Bereitstellen von Service Pack 2 für Office Project Server 2007

Letzte Aktualisierung: Mai 2009

 

Letztes Änderungsdatum des Themas: 2015-02-27

Dieser Artikel enthält Anleitungen für IT-Experten, die die Aktualisierung von Service Pack 2 (SP2) für eine Microsoft Office Project Server 2007-Bereitstellung verwalten. Es werden u. a. die folgenden Themen behandelt: Aktualisieren von Basis- und Farmbereitstellungen, Vorbereitung der Installation, Starten und Beenden der Installation, Überprüfen der Installation und Überlegungen zu Language Packs.

Office Project Server 2007 SP2 ist unter folgender Adresse verfügbar: 2007 Microsoft Office Server Service Pack 2 (SP2) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=148351\&clcid=0x407). Diese Dateien enthalten Updates für die folgenden Serverprodukte von 2007 Microsoft Office System:

  • Microsoft Office SharePoint Server 2007

  • Office Project Server 2007

  • Microsoft Office Groove Server 2007

  • Microsoft Office Forms Server 2007

Tipp

Office Project Server 2007 SP2 enthält das kumulative Update von  2009.

Ausführliche Informationen zu 2007 Microsoft Office Server SP2 erhalten Sie unter Beschreibung von 2007 Microsoft Office Server Service Pack 2 (SP2) und 2007 Microsoft Office Server Language Pack Service Pack 2 (SP2) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=149621\&clcid=0x407).

Bevor Sie beginnen

Wichtig

Office Project Server 2007 basiert auf Windows SharePoint Services 3,0. Vor der Installation von 2007 Microsoft Office Server SP2 müssen Sie SP2 für Windows SharePoint Services 3,0 installieren. In diesem Artikel sind beide Installationen dokumentiert. Ausführliche Informationen zur Anwendung von Windows SharePoint Services 3,0 SP2 in verschiedenen Bereitstellungsszenarien finden Sie unter Bereitstellen von Softwareupdates für Windows SharePoint Services 3.0.
Beachten Sie außerdem, dass für die Verwendung von Vorgängen mit fester Dauer mindestens Hotfix 952000 (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=149669&clcid=0x407) auf Servern mit Office Project Server 2007 und Hotfix 952067 (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=149667&clcid=0x407) auf Clientcomputern mit Microsoft Office Project 2007 installiert werden muss, bevor die Server auf SP2 aktualisiert werden. Allerdings wird bei Vorgängen mit fester Dauer dringend empfohlen, neben den Servern auch die Clientcomputer auf SP2 zu aktualisieren. Ausführliche Informationen zu Office Project 2007 SP2 finden Sie hier (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=149671&clcid=0x407).

Vor dem Installieren von Windows SharePoint Services 3,0 SP2 und 2007 Microsoft Office Server SP2 wird das Durchführen der folgenden Aktionen empfohlen:

  • Sichern der Datenbanken vor der Installation der Service Packs

    Weitere Informationen zum Durchführen von Sicherungen finden Sie unter Vorbereiten der Sicherung der Windows SharePoint Services 3.0-Technologie.

  • Beenden Sie den WWW-Publishingdienst auf allen Webservern, um die Verbindung aller Benutzer zur Serverfarm zu trennen. In Serverfarmen mit mehrerenFront-End-Webservern können die Benutzer nicht auf Websites zugreifen, wenn Dateien und Datenbanken auf dem ersten Front-End-Webserver aktualisiert wurden, während die anderen Webserver noch frühere Dateien und Datenbanken enthalten.

  • Überprüfen Sie, dass alle Aktualisierungsvorgänge für Windows SharePoint Services abgeschlossen sind. Sie können die laufenden Aktualisierungsprozesse auf der Seite Status des Zeitgeberauftrags der Website für die SharePoint-Zentraladministration einsehen. Weitere Informationen finden Sie unter Bereitstellen von Softwareupdates für Windows SharePoint Services 3.0.

    Tipp

    Bereitstellen von Softwareupdates für Windows SharePoint Services 3.0 enthält zusätzliche Empfehlungen. Da Office Project Server 2007 auf Windows SharePoint Services 3,0 aufbaut, wird empfohlen, auch diesen Artikel mit zusätzlichen Empfehlungen zu lesen, bevor Sie die Office Project Server 2007-Bereitstellung aktualisieren.

