Aktivieren von Q&A für Liveverbindungen in Power BIEnable Q&A for live connections in Power BI

Was ist das lokale Datengateway?What is On-premises data gateway? Was ist eine Liveverbindung?What is a live connection?

Sie können Datasets in Power BI importieren oder eine Liveverbindung zu den Daten herstellen.Datasets in Power BI can be imported into Power BI or you can create a live connection to them. Über eine Liveverbindung verwendete Datasets werden häufig als „lokal“ bezeichnet.Live connection datasets are often referred to as "on-premises". Die Liveverbindungen werden mit einem Gateway verwaltet, und die Übermittlung der Daten und Abfragen erfolgt über Liveabfragen.The live connections are managed using a gateway and data and inquiries are sent back and forth using live queries.

Q&A für Datasets mit Zugriff über das lokale DatengatewayQ&A for On-premises data gateway datasets

Wenn Sie F&A mit Datasets verwenden möchten, auf die Sie über ein Gateway zugreifen, müssen Sie die Datasets zuerst aktivieren.If you'd like to use Q&A with datasets you access through a gateway, you'll need to enable them first.

Nach der Aktivierung erstellt Power BI einen Index für Ihre Datenquelle und lädt eine Teilmenge der Daten in Power BI hoch, um das Stellen von Fragen zu ermöglichen.Once enabled, Power BI creates an index of your data source and uploads a subset of that data to Power BI to enable asking questions. Das Erstellen des anfänglichen Index kann mehrere Minuten dauern. Dieser wird anschließend von Power BI verwaltet und bei Datenänderungen automatisch aktualisiert.It may take several minutes to create the initial index and Power BI maintains and updates the index automatically as your data changes. Das F&A-Feature verhält sich mit diesen Datasets genauso wie mit in Power BI veröffentlichten Daten.Using Q&A with these datasets behaves the same as with data published to Power BI. In beiden Fällen wird der vollständige in F&A verfügbare Feature-Satz einschließlich der Verwendung der Datenquelle mit Cortana unterstützt.The full set of features available in the Q&A experience is supported in both cases, including using the data source with Cortana.

Wenn Sie in Power BI Fragen stellen, ermittelt F&A die beste Visualisierung bzw. den besten Bericht, um Ihre Fragen mithilfe eines Index Ihres Datasets zu beantworten.As you ask questions in Power BI, Q&A determines the best visual to construct or report sheet to use to answer your question using an index of your dataset. Nachdem die bestmögliche Antwort ermittelt wurde, ruft Q&A mithilfe von DirectQuery Livedaten aus der Datenquelle über das Gateway ab, um Diagrammen und Grafiken zu füllen.After determining the best potential answer, Q&A uses DirectQuery to fetch live data from the data source via the gateway to populate charts and graphs. Dadurch zeigen die F&A-Ergebnisse in Power BI stets die aktuellen Daten direkt aus der zugrunde liegenden Datenquelle an.This ensures Power BI Q&A results always show the most up-to-date data directly from the underlying data source.

Da Power BI F&A die Text- und Schemawerte aus Ihrer Datenquelle verwenden, um zu ermitteln, wie das zugrunde liegende Modell für Antworten abgefragt werden soll, ist bei Suchen nach speziellen neuen oder gelöschten Textwerten (wie Fragen im Zusammenhang mit einem neu hinzugefügten Textdatensatz für einen Kunden) wichtig, dass der Index die aktuellen Werte enthält.Since Power BI Q&A uses the text and schema values from your data source to determine how to query the underlying model for answers, searches for specific new or deleted text values (such as asking for a customer name related to a newly added text record) rely on the index being up-to-date with the latest values. Power BI aktualisiert den Text- und Schemaindex automatisch innerhalb von 60 Minuten nach einer Datenänderung.Power BI automatically keeps the text and schema index up to date within a 60 minute window of changes.

Weitere Informationen finden Sie unter:For more information, see:

Aktivieren von Q&AEnable Q&A

Nachdem Sie das Datengateway eingerichtet haben, stellen Sie aus Power BI eine Verbindung mit Ihren Daten her.Once you have the data gateway set up, connect to your data from Power BI. Erstellen Sie ein Dashboard mit Ihren lokalen Daten oder laden Sie eine PBIX-Datei hoch, die lokale Daten verwendet.Either create a dashboard using your on-premises data, or upload a .pbix file that uses on-premises data. Möglicherweise enthalten Ihre Dashboards, Berichte und Datasets auch bereits lokale Daten, die für Sie freigegeben wurden.You may also already have on-premises data in dashboards, reports, and datasets that have been shared with you.

