Neuen Datensatz erstellenCreate a new record

[Dieses Thema ist Teil der Vorabdokumentation und unterliegt Änderungen.][This topic is pre-release documentation and is subject to change.]

Mit dem Befehl Neuen Datensatz erstellen oder Schnellerfassung ist die Eingabe von fast allen Informationen in das System schnell und einfach.The Create a new record command or Quick create makes it fast and easy to enter almost any type of information into the system. Der Befehl befindet sich auf der Navigationsleiste. Er ist also immer verfügbar, wenn Sie neue Informationen in das System eingeben müssen.The command is on the nav bar, so it’s available whenever you need to enter new information into the system. Sie können auch einen Datensatz speichern und einen neuen Datensatz direkt aus dem Formular für die schneller Fassung erstellen.You can also save a record and create a new one directly from the Quick create form.

Hinweis

Die Option Schnellerfassung ist nur für Datensätze verfügbar, die von Ihrem Administrator aktiviert werden.The Quick create option is only available for records that are enabled by your admin.

  1. Klicken Sie auf der Navigationsleiste auf das Pluszeichen Schaltfläche „Datensatz erstellen“, und wählen Sie dann das gewünschte Element aus.On the navigation bar, select the plus sign Create record button, and then select the item you want.

  2. Füllen Sie die Felder aus, und klicken Sie dann auf Speichern und schließen.Fill in the fields, and then select Save and Close. Oder klicken Sie zum Speichern und Erstellen eines weiteren Datensatzes auf den Pfeil nach unten, und wählen Sie dann speichern aus, & neu erstellen.Or, to save and create another record, select the down arrow and then select Save & Create New.

Speichern eines DatensatzesSave a record

Hinweis

Ein Sternchen Schaltfläche „Pflichtfeld“ neben dem Feld auf dem Bildschirm bedeutet, dass dieses Feld ein Pflichtfeld ist.An asterisk Required Field button next to the field on the screen means the field is required. Wenn Sie auf Speichern und schließen klicken, noch bevor Sie die erforderlichen Felder ausgefüllt haben, wird eine Fehlermeldung angezeigt. Eine Warnung wird angezeigt, wenn Sie Informationen eingegeben haben und auf Abbrechen geklickt haben.If you select Save and Close before entering required fields an error message will be displayed or if you have entered information and select Cancel a warning will be displayed.

Ein Pluszeichen Schaltfläche „Erforderliches Feld“ neben dem Feld auf dem Bildschirm bedeutet, dass von Ihrer Organisation empfohlen wird, dieses Feld auszufüllen.A plus sign Recommended Field button next to the field on the screen means your organization recommends that you fill in the field.