Aktualisieren einer Basisinstallation

Tipp

Wenn Sie die Basisinstallation ausgewählt hatten (einzelner Server mit Microsoft SQL Server Desktop Engine), als Sie Office Project Server 2007 installierten, brauchen Sie den Prozess und die Verfahren in diesem Artikel nicht zu befolgen.

Wenn Sie für die Basisinstallation automatische Aktualisierungen aktiviert haben, werden die Computer automatisch aktualisiert.

Im Softwareaktualisierungsverfahren wird die Registrierung überprüft und die automatische Installation auf allen Webservern gesperrt, die nicht den Wert singleserver im Schlüssel SERVERROLE aufweisen.

Um festzustellen, ob Sie das Softwareupdate manuell herunterladen und installieren müssen, verwenden Sie den Registrierungs-Editor, um den Wert in folgendem Schlüssel zu überprüfen: HKLM\Software\Microsoft\Shared Tools\web server extensions\12.0\WSS\SERVERROLE

Wenn Sie die automatischen Aktualisierungen nicht aktiviert haben, können Sie die Softwareupdates über die Microsoft Update-Website installieren. Nach dem Installieren der Softwareupdates wird der Konfigurations-Assistent für SharePoint-Produkte und -Technologien automatisch ausgeführt, während die Datenbanken der SharePoint-Produkte und -Technologien aktualisiert werden. Der Konfigurations-Assistent für SharePoint-Produkte und -Technologien richtet während seiner Ausführung keine Eingabeanforderung an den Benutzer und zeigt keine Benachrichtigungen an.

Aktualisieren einer Farmbereitstellung

Wichtig

Bei der Installation eines erforderlichen Service Packs für Office Project Server 2007, für Windows SharePoint Services 3,0 oder für Language Packs in einer Serverfarmbereitstellung können keine automatischen Aktualisierungen verwendet werden.

Für Farmbereitstellungen mit Office Project Server 2007 gehen Sie zum Microsoft Download Center, und installieren Sie dann das Service Pack auf jedem Server in der Farm.

Da Office Project Server 2007 auf Windows SharePoint Services 3,0 aufbaut, müssen die Service Packs für beide Produkte auf alle Server in der Farm angewendet werden.

Installationsschritte

Führen Sie folgende Schritte aus, um eine Serverfarmbereitstellung mit Office Project Server 2007 mit SP2 zu aktualisieren:

  1. Installieren Sie die Dateien für Windows SharePoint Services 3,0 SP2 auf allen Servern in der Farm, führen Sie jedoch den Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien nicht aus.

  2. Installieren Sie die Dateien für 2007 Microsoft Office Server SP2 auf allen Servern in der Farm, führen Sie jedoch den Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien nicht aus.

  3. Führen Sie den Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien auf einem Server in der Farm (vorzugsweise dem Server, der die Website für die Zentraladministration hostet) aus, um die Installation auf diesem Server abzuschließen.

  4. Führen Sie den Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien auf allen weiteren Servern in der Farm aus.

    Tipp

    Wenn Language Packs für Office Project Server 2007 vorhanden sind, die ebenfalls aktualisiert werden sollen, finden Sie weitere Informationen im Abschnitt "Bereitstellungsüberlegungen für Language Pack-Updates" in diesem Artikel.

Es wird empfohlen, die Anmeldedaten des Anwendungspoolkontos von SharePoint-Zentraladministration v3 für die Ausführung des Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien zu verwenden. Wenn Sie ein anderes Konto für die Installation des Service Packs verwenden, muss es sich dabei um ein Domänenkonto mit den folgenden Rechten und Berechtigungen handeln:

  • Mitglied der Administratorengruppe auf dem Webservercomputer

  • Mitglied der Administratorengruppe auf dem Computer mit SQL Server

Sie können das Service Pack installieren, indem Sie sich direkt oder über eine Terminaldienste-Konsolensitzung beim Server anmelden.

Tipp

Informationen zur Verwendung von Konsolensitzungen finden Sie im Microsoft Knowledge Base-Artikel Herstellen einer Verbindung und Spiegeln einer Konsolensitzung mit den Terminaldiensten von Windows Server 2003 (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=98317&clcid=0x407).

Installieren von SP2 auf Office Project Server 2007 in einer Farmbereitstellung

  1. Trennen Sie die Verbindung der Benutzer zur Serverfarm, indem Sie den WWW-Publishingdienst (w3svc)auf allen Webservern beenden.

