Migrieren einer BerichtsserverinstallationMigrate a report server installation

Erfahren Sie, wie Sie Ihre vorhandene SQL Server Reporting Services-Instanz (SSRS) in eine Instanz von Power BI-Berichtsserver migrieren.Learn how to migrate your exising SQL Server Reporting Services (SSRS) instance to an instance of Power BI Report Server.

Unter Migration ist das Verschieben von Anwendungsdatendateien in eine neue Instanz von Power BI-Berichtsserver zu verstehen.Migration is defined as moving application data files to a new Power BI Report Server instance. Es folgen gängige Gründe zum Migrieren Ihrer Installation:The following are common reasons why you might migrate your installation:

  • Sie möchten von SQL Server Reporting Services zu Power BI-Berichtsserver wechseln.You are wanting to move from SQL Server Reporting Services to Power BI Report Server

    Hinweis

    Es ist kein direktes Upgrade von SQL Server Reporting Services auf Power BI-Berichtsserver möglich.There is not an inplace upgrade from SQL Server Reporting Services to Power BI Report Server. Eine Migration ist deshalb erforderlich.A migration is necessary.

  • Sie verfügen über eine umfangreiche Bereitstellung oder hohe Updateanforderungen.You have a large scale deployment or update requirements
  • Sie ändern die Hardware oder Topologie der Installation.You are changing the hardware or topology of your installation
  • Es ist ein Problem aufgetreten, das ein Upgrade blockiert.You encounter an issue that blocks upgrade

Migrieren von SSRS (einheitlicher Modus) zu Power BI-BerichtsserverMigrating to Power BI Report Server from SSRS (Native mode)

Das Migrieren von einer SSRS-Instanz (im einheitlichen Modus) zu Power BI-Berichtsserver erfolgt in einigen wenigen Schritten.Migrating from an SSRS (Native mode) instance to Power BI Report Server consists of a few steps.

Hinweis

SQL Server 2008 Reporting Services und höher werden für die Migration unterstützt.SQL Server 2008 Reporting Services and later are supported for migration.

  • Sichern von Datenbank-, Anwendungs- und Konfigurationsdateien.Backup database, application and configuration files
  • Sichern des Verschlüsselungsschlüssels.Back up the encryption key
  • Klonen der Berichtsserver-Datenbank, die Ihre Berichte hostet.Clone your report server database hosting your reports
  • Installieren von Power BI-Berichtsserver.Install Power BI Report Server. Wenn Sie dieselbe Hardware verwenden, können Sie Power BI-Berichtsserver auf demselben Server wie die SSRS-Instanz installieren.If you are using the same hardware, you can install Power BI Report Server on the same server as the SSRS instance. Weitere Informationen zum Installieren von Power BI-Berichtsserver finden Sie unter Installieren von Power BI-Berichtsserver.For more information on installing Power BI Report Server, see Install Power BI Report Server.

Hinweis

Der Instanzname von Power BI-Berichtsserver lautet PBIRS.The instance name for the Power BI Report Server will be PBIRS.

  • Konfigurieren Sie den Berichtsserver mit dem Berichtsserver-Konfigurations-Manager, und stellen Sie eine Verbindung mit der geklonten Datenbank her.Configure the report server using Report Server Configuration Manager and connect to the cloned database.
  • Ausführen sämtlicher für die SSRS-Instanz (im einheitlichen Modus) erforderlichen Bereinigungen.Perform any cleanup needed for the SSRS (Native mode) instance

Migration von SSRS (integrierter SharePoint-Modus) zu Power BI-BerichtsserverMigration to Power BI Report Server from SSRS (SharePoint-integrated mode)

Das Migrieren von SSRS (im integrierten SharePoint-Modus) zu Power BI-Berichtsserver ist nicht so einfach wie im einheitlichen Modus.Migrating from an SSRS (SharePoint-integrated mode) to Power BI Report Server is not as straight forward as native mode. Wenngleich diese Schritte einen Leitfaden darstellen, gibt es ggf. andere Dateien und Ressourcen in SharePoint, die außerhalb dieser Schritte verwaltet werden müssen.While these steps will provide some guidance, you may have other files and assets within SharePoint that will need to be managed outside of these steps.

