Installieren von Analysis Services im PowerPivot-ModusInstall Analysis Services in Power Pivot Mode

GILT FÜR:JaSQL Server Analysis ServicesNeinAzure Analysis ServicesAPPLIES TO:yesSQL Server Analysis ServicesnoAzure Analysis ServicesDie Verfahren in diesem Thema führen Sie durch die Installation eines einzelnen Servers eine Analysis ServicesAnalysis Services Server in Power PivotPower Pivot -Modus für eine SharePoint-Bereitstellung. The procedures in this topic guide you through a single server installation of a Analysis ServicesAnalysis Services server in Power PivotPower Pivot mode for a SharePoint deployment. In den Schritten führen Sie u. a. den Installations-Assistenten für SQL Server sowie Konfigurationsaufgaben unter Verwendung der SharePoint-Zentraladministration aus.The steps include running the SQL Server installation wizard as well as configuration tasks that use SharePoint Central Administration.

||
|-|
| Gilt für:Applies to: SharePoint 2016 | SharePoint 2013 Gilt für:Applies to: SharePoint 2016 | SharePoint 2013|

In diesem Thema:In this topic:

HintergrundBackground

Erforderliche KomponentenPrerequisites

Schritt 1: Installieren von PowerPivot für SharePointStep 1: Install Power Pivot for SharePoint

Schritt 2: Konfigurieren einer grundlegenden Analysis Services-SharePoint-IntegrationStep 2: Configure Basic Analysis Services SharePoint Integration

Schritt 3: Überprüfen der IntegrationStep 3: Verify the Integration

Konfigurieren der Windows-Firewall, um den Zugriff auf Analysis Services zuzulassenConfigure the Windows Firewall to Allow Analysis Services Access

Aktualisieren von Arbeitsmappen und geplanter DatenaktualisierungUpgrade Workbooks and Scheduled Data Refresh

Über die Installation auf einem einzelnen Server hinausgehend – PowerPivot für Microsoft SharePointBeyond the Single-Server Installation – Power Pivot for Microsoft SharePoint

HintergrundBackground

Power PivotPower Pivot für SharePoint umfasst Dienste der mittleren Ebene sowie Back-End-Dienste, die den Power PivotPower Pivot -Datenzugriff in einer SharePoint 2016- oder einer SharePoint 2013-Farm ermöglichen. for SharePoint is a collection of middle-tier and backend services that provide Power PivotPower Pivot data access in a SharePoint 2016, or SharePoint 2013, farm.

Erforderliche KomponentenPrerequisites

  1. Sie müssen lokaler Administrator sein, um SQL ServerSQL Server -Setup auszuführen.You must be a local administrator to run SQL ServerSQL Server Setup.

  2. SharePoint Server Enterprise Edition wird für Power PivotPower Pivot für SharePoint benötigt.SharePoint Server enterprise edition is required for Power PivotPower Pivot for SharePoint. Sie können auch die Evaluation Enterprise Edition verwenden.You can also use the evaluation enterprise edition.

  3. Der Computer muss einer Domäne in derselben Active Directory-Gesamtstruktur wie Office Online Server (SharePoint 2016) oder Excel Services (SharePoint 2013) beitreten.The computer must be joined to a domain in the same Active Directory forest as the Office Online Server (SharePoint 2016) or Excel Services (SharePoint 2013).

  4. Der Name der Power PivotPower Pivot -Instanz muss verfügbar sein.The Power PivotPower Pivot instance name must be available. Der Computer, auf dem Sie Analysis Services im Power PivotPower Pivot-Modus installieren, darf keine benannte Power PivotPower Pivot -Instanz enthalten.You cannot have an existing Power PivotPower Pivot-named instance on the computer on which you are installing Analysis Services in Power PivotPower Pivot mode.

    Hinweis: Der Instanzname muss POWERPIVOT lauten.Note: The instance name must be POWERPIVOT.

  5. Lesen Sie die Hardware- und Softwareanforderungen für Analysis Services-Server im SharePoint-Modus.Review Hardware and Software Requirements for Analysis Services Server in SharePoint Mode.

  6. Informieren Sie sich über die Anmerkungen zu dieser Version unter SQL Server 2016 Release Notes.Review the release notes at SQL Server 2016 Release Notes.

Anforderungen für die SQL Server-EditionSQL Server Edition Requirements

Nicht alle Business Intelligence-Funktionen sind in allen Editionen von SQL Server 2017SQL Server 2017verfügbar.Business intelligence features are not all available in all editions of SQL Server 2017SQL Server 2017. Weitere Informationen finden Sie unter von den SQL Server 2016-Editionen unterstützte Analysis Services Funktionen und Editionen und Komponenten von SQL Server 2016.For details, see Analysis Services Features Supported by the Editions of SQL Server 2016 and Editions and Components of SQL Server 2016.