  1. Klicken Sie rechts oben auf das Zahnradsymbol Zahnradsymbol und dann auf Einstellungen.In the upper-right corner of Power BI, select the cog icon gear icon and choose Settings.

    Menü „Einstellungen“

  2. Wählen Sie Datasets, und wählen Sie das für Q&A aktivierte Dataset aus.Select datasets and choose the dataset to enable for Q&A.

    Anzeige „Datasets“ im Menü „Einstellungen“

  3. Erweitern Sie Q&A and Cortana, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Turn on Q&A for this dataset, und wählen Sie Anwenden.Expand Q&A and Cortana, select the checkbox for Turn on Q&A for this dataset and choose Apply.

    Erweiterter Q&A-Bereich

Welche Daten werden zwischengespeichert, und wie werden Daten geschützt?What data is cached and how is privacy protected?

Wenn Sie F&A für Ihre lokalen Daten aktivieren, wird eine Teilmenge der Daten im Dienst zwischengespeichert.When you enable Q&A for your on-premises data, a subset of your data is cached in the service. Damit wird eine akzeptable Leistung von F&A sichergestellt.This is done to ensure that Q&A works with a reasonable performance. Werte, die länger als 24 Zeichen sind, werden in Power BI nicht zwischengespeichert.Power BI excludes values longer than 24 characters from caching. Wenn Sie F&A deaktivieren (durch Deaktivieren von Turn on Q&A for this dataset) oder Ihr Dataset löschen, wird der Cache innerhalb weniger Stunden gelöscht.The cache is deleted within a few hours when you disable Q&A by unchecking Turn on Q&A for this dataset, or when you delete your dataset.

Zu beachtende Aspekte und ProblembehandlungConsiderations and troubleshooting

Während der Vorschauphase dieses Features gelten mehrere Einschränkungen:During the Preview phase of this feature, there are several limitations:

  • Das Feature ist zunächst nur für tabellarische SQL Server 2016 Analysis Services-Datenquellen verfügbar.Initially the feature is only available for SQL Server 2016 Analysis Services Tabular data sources. Das Feature wurde für die Zusammenarbeit mit tabellarischen Daten optimiert.The feature is optimized to work with tabular data. Die Q&A-Funktion wird noch nicht für mehrere Dimensionen unterstützt.The Q&A experience is not yet supported for multi-dimensional. Im Lauf der Zeit werden weitere vom lokalen Datengateway unterstützte Datenquellen eingeführt.Additional data sources supported by the On-premises data gateway will be rolled out over time.
  • Zunächst steht die in SQL Server Analysis Services definierte vollständige Unterstützung der Sicherheit auf Zeilenebene nicht in der öffentlichen Vorschauversion zur Verfügung.Full support for row level security defined in SQL Server Analysis Services is not available initially in the public preview. Bei der Eingabe von Fragen in F&A können durch die „automatische Vervollständigung“ Zeichenfolgenwerte angezeigt werden, auf die der Benutzer keinen Zugriff hat.While asking questions in Q&A, the “auto-complete” of questions while typing can show string values a user does not have access to. Die im Modell definierte Sicherheit auf Zeilenebene wird jedoch für Berichts- und Diagrammvisualisierungen respektiert, wobei keine zugrunde liegenden numerischen Daten angezeigt werden können.However, RLS defined in the model is respected for report and chart visuals so no underlying numerical data can be exposed. Optionen zum Steuern dieses Verhalten werden in kommenden Updates veröffentlicht.Options to control this behavior will be released in coming updates.
  • Die Sicherheit auf Objektebene wird nicht unterstützt.Object level security (OLS) is not supported. Q&A berücksichtigt die Sicherheit auf Objektebene nicht und kann Tabellen- oder Spaltennamen für Benutzer offenlegen, die keinen Zugriff darauf haben.Q&A does not respect object level security and can reveal table or column names to users who don't have access to them. Sie sollten die Sicherheit auf Zeilenebene aktivieren, um sicherzustellen, dass Datenwerte angemessen gesichert sind.You should enable RLS to ensure data values are secured appropriately as well.
  • Liveverbindungen werden nur mit dem lokalen Datengateway unterstützt.Live connections are only supported with the On-premises data gateway. Daher können sie nicht mit dem persönlichen Gateway verwendet werden.As a result, this cannot be used with the personal gateway.

Nächste SchritteNext steps

Lokales DatengatewayOn-premises data gateway
Verwalten Ihrer Datenquelle – Analysis ServicesManage your data source - Analysis Services
Power BI – GrundkonzeptePower BI - Basic Concepts
Übersicht über Power BI Q&APower BI Q&A Overview

Weitere Fragen?More questions? Stellen Sie Ihre Frage in der Power BI-Community.Try asking the Power BI Community