Löschen beliebiger Elemente aus dem Power BI-DienstDelete almost anything in Power BI service

In diesem Artikel wird erläutert, wie Sie ein Dashboard, einen Bericht, eine Arbeitsmappe, ein Dataset, eine App, eine Visualisierung oder einen Arbeitsbereich im Power BI-Dienst löschen.This article teaches you how to delete a dashboard, report, workbook, dataset, app, visualization, and workspace in Power BI service.

Löschen eines DashboardsDelete a dashboard

Dashboards können entfernt werden.Dashboards can be removed. Beim Entfernen des Dashboards werden nicht das zugrunde liegende Dataset und keine mit diesem Dashboard verknüpften Berichte gelöscht.Removing the dashboard does not delete the underlying dataset or any reports associated with that dashboard.

  • Wenn Sie der Besitzer des Dashboards sind, können Sie es entfernen.If you are the owner of the dashboard, you can remove it. Wenn Sie das Dashboard für Kollegen freigegeben haben und es aus Ihrem Power BI-Arbeitsbereich entfernen, wird es auch aus dem Power BI-Arbeitsbereich der Kollegen entfernt.If you've shared the dashboard with colleagues, removing the dashboard from your Power BI workspace will remove the dashboard from their Power BI workspaces.
  • Wenn ein Dashboard für Sie freigegeben ist und Sie es nicht mehr länger anzeigen möchten, können Sie es entfernen.If a dashboard is shared with you and you no longer want to see it, you can remove it. Das Entfernen eines Dashboards entfernt es nicht aus dem Power BI-Arbeitsbereich aller anderen Personen.Removing a dashboard does not remove it from anyone else's Power BI workspace.
  • Wenn ein Dashboard zu einem organisationsbezogenen Inhaltspaket gehört, ist die einzige Möglichkeit zum Entfernen das Entfernen des verknüpften Datasets.If a dashboard is part of an organizational content pack, the only way to remove it is to remove the associated dataset.

So löschen Sie ein DashboardTo delete a dashboard

  1. Wählen Sie im Arbeitsbereich die Registerkarte Dashboards aus.In your workspace, select the Dashboards tab.
  2. Suchen Sie das zu löschende Dashboard, und wählen Sie das Symbol „Löschen“ aus.Locate the dashboard to delete and select the Delete icon .

Löschen eines BerichtsDelete a report

Keine Sorge, das Löschen eines Berichts löscht nicht das Dataset, auf dem der Bericht basiert.Don't worry, deleting a report does not delete the dataset that the report is based on. Und alle Visualisierungen, die Sie aus dem Bericht angeheftet haben, sind auch sicher – sie bleiben auf dem Dashboard, bis Sie sie einzeln löschen.And any visualizations that you pinned from the report are also safe -- they remain on the dashboard until you delete them individually.

So löschen Sie einen BerichtTo delete a report

  1. Wählen Sie in Ihrem Arbeitsbereich die Registerkarte Berichte aus.In your workspace, select the Reports tab.
  2. Suchen Sie den zu löschenden Bericht, und wählen Sie das Symbol „Löschen“ aus.Locate the report to delete and select the Delete icon .

  3. Bestätigen Sie den Löschvorgang.Confirm the deletion.

    Hinweis

    Ist der Bericht Teil eines Inhaltspakets, können Sie ihn mit dieser Methode nicht löschen.If the report is part of a content pack, you will not be able to delete it using this method. Siehe Entfernen der Verbindung mit einem organisationsbezogenen Inhaltspaket in Power BI.See Remove your connection to an organizational content pack.

Löschen einer ArbeitsmappeDelete a workbook

Arbeitsmappen können entfernt werden.Workooks can be removed. Durch das Entfernen einer Arbeitsmappe werden jedoch auch alle Berichte und Dashboardkacheln, die Daten aus dieser Arbeitsmappe enthalten, entfernt.However, removing a workbook also removes all reports and dashboard tiles that contain data from this workbook.

Wenn die Arbeitsmappe auf OneDrive for Business gespeichert ist, wird Sie durch das Löschen aus Power BI nicht aus OneDrive gelöscht.If the workbook is stored on OneDrive for Business, deleting it from Power BI does not delete it from OneDrive.

So löschen Sie eine ArbeitsmappeTo delete a workbook

  1. Wählen Sie in Ihrem Arbeitsbereich die Registerkarte Arbeitsmappen aus.In your workspace, select the Workbooks tab.
  2. Suchen Sie die zu löschende Arbeitsmappe, und wählen Sie das Symbol „Löschen“ aus.Locate the workbook to delete and select the Delete icon.

  3. Bestätigen Sie den Löschvorgang.Confirm the deletion.

Löschen eines DatasetsDelete a dataset

Datasets können gelöscht werden.Datasets can be deleted. Durch das Löschen eines Datasets werden jedoch auch alle Berichte und Dashboardkacheln, die Daten aus diesem Dataset enthalten, gelöscht.However, deleting a dataset also deletes all reports and dashboard tiles that contain data from that dataset.

Wenn ein Dataset einem oder mehreren organisationsbezogenen Inhaltspaketen angehört, kann es nur gelöscht werden, indem Sie es aus den Inhaltspaketen, in denen es verwendet wird, entfernen, warten, bis es verarbeitet wurde, und dann erneut versuchen, es zu löschen.If a dataset is part of one or more organizational content packs, the only way to delete it is to remove it from the content packs where it's being used, wait for it to be processed, and then try deleting it again.

So löschen Sie ein DatasetTo delete a dataset

  1. Wählen Sie in Ihrem Arbeitsbereich die Registerkarte Datasets aus.In your workspace, select the Datasets tab.
  2. Suchen Sie das zu löschende Dataset, und wählen Sie die Auslassungspunkte (...) aus.Locate the dataset to delete and select the ellipses (...).

