Verwenden des gleichen Kontos für Power BI und AzureUsing the same account for Power BI and Azure

Wenn Sie Benutzer sowohl von Power BI als auch von Azure sind, möchten Sie möglicherweise für beide Dienste die gleiche Anmeldung verwenden, um Ihr Kennwort nicht zweimal eingeben zu müssen.If you are a user of both Power BI and Azure, you may want to use the same login for both services so that you don't need to type in your password twice.

In Power BI werden Sie mit Ihrem Unternehmenskonto registriert, das mit Ihrer Firmen- oder Schul-E-Mail-Adresse verknüpft ist.Power BI signs you in with your organizational account, associated with your work or school email address. In Azure werden Sie entweder mit einem Microsoft-Konto oder mit Ihrem Unternehmenskonto registriert.Azure signs you in with either a Microsoft Account or your organizational account.

Wenn Sie die gleiche Anmeldung sowohl für Azure als auch für Power BI verwenden möchten, müssen Sie sich bei Azure mit Ihrem Unternehmenskonto anmelden.If you want to use the same login for both Azure and Power BI, be sure to sign in to Azure with your organizational account.

Was geschieht, wenn ich mich in Azure bereits mit meinem Microsoft-Konto angemeldet habe?What if I already sign in to Azure with my Microsoft Account?

Sie können Ihr Unternehmenskonto als Co-Administrator in Azure hinzufügen.You can add your organizational account as a co-administrator in Azure. Dazu gehen Sie wie folgt vor:Here's how:

  1. Melden Sie sich beim Azure-Verwaltungsportal an.Sign in to the Azure Management Portal. Wenn Sie Benutzer in mehreren Azure-Verzeichnissen sind, klicken Sie auf Abonnements und filtern dann für die Anzeige nur das Verzeichnis und die Abonnements heraus, die Sie bearbeiten möchten.If you are a user in multiple Azure directories, click Subscriptions and then filter to view only the directory and subscriptions you want to edit.
  2. Klicken Sie im Navigationsbereich auf Einstellungen, auf Administratorenund dann auf Hinzufügen.In the navigation pane, click Settings, click Administrators, and then click Add.
  3. Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, die mit Ihrem Unternehmenskonto verknüpft ist.Enter the email address associated with your organizational account.
  4. Wählen Sie die Abonnements aus, auf die Sie mit Ihrem Unternehmenskonto zugreifen möchten, und klicken Sie dann auf das Häkchen.Select the subscriptions you want to access with your organizational account and then click the check mark.

Verwenden Sie bei Ihrer nächsten Anmeldung beim Azure-Verwaltungsportal Ihre Unternehmens-E-Mail-Adresse.Next time you sign in to the Azure Management Portal, use your organizational email address.

Weitere Fragen?More questions? Wenden Sie sich an die Power BI-CommunityTry the Power BI Community