Flächenkartogramme (Choroplethenkarten) in Power BI (Tutorial)Filled maps (choropleths) in Power BI (Tutorial)

In einem Flächenkartogramm wird mithilfe von Schattierungen, Farben oder Mustern angezeigt, in welchem Verhältnis Werte innerhalb eines geografischen Gebiets stehen.A filled map uses shading or tinting or patterns to display how a value differs in proportion across a geography or region. Diese relativen Unterschiede werden mithilfe von Schattierungen angezeigt, wobei hell eine geringe Menge/Häufigkeit und dunkel eine große Menge/Häufigkeit anzeigt.Quickly display these relative differences with shading that ranges from light (less-frequent/lower) to dark (more-frequent/more).

An Bing gesendete InformationenWhat is sent to Bing

Power BI arbeitet mit Bing zusammen, um Standardkartenkoordinaten bereitzustellen (ein Prozess, der als Geocodierung bezeichnet wird).Power BI integrates with Bing to provide default map coordinates (a process called geo-coding). Wenn Sie im Power BI-Dienst oder in Power BI Desktop eine Kartenvisualisierung erstellen, werden die Daten in den Buckets Standort, Breitengrad und Längengrad (die dazu verwendet werden, diese Visualisierung zu erstellen) an Bing gesendet.When you create a map visualization in Power BI service or Power BI Desktop, the data in the Location, Latitude, and Longitude buckets (that is being used to create that visualization) is sent to Bing.

Weitere Informationen zu den an Bing gesendeten Daten sowie Tipps für eine erfolgreichere Geocodierung finden Sie unter Tipps und Tricks für Power BI-Kartenvisualisierungen.For more information about the data being sent to Bing, and for tips to increase your geo-coding success, see Tips and tricks for map visualizations.

Einsatz von FlächenkartogrammenWhen to use a filled map

Flächenkartogramme sind gut für folgende Zwecke geeignet:Filled maps are a great choice:

  • Zum Anzeigen quantitativer Informationen auf einer Karteto display quantitative information on a map.
  • Zum Anzeigen räumlicher Muster und Beziehungento show spatial patterns and relationships.
  • Bei standardisierten Datenwhen your data is standardized.
  • Bei der Arbeit mit sozioökonomischen Datenwhen working with socioeconomic data.
  • Wenn bestimmte Regionen von Bedeutung sindwhen defined regions are important.
  • Für einen Überblick in Bezug auf die Verteilung über geografische Standorte hinwegto get an overview of the distribution across the geographic locations.

Erstellen eines grundlegenden FlächenkartogrammsCreate a basic filled map

In diesem Video wird eine einfache Karte erstellt und in ein Flächenkartogramm umgewandelt.In this video, Kim creates a basic map and converts it to a filled map.

  1. Um ein eigenes Flächenkartogramm zu erstellen, laden Sie das Beispiel für Vertrieb und Marketing herunter. Melden Sie sich zu diesem Zweck bei Power BI an, und wählen Sie Daten abrufen > Beispiele > Vertrieb und Marketing> Verbinden aus.To create your own filled map, download the Sales and Marketing sample by signing in to Power BI and selecting Get Data > Samples > Sales and Marketing > Connect.
  2. Wenn die Erfolgsmeldung angezeigt wird, wählen Sie Dataset anzeigen aus.When the success message appears, select View dataset.

  3. Power BI öffnet einen leeren Berichtszeichenbereich in der Bearbeitungsansicht.Power BI opens a blank report canvas in Editing View.

  4. Wählen Sie im Bereich „Felder“ das Feld Geo > Bundesstaat aus.From the Fields pane, select the Geo > State field.

  5. Wandeln Sie das Diagramm in ein Flächenkartogramm um.Convert the chart to a filled map. Beachten Sie, dass sich Bundesstaat jetzt im Bereich Standort befindet.Notice that State is now in the Location well. Bing Maps verwendet das Feld unter Standortbereich, um die Karte zu erstellen.Bing Maps uses the field in the Location well to create the map. Gültige Orte umfassen z. B. Länder, Bundesländer, Landkreise, Städte, Postleitzahlen usw. Bing Maps bietet verschiedene Formen für Orte auf der ganzen Welt.The location can be a variety of valid locations: countries, states, counties, cities, zip codes or other postal codes etc. Bing Maps provides filled map shapes for locations around the world. Ohne einen gültigen Wert im Bereich „Ort“ kann Power BI kein Flächenkartogramm erstellen.Without a valid entry in the Location well, Power BI cannot create the filled map.

  6. Filtern Sie die Karte, um nur die kontinentalen USA anzuzeigen.Filter the map to display only the continental United States.

    a.a. Suchen Sie im unteren Teil des Visualisierungsbereichs nach Filter .At the bottom of the Visualizations pane, look for the Filters area.

    b.b. Zeigen Sie auf Bundesland , und klicken Sie auf das Erweiterungssymbol.Hover over State and click the expand chevron

    c.c. Setzen Sie ein Häkchen neben Alle , und entfernen Sie das Häkchen neben AK.Place a checkmark next to All and remove the checkmark next to AK.

  7. Wählen Sie SalesFact > Stimmung, um diese Option zum Bereich Farbsättigung hinzuzufügen.Select SalesFact > Sentiment to add it to the Color saturation well. Das Feld im Bereich Farbsättigung steuert die Schattierung der Karte.The field in the Color saturation well controls the map shading.
  8. Das Flächenkartogramm ist grün schattiert. Hellgrün steht dabei für schlechtere und dunkelgrün für bessere (d.h. positive) Stimmungsdaten.The filled map is shaded in green, with light green representing the lower sentiment numbers and dark green representing the higher, more-positive sentiment. Wenn Sie Wyoming (WY) markieren, sehen Sie, dass dieser Bundesstaat über einen positiven Stimmungswert (74) verfügt.Here I've highlighted the state of Wyoming (WY) and see that Sentiment is very good, 74.
  9. Speichern Sie den Bericht.Save the report.

Hervorheben und KreuzfilternHighlighting and cross-filtering

Informationen zur Verwendung des Filterbereichs finden Sie unter Hinzufügen eines Filters zu einem Bericht in Power BI.For information about using the Filters pane, see Add a filter to a report.

Das Markieren eines Orts in einem Flächenkartogramm ermöglicht ein Kreuzfiltern anderer Visualisierungen auf der Berichtsseite – und umgekehrt.Highlighting a Location in a Filled Map cross-filters the other visualizations on the report page... and vice versa.

Kopieren Sie nun das Flächenkartogramm, und fügen Sie es auf der Seite Stimmung des Berichts Vertrieb und Marketing ein.To follow along, copy and paste your Filled map onto the Sentiment page of the Sales and Marketing report.

  1. Wählen Sie auf dem Flächenkartogramm einen Bundesstaat aus.On the filled map, select a state. Dadurch werden die anderen Visualisierungen auf der Seite hervorgehoben.This highlights the other visualizations on the page. Wenn Sie z. B. Texas auswählen, wird angezeigt, dass die Stimmung einen Wert von 74 aufweist, Texas sich im „District #23“ befindet und der Großteil des Verkaufsvolumens den Bereichen „Moderation“ und „Verbrauchsgüter“ zuzuordnen ist.Selecting Texas, for example, shows me that Sentiment is 74, Texas is in the Central District #23, and that most of the sales volume comes from the Moderation and Convenience segments.
  2. Wechseln Sie im Liniendiagramm zwischen Nein und Ja.On the line chart, toggle between No and Yes. Dadurch wird das Flächenkartogramm gefiltert, und die Stimmung wird für VanArsdel sowie für die Wettbewerber von VanArsdel angezeigt.This filters the Filled Map to show Sentiment for VanArsdel and for VanArsdel's competition.

Zu beachtende Aspekte und ProblembehandlungConsiderations and troubleshooting

Kartendaten sind unter Umständen nicht eindeutig.Map data can be ambiguous. Neben Paris in Frankreich gibt es auch noch ein Paris in Texas.For example, there's a Paris, France, but there's also a Paris, Texas. Ihre geografischen Daten sind wahrscheinlich in separaten Spalten gespeichert – eine Spalte für den Ortsnamen, eine Spalte für den Namen des Bundeslands oder des Landkreises usw. Für Bing ist es daher nicht eindeutig, welches Paris gemeint ist.Your geographic data is probably stored in separate columns – a column for city names, a column for state or province names, etc. – so Bing may not be able to tell which Paris is which. Wenn das Dataset bereits Daten für die Breiten- und Längengrade enthält, umfasst Power BI spezielle Felder, mithilfe derer die Kartendaten eindeutig zugeordnet werden können.If your dataset already contains latitude and longitude data, Power BI has special fields to help make the map data unambiguous. Ziehen Sie das Feld mit den Breitengraddaten in den Bereich „Visualisierungen > Breitengrad“.Just drag the field that contains your latitude data into the Visualizations > Latitude area. Führen Sie für den Längengrad die gleichen Schritte aus.And do the same for your longitude data.

Wenn Sie zum Bearbeiten des Datasets in Power BI Desktop berechtigt sind, erfahren Sie in diesem Video, wie Sie Mehrdeutigkeiten in Karten beheben.If you have permissions to edit the dataset in Power BI Desktop, watch this video for help addressing map ambiguity.

Wenn Sie keinen Zugriff auf die Breiten- und Längengraddaten haben, befolgen Sie diese Anleitung, um Ihr Dataset zu aktualisieren.If you do not have access to latitude and longitude data, follow these instructions to update your dataset.

Weitere Hilfe zu Kartenvisualisierungen finden Sie unter Tipps und Tricks für Kartenvisualisierungen.For more help with Map visualizations, see Tips and tricks for map visualizations.

Nächste SchritteNext steps

Fügen Sie das Flächenkartogramm als Dashboardkachel hinzu (Anheften des Visuals) .Add the filled map as a dashboard tile (pin the visual)
Hinzufügen einer Visualisierung zu einem BerichtAdd a visualization to a report
Visualisierungstypen in Power BI Visualization types in Power BI
Ändern des verwendeten Visualisierungstyps Change the type of visualization being used
Weitere Fragen?More questions? Wenden Sie sich an die Power BI-CommunityTry the Power BI Community