Importieren von Daten aus einer Datei

In PowerPivot für Excel können Sie mithilfe des Tabellenimport-Assistenten Daten aus Microsoft Excel-Dateien und Textdateien importieren. Der Assistent ist im PowerPivot-Fenster auf der Registerkarte Home in der Gruppe Externe Daten abrufen verfügbar.

Hinweis

In Windows Vista und Windows 7 sind die Funktionen im PowerPivot-Fenster in einem Menüband verfügbar, das in diesem Thema erläutert wird. In Windows XP stehen Funktionen in einer Gruppe von Menüs zur Verfügung. Wenn Sie Windows XP verwenden und sehen möchten, wie die Menübefehle mit den Befehlen im Menüband in Beziehung stehen, lesen Sie die Informationen unter Die PowerPivot-Benutzeroberfläche in Windows XP.

In der folgenden Tabelle wird beschrieben, wie über die Gruppe Externe Daten abrufen auf den Tabellenimport-Assistenten zugegriffen werden kann. Führen Sie die Schritte im Assistenten aus, um eine Verbindung mit einer Excel-Datei oder einer Textdatei herzustellen und Daten zu importieren. In einigen Fällen können Daten einfacher aus einer Excel-Datei als aus einer Textdatei importiert werden. Wenn beim Importieren einer Textdatei Probleme auftreten, kopieren Sie die Daten nach Excel, und importieren Sie stattdessen die Excel-Datei.

Datenquelle	Zugriff auf den Tabellenimport-Assistenten
Excel-Datei	Klicken Sie auf Aus anderen Quellen, und klicken Sie auf der Seite Mit einer Datenquelle verbinden des Tabellenimport-Assistenten auf Excel-Datei.
Textdatei	Klicken Sie auf Aus Text.

Siehe auch

Konzepte

In PowerPivot-Arbeitsmappen unterstützte Datenquellen

Verschiedene Methoden zur Datenaktualisierung in PowerPivot

Andere Ressourcen

Hinzufügen und Verwalten von Daten in PowerPivot