Schritt 1: Installieren von PowerPivot für SharePointStep 1: Install Power Pivot for SharePoint

In diesem Schritt führen Sie das SQL Server-Setup aus, um einen Analysis ServicesAnalysis Services -Server im Power PivotPower Pivot -Modus zu installieren.In this step, you run SQL Server Setup to install an Analysis ServicesAnalysis Services server in Power PivotPower Pivot mode. In einem anschließenden Schritt konfigurieren Sie Excel Services so, dass dieser Server für Arbeitsmappen-Datenmodelle verwendet wird.In a subsequent step, you configure Excel Services to use this server for workbook data models.

  1. Führen Sie den Installations-Assistenten für SQL Server (Setup.exe) aus.Run the SQL Server Installation Wizard (Setup.exe).

  2. Wählen Sie im linken Navigationsbereich Installation aus.select Installation in the left navigation.

  3. Wählen Sie Neue eigenständige SQL Server-Installation oder Hinzufügen von Funktionen zu einer vorhandenen Installationaus.select New SQL Server stand-alone installation or add features to an existing installation.

  4. Wenn die Seite Product Key angezeigt wird, geben Sie die Evaluation Edition an, oder geben Sie einen Product Key für eine lizenzierte Kopie der Enterprise Edition ein.If you see the Product Key page, specify the evaluation edition or enter a product key for a licensed copy of the enterprise edition. Wählen Sie Weiteraus.select Next. Weitere Informationen zu den Editionen finden Sie unter Editions and Components of SQL Server 2016.For more information on editions, see Editions and Components of SQL Server 2016.

  5. Lesen und akzeptieren Sie die Microsoft-Software-Lizenzbedingungen, und klicken Sie dann auf Weiter.Review and accept the Microsoft Software License Terms of agreement, and then select Next.

  6. Wenn die Seite Globale Regeln geöffnet wird, lesen Sie alle Regelinformationen, die vom Setup-Assistenten angezeigt werden.If you see the Global Rules page, review any rules information the setup wizard displays.

  7. Auf der Seite Microsoft Update sollten Sie mithilfe von Microsoft Update nach Updates suchen und dann Weiterauswählen.On the Microsoft Update page, it is recommended you use Microsoft Update to check for updates, then select Next.

  8. Die Seite Setupdateien installieren wird mehrere Minuten lang ausgeführt.The Install Setup Files page runs for several minutes. Überprüfen Sie alle Regelwarnungen oder fehlerhaften Regeln, und wählen Sie dann Weiteraus.Review any rule warnings or failed rules, and then select Next.

  9. Wenn erneut die Setupunterstützungsregelnangezeigt werden, überprüfen Sie alle Warnungen, und wählen Sie Weiteraus.If you see another Setup Support Rules, review any warnings and select Next.

    Hinweis: Da die Windows-Firewall aktiviert ist, werden Sie davor gewarnt, Ports zu öffnen, um den Remotezugriff zu ermöglichen.Note: Because Windows Firewall is enabled, you see a warning to open ports to enable remote access.

  10. Wählen Sie auf der Seite Setuprolle die Option SQL Server-Funktionsinstallationaus.On the Setup Role page, select SQL Server Feature Installation.

    Wählen Sie Weiteraus.Select Next.

  11. Wählen Sie auf der Seite „Funktionsauswahl“ Analysis Servicesaus.On the Feature Selection page, select Analysis Services. Mit dieser Option können Sie einen der drei Analysis ServicesAnalysis Services -Modi installieren.This option allows you to install any of the three Analysis ServicesAnalysis Services modes. Sie wählen den Modus in einem späteren Schritt aus.You will select the mode in a later step. Wählen Sie Weiteraus.Select Next.

  12. Wählen Sie auf der Seite Instanzkonfiguration Benannte Instanz aus, geben Sie POWERPIVOT als Instanznamen ein, und klicken Sie auf Weiter.On the Instance Configuration page, select Named Instance and type POWERPIVOT for the instance name Click Next.

    SQL-Setup - Landing Page InstanzkonfigurationSQL Setup - Instance Configuration Landing Page

  13. Legen Sie alle Dienste auf der Seite Serverkonfiguration auf den Starttyp"Automatisch" fest.On the Server Configuration page, configure all of the services for Automatic Startup Type. Geben Sie das gewünschte Domänenkonto und Kennwort für SQL Server Analysis Servicesan, (1) im folgenden Diagramm.Specify the desired domain account and password for SQL Server Analysis Services, (1) in the following diagram.