  3. Wählen Sie in der Dropdownliste Löschen aus.From the dropdown, select Delete.

  4. Bestätigen Sie den Löschvorgang.Confirm the deletion.

Löschen eines App-ArbeitsbereichsDelete an app workspace

Warnung

Wenn Sie einen App-Arbeitsbereich erstellen, erstellen Sie eine Office 365-Gruppe.When you create an app workspace, you create an Office 365 group. Und wenn Sie einen App-Arbeitsbereich löschen, löschen Sie die entsprechende Office 365-Gruppe.And when you delete an app workspace you delete that Office365 group. Dies bedeutet, dass die Gruppe auch aus anderen Office 365-Produkten, z.B. SharePoint und Microsoft-Teams, gelöscht wird.What this means is that the group will also be deleted from other O365 products like SharePoint and Microsoft Teams.

Wenn Sie der Ersteller eines App-Arbeitsbereichs sind, können Sie ihn löschen.As the app workspace author, you can delete it. Beim Löschen des App-Arbeitsbereichs wird auch die zugeordnete App für alle Gruppenmitglieder gelöscht und aus AppSource entfernt, sofern Sie die App für die gesamte Organisation veröffentlicht haben.When you delete it, the associated app is also deleted for all group members and removed from your AppSource if you had published the app to your entire organization. Das Löschen eines App-Arbeitsbereichs unterscheidet sich vom Verlassen eines App-Arbeitsbereichs.Deleting an app workspace is different from leaving an app workspace.

So löschen Sie als Administrator einen App-ArbeitsbereichTo delete an app workspace - if you are an Admin

  1. Wählen Sie im linken Navigationsbereich Arbeitsbereiche aus.From the left nav, select Workspaces

  2. Wählen Sie die Auslassungspunkte (...) rechts neben dem zu löschenden Arbeitsbereich und dann Arbeitsbereich bearbeiten aus.Select the ellipses (...) to the right of the workspace to be deleted and choose Edit workspace.

  3. Wählen Sie im Fenster Arbeitsbereich bearbeiten die Option Arbeitsbereich löschen > Löschen aus.In the Edit workspace window, select Delete workspace > Delete.

So entfernen Sie einen App-Arbeitsbereich aus der ListeTo remove an app workspace from your list

Wenn Sie einem App-Arbeitsbereich nicht mehr als Mitglied angehören möchten, können Sie ihn verlassen. Er wird dann aus der Liste entfernt.If you no longer want to be a member of an app workspace, you can leave it and it will be removed from your list. Wenn Sie einen Arbeitsbereich verlassen, bleibt er für alle anderen Mitglieder des Arbeitsbereichs erhalten.Leaving a workspace leaves it in place for all other workspace members.

Wichtig

Wenn Sie der einzige Administrator des App-Arbeitsbereichs sind, können Sie ihn in Power BI nicht verlassen.If you are the only Admin for the app workspace, Power BI will not allow you to leave.

  1. Wechseln Sie zu dem App-Arbeitsbereich, den Sie entfernen möchten.Start in the app workspace you'd like to remove.
  2. Wählen Sie in der rechten oberen Ecke die Auslassungspunkte (...) und dann Leave workspace (Arbeitsbereich verlassen) > Verlassen aus.In the top-right corner, select the ellipses (...) and choose Leave workspace > Leave.

    Hinweis

    Die in der Dropdownliste angezeigten Optionen hängen davon ab, ob Sie Administrator oder Mitglied des App-Arbeitsbereichs sind.The options you see in the dropdown depend on whether you are an Admin or Member of that app workspace.

Löschen oder Entfernen einer AppDelete or remove an App

Apps können problemlos von der Seite mit der Liste der Apps entfernt werden.Apps can be easily removed from your apps list page. Jedoch kann nur ein App-Administrator eine App endgültig löschen.But only an app Admin can permanently delete an app.

Entfernen einer App von der Seite mit der Liste der AppsRemove an app from your app list page

Wenn Sie eine App von der Seite mit der Liste der Apps löschen, wird sie nicht für andere Mitglieder gelöscht.Deleting an app from your app list page does not delete the app for other members.

  1. Wählen Sie im linken Navigationsbereich Apps aus, um die Seite mit der Liste der Apps zu öffnen.In your left nav, select Apps to open the apps list page.
  2. Zeigen Sie auf die zu löschende App, und wählen Sie das Symbol „Löschen“ aus.Hover over the app to delete, and select the Delete icon.

    Wenn Sie eine App versehentlich entfernen, stehen Ihnen mehrere Optionen zur Verfügung, um sie wieder zu erhalten.If you remove an app accidentally, you have several options for getting it back. Sie können den Ersteller der App bitten, sie erneut zu senden, Sie können die ursprüngliche E-Mail mit dem Link zur App suchen, Sie können in der Mitteilungszentrale überprüfen, ob die Benachrichtigung für die App noch aufgeführt ist, oder Sie können AppSource für Ihre Organisation überprüfen.You can ask the app creator to re-send it, you can find the original email with the link to the app, you can check your Notifications center to see if the notification for that app is still listed, or you can check your organization's AppSource.

Zu beachtende Aspekte und ProblembehandlungConsiderations and troubleshooting

In diesem Artikel wird das Löschen der Grundkomponenten des Power BI-Diensts beschrieben.This article covered how to delete the major building blocks of Power BI service. Es gibt jedoch noch weitere Komponenten in Power BI, die Sie löschen können.But there are more things that you can delete in Power BI.

Weitere Fragen?More questions? Wenden Sie sich an die Power BI-CommunityTry the Power BI Community