  2. Laden Sie Windows SharePoint Services 3,0 SP2 vom Microsoft Download Center (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=149241\&clcid=0x407) herunter. Sie müssen die Service Pack-Dateien auf jedem Server in der Office Project Server 2007-Farm installieren. Je nachdem, ob Sie mit einem 64-Bit- oder einem 32-Bit-System arbeiten, handelt es sich um folgende Dateien:

    System Datei

    Windows SharePoint Services 3.0 SP2 (64 Bit)

    wssv3sp2-kb953338-x64-fullfile-en-us.exe

    Windows SharePoint Services 3.0 SP2 (32 Bit)

    wssv3sp2-kb953338-x86-fullfile-en-us.exe

  3. Führen Sie die Datei auf einem Server der Farm aus. Lesen Sie auf dem Bildschirm Microsoft-Software-Lizenzbedingungen die Lizenzbedingungen, und klicken Sie auf Klicken Sie hier, um den Microsoft-Software-Lizenzbedingungen zuzustimmen. Klicken Sie auf Weiter, um die Updatedateien zu installieren.

    Wichtig

    Führen Sie nach der Installation der Dateien für Windows SharePoint Services 3,0 SP2 den Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien nicht aus. Starten Sie den Assistenten erst, nachdem Sie alle SP2-Dateien auf dem Server installiert haben.

    Am Ende der Service Pack-Installation wird die Willkommensseite des Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien angezeigt. Klicken Sie auf Abbrechen, um den Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien zu beenden.

  4. Laden Sie 2007 Microsoft Office Server SP2 vom Microsoft Download Center (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=148351\&clcid=0x407) herunter. Je nachdem, ob Sie mit einem 64-Bit- oder 32-Bit-System arbeiten, handelt es sich um folgende Dateien:

    System Datei

    Office SharePoint Server 2007 SP2 (64 Bit)

    officeserver2007sp2-kb953334-x64-fullfile-en-us.exe

    Office SharePoint Server 2007 SP2 (32 Bit)

    officeserver2007sp2-kb953334-x86-fullfile-en-us.exe

  5. Führen Sie die Datei auf dem gleichen Server aus, auf dem Sie Windows SharePoint Services 3,0 SP2 installiert haben, um die Installation von 2007 Microsoft Office Server SP2 zu starten.

  6. Lesen Sie die Lizenzbedingungen auf dem Bildschirm Microsoft-Software-Lizenzbedingungen, und klicken Sie dann auf Klicken Sie hier, um den Microsoft-Software-Lizenzbedingungen zuzustimmen. Klicken Sie auf Weiter, um die Updatedateien zu installieren.

  7. Am Ende der Service Pack-Installation wird die Willkommensseite des Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien angezeigt. Klicken Sie auf Abbrechen. Führen Sie den Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien zu diesem Zeitpunkt nicht aus.

  8. Gehen Sie zu jedem Server in der Farm mit Office Project Server 2007, und wiederholen Sie die Schritte 2 bis 7, um Windows SharePoint Services 3,0 SP2 und Microsoft Office Server SP2 zu installieren.

    Sie müssen das Setupprogramm ausführen, um neue Binärdateien für jeden Server der Serverfarm zu installieren. Wenn in der Serverfarm mehrere Server vorhanden sind, führen Sie das Setupprogramm jetzt auf den anderen Servern aus.

    Tipp

    Vergessen Sie nicht, nach dem Installieren von Windows SharePoint Services 3,0 SP2 und Microsoft Office Server SP2 auf jedem Server auf der Willkommensseite des Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien auf Abbrechen zu klicken.

  9. Gehen Sie nach der Installation von Windows SharePoint Services 3,0 SP2 und Microsoft Office Server SP2 auf jedem Server in der Farm zu jedem einzelnen Anwendungsserver. Überprüfen Sie, ob die folgenden Dienste ausgeführt werden. Ist dies der Fall, beenden Sie sie:

    • Microsoft Office Project Server-Ereignisdienst

    • Microsoft Office Project Server-Warteschlangendienst

    Wenn die Dienste nicht beendet werden, kann bei Abschluss des Setupprogramms ein Neustart erforderlich sein.

