Ringdiagramme in Power BI (Tutorial)Doughnut charts in Power BI (Tutorial)

Ein Ringdiagramm ähnelt einem Kreisdiagramm insofern, als dass es die Beziehung von Teilen zu einem Ganzen zeigt.A doughnut chart is similar to a pie chart in that it shows the relationship of parts to a whole. Der einzige Unterschied ist, dass die Mitte leer und Platz für eine Beschriftung oder ein Symbol bleibt.The only difference is that the center is blank and allows space for a label or icon.

Erstellen eines RingdiagrammsCreate a doughnut chart

Mit dieser Anleitung erstellen Sie anhand des Analysebeispiels für den Einzelhandel ein Ringdiagramm, das den Absatz des laufenden Jahres nach Kategorie anzeigt.These instructions use the Retail Analysis Sample to create a doughnut chart that displays this year's sales by category. Wenn Sie diese Schritte selbst ausführen möchten, laden Sie das Beispiel für den Power BI-Dienst („app.powerbi.com“) oder Power BI Desktop herunter.To follow along, download the sample for Power BI service (app.powerbi.com) or Power BI Desktop.

  1. Beginnen Sie auf einer leeren Berichtsseite, und wählen Sie SalesStage > Vertriebsphase aus.Start on a blank report page and select the SalesStage > Sales Stage field. Wenn Sie den Power BI-Dienst verwenden, achten Sie darauf, den Bericht in der Bearbeitungsansicht zu öffnen.If you're using Power BI service, make sure you open the report in Editing View.

  2. Wählen Sie im Bereich „Felder“ die Option Verkäufe > Verkäufe im letzten Jahr aus.From the Fields pane, select Sales > Last Year Sales.

  3. Wählen Sie im Bereich „Visualisierungen“ das Symbol für ein Ringdiagramm Symbol für Ringdiagramm aus, um das Balkendiagramm in ein Ringdiagramm zu konvertieren.From the Visualizations pane, select the icon for doughnut chart doughnut chart icon to convert your bar chart to a doughnut chart. Wenn sich die Kategorie Verkäufe im letzten Jahr nicht im Bereich Werte befindet, ziehen Sie diese dorthin.If Last Year Sales is not in the Values area, drag it there.

  4. Wählen Sie Element > Kategorie aus, um die Kategorie dem Bereich Legende hinzuzufügen.Select Item > Category to add it to the Legend area.

  5. Optional können Sie die Textgröße und -farbe des Diagramms anpassen.Optionally, adjust the size and color of the chart's text.

Zu beachtende Aspekte und ProblembehandlungConsiderations and troubleshooting

  • Die Summe der Ringdiagrammwerte muss insgesamt 100 % betragen.The sum of the doughnut chart values must add up to 100%.
  • Zu viele Kategorien erschweren das Lesen und Interpretieren der Werte.Too many categories make it difficult to read and interpret.
  • Ringdiagramme werden am besten zum Vergleichen eines bestimmten Bereichs gegenüber dem Ganzen verwendet, anstatt einzelne Abschnitte miteinander zu vergleichen.Doughnut charts are best used to compare a particular section to the whole, rather than comparing individual sections with each other.

Nächste SchritteNext steps

Berichte in Power BIReports in Power BI

Visualisierungstypen in Power BIVisualization types in Power BI

Visualisierungen in Power BI-BerichtenVisualizations in Power BI reports

Power BI – GrundkonzeptePower BI - Basic Concepts

Weitere Fragen?More questions? Wenden Sie sich an die Power BI-CommunityTry the Power BI Community