Herstellen einer Verbindung mit in OneDrive gespeicherten Dateien für Ihren Power BI-App-ArbeitsbereichConnect to files stored in OneDrive for your Power BI app workspace

Nachdem Sie einen App-Arbeitsbereich in Power BI erstellt haben, können Sie Ihre Excel-, CSV- und Power BI Desktop-Dateien in OneDrive for Business für Ihren Power BI-App-Arbeitsbereich speichern.After you've created an app workspace in Power BI, you can store your Excel, CSV, and Power BI Desktop files on the OneDrive for Business for your Power BI app workspace. Sie können weiterhin in OneDrive gespeicherte Dateien aktualisieren, und diese Updates werden automatisch in den auf diesen Dateien basierenden Power BI-Berichten und -Dashboards widergespiegelt.You can continue updating the files you store in OneDrive, and those updates are automatically reflected in the Power BI reports and dashboards based on the files.

Das Hinzufügen von Dateien zu Ihrem Power BI-App-Arbeitsbereich erfolgt in zwei Schritten:Adding files to your app workspace is a two-step process:

  1. Zunächst laden Sie Dateien in OneDrive for Business für Ihren App-Arbeitsbereich hoch.First you upload files to the OneDrive for Business for your app workspace.
  2. Anschließend stellen Sie eine Verbindung mit diesen Dateien aus Power BI her.Then you connect to those files from Power BI.

Hinweis

App-Arbeitsbereiche sind nur in Power BI Pro verfügbar.App workspaces are only available with Power BI Pro.

1. Hochladen von Dateien in OneDrive for Business für Ihren App-Arbeitsbereich1 Upload files to the OneDrive for Business for your app workspace

  1. Wählen Sie im Power BI-Dienst den Pfeil neben „Arbeitsbereiche“ aus, und wählen Sie dann die Auslassungspunkte (...) neben dem Namen Ihres Arbeitsbereichs aus.In the Power BI service, select the arrow next to Workspaces > select the ellipsis () next to your workspace name.

  2. Wählen Sie Dateien aus, um OneDrive for Business für Ihren App-Arbeitsbereich in Office 365 zu öffnen.Select Files to open the OneDrive for Business for your app workspace on Office 365.

    Hinweis

    Wenn Dateien im Menü des App-Arbeitsbereichs nicht angezeigt wird, wählen Sie Mitglieder aus, um den OneDrive for Business-Speicher des App-Arbeitsbereichs zu öffnen.If you don't see Files on the app workspace menu, select Members to open the OneDrive for Business for your app workspace. Wählen Sie dort Dateienaus.There, select Files. Office 365 richtet einen OneDrive-Speicherort für die Dateien des Gruppenarbeitsbereichs Ihrer App ein.Office 365 sets up a OneDrive storage location for your app's group workspace files. Dies kann einige Zeit dauern.This process may take some time.

  3. Hier können Sie Ihre Dateien in OneDrive for Business für Ihren App-Arbeitsbereich hochladen.Here, you can upload your files to the OneDrive for Business for your app workspace. Wählen Sie Hochladenaus, und navigieren Sie zu Ihren Dateien.Select Upload, and navigate to your files.

2. Importieren von Excel-Dateien als Datasets oder Excel Online-Arbeitsmappen2 Import Excel files as datasets or as Excel Online workbooks

Jetzt, da sich die Dateien im OneDrive for Business Ihres App-Arbeitsbereichs befinden, haben Sie zwei Möglichkeiten.Now that your files are in the OneDrive for Business for your app workspace, you have a choice. Sie können:You can:

Importieren von Dateien in Ihrem App-Arbeitsbereich oder Herstellen einer Verbindung mit diesen DateienImport or connect to the files in your app workspace

  1. Wechseln Sie in Power BI zum App-Arbeitsbereich, sodass der Name des App-Arbeitsbereichs oben links angezeigt wird.In Power BI, switch to the app workspace, so the app workspace name is in the top-left corner.
  2. Wählen Sie unten im linken Navigationsbereich Daten abrufen aus.Select Get Data at the bottom of the left navigation pane.

  3. Wählen Sie im Feld Dateien die Option Abrufenaus.In the Files box, select Get.

  4. Wählen Sie OneDrive - Name Ihres App-Arbeitsbereichs aus.Select OneDrive - Your App Workspace Name.

  5. Wählen Sie die gewünschte Datei und dann Verbinden aus.Select the file you want > Connect.

    Dies ist der Punkt, an dem Sie entscheiden, ob Sie die Daten aus der Excel-Arbeitsmappe importieren oder eine Verbindung mit den kompletten Excel-Arbeitsmappen herstellen.This is the point where you decide whether to import the data from the Excel workbook, or connect to the whole Excel workbooks.

  6. Wählen Sie Importieren oder Verbindenaus.Select Import or Connect.

  7. Wenn Sie Importieren auswählen, wird die Arbeitsmappe auf der Registerkarte Datasets angezeigt.If you select Import, then the workbook appears on the Datasets tab.

    Wenn Sie Verbinden auswählen, wird die Arbeitsmappe auf der Registerkarte Arbeitsmappen angezeigt.If you select Connect, then the workbook is on the Workbooks tab.

Nächste SchritteNext steps