  10. Verwenden Sie zum Abschließen der Installation den Server, der die Website für die Zentraladministration hostet.

    Tipp

    Es wird empfohlen, die Installation des Softwareupdates zunächst auf dem Anwendungsserver abzuschließen, der die Website für die Zentraladministration hostet, dann auf den anderen Anwendungsservern und zuletzt auf den Front-End-Webservern.
    Wenn Sie die Website für die Zentraladministration auf einem Front-End-Webserver hosten, schließen Sie die Installation des Softwareupdates stattdessen zuerst auf diesem Front-End-Webserver ab, dann auf den Anwendungsservern und schließlich auf den weiteren Front-End-Webservern.

    In einer Serverfarm mit mehreren Servern können Sie über die Seite Zentraladministration feststellen, um welchen Server es sich handelt, indem Sie auf Vorgänge und anschließend auf Server in Farm klicken. Überprüfen Sie dann, bei welchem Server die Angabe Zentraladministration in der Spalte Ausgeführte Dienste enthalten ist.

  11. Führen Sie auf dem im vorigen Schritt ausgewählten Server den Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien aus, um die Installation abzuschließen. Um den Assistenten auszuführen, klicken Sie auf Start, dann auf Verwaltung und schließlich auf Konfigurations-Assistent für SharePoint-Produkte und -Technologien.

  12. Klicken Sie auf der Seite Die Konfiguration war erfolgreich auf Fertig stellen.

  13. Nachdem Sie die Aktualisierung des Servers, der die Website für die Zentraladministration hostet, abgeschlossen haben, vergewissern Sie sich, dass die Installation des Softwareupdates erfolgreich war, indem Sie die Verfahren im Abschnitt "Überprüfen der Installation" in diesem Artikel ausführen.

  14. Schließen Sie dann die Installation nacheinander auf den weiteren Computern in der Serverfarm ab, indem Sie den Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien wie in den Schritten 11 und 12 beschrieben ausführen.

    Tipp

    Es ist wichtig, dass die Verfahren des Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien jeweils nur auf einem Computer ausgeführt werden. Die einzige Ausnahme bildet die Instanz, in der Sie die Inhaltsdatenbanken abgehängt und aktualisiert haben, bevor Sie sie wieder an die Serverfarm anfügen. Weitere Informationen finden Sie im Microsoft TechNet-Artikel Bereitstellen von Softwareupdates für Windows SharePoint Services 3.0

  15. Wenn die Service Pack-Installation und -Konfiguration auf allen Servern in der Serverfarm abgeschlossen ist, stellen Sie die Webserver den Benutzern bereit, indem Sie denWWW-Publishingdienst auf jedem Server manuell starten, auf dem Sie ihn manuell beendet hatten.

Überprüfen der Installation

Nachdem Sie die Service Pack-Installation abgeschlossen haben, überprüfen Sie die Aktualisierungsprotokolldatei. Öffnen Sie dann die Website für die SharePoint-Zentraladministration, um sich zu vergewissern, dass die Installation erfolgreich war. Befolgen Sie das auf der Tabelle in der Website beschriebene Verfahren. Anschließend sollten Sie überprüfen, ob die Aktualisierungen der Webanwendungen erfolgreich verlaufen sind.

Die einfachste Methode, um festzustellen, ob Office Project Server 2007 auf einem Server auf SP2 aktualisiert wurde, besteht in der Anzeige der Version von Project Server über Software.

Anzeigen der Project Server-Versionsinformationen in "Software"

  1. Klicken Sie auf dem Computer mit Windows 2003 Server, dessen Version von Office Project Server 2007 Sie überprüfen möchten, auf Start, klicken Sie auf Systemsteuerung und dann auf Software.

  2. Klicken Sie in der Liste Zurzeit installierte Programme auf Microsoft Office Project Server 2007.

  3. Klicken Sie unter Microsoft Office Project Server 2007 auf Klicken Sie hier, um Supportinformationen zu erhalten.

  4. Prüfen Sie die Versionsnummer auf dem Bildschirm Supportinformationen. Wenn SP2 für Office Project Server 2007 auf diesem Server installiert ist, lautet die Versionsnummer 12.0.6425.1000.

Eine weitere Methode, um zu überprüfen, ob Office Project Server 2007 auf SP2 aktualisiert wurde, besteht darin, die VERSIONS-Tabelle in einer der Office Project Server 2007-Datenbanken abzufragen.

Anzeigen der Project Server-Versionsinformationen über die VERSIONS-Tabelle in einer Project Server 2007-Datenbank

  1. Öffnen Sie SQL Server Management Studio auf dem Computer mit der Instanz von SQL Server, die die Office Project Server 2007-Datenbanken enthält.

  2. Klicken Sie auf Neue Abfrage.

  3. Wählen Sie aus der Dropdownliste Verfügbare Datenbanken eine der Office Project Server 2007-Datenbanken (Entwurf, Veröffentlicht, Berichterstellung oder Archiv) aus.

  4. Geben Sie im Abfragefenster select * from versions ein, und klicken Sie dann auf Ausführen.

    Die neueste Versionsnummer im Feld Version sollte 12.0.6425.1000 lauten.

Weitere Informationen zur Überprüfung der Installation und zu bekannten Problemen finden Sie unter Bereitstellen von Softwareupdates für Windows SharePoint Services 3.0.

Aktualisieren der Language Packs von Office Project Server 2007

Tipp

Vor der Installation von Office Project Server 2007 Language Pack SP2 müssen Sie Windows SharePoint Services 3,0 Language Pack SP2 installieren.
Sie können WSS 3.0 Language Pack SP2 (32-Bit-Version) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=149244&clcid=0x407) und WSS 3.0 Language Pack SP2 (64-Bit-Version) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=149245&clcid=0x407) vom Microsoft Download Center herunterladen.
Weitere Informationen zur Installation von Updates für WSS Language Pack SP2 finden Sie unter Bereitstellen von Softwareupdates für Windows SharePoint Services 3.0.

2007 Microsoft Office Server Language Pack SP2 enthält Updates für die folgenden Office Server Language Packs:

  • Office SharePoint Server 2007 Language Pack

  • Office Project Server 2007 Language Pack

  • Office Forms Server 2007 Language Pack

  • Office Groove Server 2007 Language Pack

Von 2007 Microsoft Office Server Language Pack SP2 werden alle erforderlichen Language Packs auf dem Server ermittelt und bei Bedarf installiert.
Sie können 2007 Microsoft Office Server Language Pack SP2 (32-Bit-Version) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=149247\&clcid=0x407) und 2007 Microsoft Office Server Language Pack SP2 (64-Bit-Version) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=149246\&clcid=0x407) vom Microsoft Download Center herunterladen.
Weitere Informationen zur Installation von 2007 Microsoft Office Server Language Pack SP2 finden Sie unter Bereitstellen von Softwareupdates für Office SharePoint Server 2007.

Bereitstellungsüberlegungen für Language Pack-Updates

Wenn Sie 2007 Microsoft Office Server Language Pack SP2 auf Office Project Server 2007 in einer Serverfarmbereitstellung installieren, müssen Sie die Dateien auf jedem Server in der Farm installieren. Installieren Sie die Updates für die Sprachvorlagenpakete auf jedem Server, und kehren Sie dann zu einem Server zurück, um den Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien zum Abschluss der Installation auszuführen. Führen Sie dann den Assistenten für jeden weiteren Server aus.

Die folgende Reihenfolge wird für die Installation von Service Pack-Updates auf Office Project Server 2007 mit Language Packs in einer Serverfarmbereitstellung empfohlen:

  1. Installieren Sie Windows SharePoint Services 3,0 SP2 auf allen Servern der Farm, führen Sie jedoch den Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien nicht aus.

  2. Installieren Sie 2007 Microsoft Office Server SP2 auf allen Servern in der Farm, führen Sie jedoch den Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien nicht aus.

  3. Installieren Sie Windows SharePoint Services 3,0 Language Pack SP2 auf allen Servern in der Farm, führen Sie jedoch den Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien nicht aus.

  4. Installieren Sie Office SharePoint Server 2007 Language Pack SP2 auf allen Servern in der Farm, führen Sie jedoch den Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien nicht aus.

  5. Führen Sie den Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien auf einem Server in der Farm (vorzugsweise dem Server, der die Website für die Zentraladministration hostet) aus, um die Installation auf diesem Server abzuschließen.

  6. Führen Sie den Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien auf allen weiteren Servern in der Farm aus.

Siehe auch

Weitere Ressourcen

Bereitstellen von Softwareupdates für Windows SharePoint Services 3.0
Bereitstellen von Softwareupdates für Office SharePoint Server 2007
Office Project Server TechCenter (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=105773&clcid=0x407)