Erste Schritte mit Windows PowerShellGetting Started with Windows PowerShell

Windows PowerShell ist eine Windows-Befehlszeilenshell, die insbesondere für Systemadministratoren konzipiert ist.Windows PowerShell is a Windows command-line shell designed especially for system administrators. Windows PowerShell umfasst eine interaktive Eingabeaufforderung und eine Skriptumgebung, die einzeln oder in Kombination verwendet werden können.Windows PowerShell includes an interactive prompt and a scripting environment that can be used independently or in combination.

Anders als die meisten Shells, in denen Text akzeptiert und zurückgegeben wird, setzt Windows PowerShell auf der .NET Framework Common Language Runtime (CLR) und auf .NET Framework auf und akzeptiert .NET Framework-Objekte bzw. gibt .NET Framework-Objekte zurück.Unlike most shells, which accept and return text, Windows PowerShell is built on top of the .NET Framework common language runtime (CLR) and the .NET Framework, and accepts and returns .NET Framework objects. Diese grundlegende Änderung in der Umgebung bedingt völlig neue Tools und Methoden für die Verwaltung und Konfiguration von Windows.This fundamental change in the environment brings entirely new tools and methods to the management and configuration of Windows.

Windows PowerShell führt das Konzept eines Cmdlets (ausgesprochen als „Command-let“) ein. Dies ist ein einfaches Einzelfunktions-Befehlszeilentool, das in die Shell integriert ist.Windows PowerShell introduces the concept of a cmdlet (pronounced "command-let"), a simple, single-function command-line tool built into the shell. Sie können jedes Cmdlet einzeln verwenden, aber deren Leistungsfähigkeit wird freigesetzt, wenn Sie diese einfachen Tools in Kombination verwenden, um komplexe Aufgaben auszuführen.You can use each cmdlet separately, but their power is realized when you use these simple tools in combination to perform complex tasks. Windows PowerShell umfasst mehr als einhundert grundlegende Kerncmdlets, und Sie können eigene Cmdlets schreiben und diese für andere Benutzer freigeben.Windows PowerShell includes more than one hundred basic core cmdlets, and you can write your own cmdlets and share them with other users.

Ähnlich wie viele Shells ermöglicht Windows PowerShell Ihnen Zugriff auf das Dateisystem auf dem Computer.Like many shells, Windows PowerShell gives you access to the file system on the computer. Darüber hinaus bieten Windows PowerShell-Anbieter Ihnen die Möglichkeit, auf andere Datenspeicher, etwa die Registrierung und den Zertifikatspeicher für digitale Signaturen, so einfach zuzugreifen wie auf das Dateisystem.In addition, Windows PowerShell providers enable you to access other data stores, such as the registry and the digital signature certificate stores, as easily as you access the file system.

Dieses „Erste Schritte“-Handbuch bietet eine Einführung in Windows PowerShell: die Sprache, die Cmdlets, die Anbieter und die Verwendung von Objekten.This Getting Started guide provides an introduction to Windows PowerShell: the language, the cmdlets, the providers, and the use of objects.

Inhalte dieses Themas:In this topic: