Ändern der Meldungen für eine Entität
Veröffentlicht: Januar 2017
Gilt für: Dynamics 365 (online), Dynamics 365 (on-premises), Dynamics CRM 2016, Dynamics CRM Online
Wenn Sie Anzeigenamen für eine Systementität oder ein Systemattribut anpassen, verweisen einige von Microsoft Dynamics 365 angezeigte Meldungen auf die Standardanzeigenamen. Bearbeiten Sie die Standardmeldungen, und passen Sie sie an Ihre benutzerdefinierten Anmeldenamen an.
Bearbeiten von Meldungen durch Exportieren, Bearbeiten und Importieren von Übersetzungen
Sie können Textwerte für die exportierte Ausgangssprache bearbeiten, indem Sie die Funktion verwenden, die das Exportieren und Importieren von Übersetzungen zulässt. Wenn Sie Übersetzungen exportieren, laden Sie eine komprimierte Datei herunter. Extrahieren Sie die Dateien und bearbeiten Sie die CRMTranslations.xml-Datei mithilfe von Microsoft Office Excel. Sie können Anzeigezeichenfolgen und lokalisierte Beschriftungen bearbeiten. Nachdem Sie die Ausgangssprachendaten in der exportierten Datei bearbeitet haben, müssen Sie die XRMTranslations.xml- und [Content_Types].xml-Dateien komprimieren und importieren.
Hinweis
Sie sollten jede Instanz der Zeichenfolgen, die Sie ändern möchten, beurteilen und nach Varianten suchen, die Großbuchstaben oder Pluralreferenzen enthalten. Vermeiden Sie globales Suchen und Ersetzen.
Manuelles Bearbeiten der Entitätsmeldungen
Entitätsmeldungen, die mit einer bestimmten Entität verknüpft sind, können in der Entitätsanpassungs-Benutzeroberfläche manuell bearbeitet werden. Sie müssen jede Meldung speichern und veröffentlichen und dann Anpassungen für die vorzunehmenden Änderungen veröffentlichen.
Hinweis
Die Meldungen, die in der Benutzeroberfläche für eine bestimmten Entität angezeigt werden, enthalten möglicherweise nicht jede Instanz des Entitätsnamens für diese Entität.
Programmgesteuertes Aktualisieren von Entitätsanzeigezeichenfolgen
Die Anzeigezeichenfolgen werden in der DisplayString-Entität gespeichert. Beachten Sie, dass diese Entität nicht die standardmäßigen Anzeigezeichenfolgen enthält. Die beiden Attribute für die Entität, die Text enthalten, sind CustomDisplayString und PublishedDisplayString. Standardmäßig sind diese Attributwerte null, es sei denn, die Anzeigezeichenfolge wurde angepasst.
Siehe auch
ExportTranslationRequest
ImportTranslationRequest
Anpassen von Entitätsmetadaten
DisplayString Entitätsmeldungen und Methoden
Beispiel: Erstellen und Aktualisieren von Entitäts-Metadaten
Anpassen von Etiketten, um mehrere Sprachen zu unterstützen
Microsoft Dynamics 365
© 2017 Microsoft. Alle Rechte vorbehalten. Copyright