Sie müssen die spezifischen Berichtsserverinhalte aus SharePoint in Ihren Power BI-Berichtsserver migrieren.You will need to migrate the specific report server content from SharePoint to your Power BI Report Server. Dies setzt voraus, dass Sie Power BI-Berichtsserver bereits in Ihrer Umgebung installiert haben.This assumes you have already installed Power BI Report Server somehwere in your environment. Weitere Informationen zum Installieren von Power BI-Berichtsserver finden Sie unter Installieren von Power BI-Berichtsserver.For more information on installing Power BI Report Server, see Install Power BI Report Server.

Wenn Sie den Inhalt des Berichtsservers aus Ihrer SharePoint-Umgebung in Power BI-Berichtsserver kopieren möchten, müssen Sie dazu Tools wie rs.exe nutzen.If you want to copy the report server content from your SharePoint environment to Power BI Report Server, you will need to use tools such as rs.exe to copy the content. Es folgt ein Beispiel des Skripts zum Kopieren des Inhalts des Berichtsservers aus SharePoint in Power BI-Berichtsserver.Below is a sample of what the script would be to copy report server content from SharePoint to Power BI Report Server.

Hinweis

Das Beispielskript sollte für SharePoint 2010 und höher und SQL Server 2008 Reporting Services und höher funktionieren.The sample script should work against SharePoint 2010 and later and SQL Server 2008 Reporting Services and later.

BeispielskriptSample script

Sample Script
rs.exe
-i ssrs_migration.rss -e Mgmt2010
-s http://SourceServer/_vti_bin/reportserver
-v st="sites/bi" -v f="Shared Documents“
-u Domain\User1 -p Password
-v ts=http://TargetServer/reportserver
-v tu="Domain\User" -v tp="Password"

Migrieren von einem Power BI-Berichtsserver zu einem anderenMigrateing from one Power BI Report Server to another

Die Migration von einem Power BI-Berichtsserver zu einem anderen entspricht dem Migrieren von SSRS (im einheitlichen Modus).Migrating from one Power BI Reprot Server is the same process as migrating from SSRS (Native-mode).

  • Sichern von Datenbank-, Anwendungs- und Konfigurationsdateien.Backup database, application and configuration files
  • Sichern des Verschlüsselungsschlüssels.Back up the encryption key
  • Klonen der Berichtsserver-Datenbank, die Ihre Berichte hostet.Clone your report server database hosting your reports
  • Installieren von Power BI-Berichtsserver.Install Power BI Report Server. Sie können den Power BI-Berichtsserver nicht auf dem gleichen Server installieren, von dem aus Sie migrieren.You cannot install Power BI Report Server on the same server as the one you are migrating from. Weitere Informationen zum Installieren von Power BI-Berichtsserver finden Sie unter Installieren von Power BI-Berichtsserver.For more information on installing Power BI Report Server, see Install Power BI Report Server.

Hinweis

Der Instanzname von Power BI-Berichtsserver lautet PBIRS.The instance name for the Power BI Report Server will be PBIRS.

  • Konfigurieren Sie den Berichtsserver mit dem Berichtsserver-Konfigurations-Manager, und stellen Sie eine Verbindung mit der geklonten Datenbank her.Configure the report server using Report Server Configuration Manager and connect to the cloned database.
  • Führen Sie für die alte Installation von Power BI-Berichtsserver erforderliche Bereinigungen durch.Perform any cleanup needed for the old Power BI Report Server installation.

Nächste SchritteNext steps

AdministratorhandbuchAdministrator handbook
Schnellstart: Installieren von Power BI-BerichtsserverQuickstart: Install Power BI Report Server
Skript mit dem Hilfsprogramm „rs.exe“ und dem WebdienstScript with the rs.exe Utility and the Web Service

Weitere Fragen?More questions? Stellen Sie Ihre Frage in der Power BI-Community.Try asking the Power BI Community