    • Für Analysis ServicesAnalysis Serviceskönnen Sie ein Domänenbenutzerkonto oder ein NetworkService-Konto verwenden.For Analysis ServicesAnalysis Services, you can use a domain user account or NetworkService account. Das LocalSystem- oder LocalService-Konto sollte nicht verwendet werden.Do not use LocalSystem or LocalService accounts.

    • Wenn Sie das SQL Server-Datenbankmodul und den SQL Server-Agent hinzugefügt haben, können Sie die Dienste zur Ausführung unter Domänenbenutzerkonten oder unter dem standardmäßigen virtuellen Konto konfigurieren.If you added the SQL Server Database Engine and SQL Server Agent, you can configure the services to run under domain user accounts or under the default virtual account.

    • Stellen Sie niemals Dienstkonten unter Ihrem eigenen Domänenbenutzerkonto bereit.Never provision service accounts with your own domain user account. Dies gewährt dem Server die gleichen Berechtigungen, über die Sie für die Ressourcen im Netzwerk verfügen.Doing so grants the server the same permissions that you have to the resources in your network. Wenn der Server von einem böswilligen Benutzer angegriffen wird, wird dieser Benutzer mit Ihren Domänenanmeldeinformationen angemeldet.If a malicious user compromises the server, that user is logged in under your domain credentials. Der Benutzer ist dann berechtigt, die gleichen Daten und Anwendungen herunterzuladen und zu verwenden wie Sie.The user has the permissions to download or use the same data and applications that you do.

      Wählen Sie Weiteraus.Select Next.

      Setup für SQL - Serverkonfiguration AngebotsseiteSQL Setup - Server Configuration landing page

  14. Wenn Sie das DatenbankmodulDatabase Engineinstallieren, wird die Seite Datenbankmodulkonfiguration angezeigt.If you are installing the DatenbankmodulDatabase Engine, the Database Engine Configuration page appears. Wählen Sie in der DatenbankmodulDatabase Engine -Konfiguration Aktuellen Benutzer hinzufügen aus, um Ihrem Benutzerkonto Administratorberechtigungen für die Datenbankmodulinstanz zu gewähren.In DatenbankmodulDatabase Engine Configuration, select Add Current User to grant your user account administrator permissions on the Database Engine instance.

    Wählen Sie Weiteraus.Select Next.

  15. Wählen Sie auf der Seite Analysis Services-Konfiguration unter Servermodus PowerPivot-ModusausOn the Analysis Services Configuration page, select PowerPivot Mode under Server Mode

    SQL-Setup – Analysis Services-Konfiguration Landing PageSQL Setup - Analysis Services Configuration Landing Page

  16. Wählen Sie auf der Seite Analysis Services-Konfiguration Aktuellen Benutzer hinzufügen aus, um Ihrem Benutzerkonto Administratorberechtigungen zu gewähren.On the Analysis Services Configuration page, select Add Current User to grant your user account administrative permissions. Sie benötigen die Administratorberechtigung, um den Server nach Abschluss von Setup zu konfigurieren.You will need administrative permission to configure the server after Setup is finished.

    • Fügen Sie auf der gleichen Seite das Windows-Benutzerkonto einer Person hinzu, die ebenfalls Administratorberechtigungen benötigt.In the same page, add the Windows user account of any person who also requires administrative permissions. Beispielsweise muss jeder Benutzer, der in Analysis Services-DienstAnalysis Services service eine Verbindung mit der SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio -Instanz herstellen möchte, um Datenbankverbindungsprobleme zu beheben, über Systemadministratorberechtigungen verfügen.For example, any user who wants to connect to the Analysis Services-DienstAnalysis Services service instance in SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio to troubleshoot database connection problems must have system administrator permissions. Fügen Sie das Benutzerkonto einer Person hinzu, die möglicherweise jetzt die Problembehandlung oder Verwaltung des Servers ausführen möchte.Add the user account of any person who might need to troubleshoot or administer the server now.

    • Hinweis

      Alle Dienstanwendungen, die Zugriff auf die Analysis Services-Serverinstanz erfordern, müssen über Analysis Services-Administratorberechtigungen verfügen.All service applications that require access to the Analysis Services server instance need to have Analysis Services Administrative permissions. Fügen Sie z. B. die Dienstkonten für Excel Services, Power View und PerformancePoint-Dienste hinzu.For example, add the service accounts for Excel Services, Power View, and Performance Point Services. Fügen Sie zusätzlich das SharePoint-Farmkonto hinzu, das als Identität der Webanwendung verwendet wird, von der die Zentraladministration gehostet wird.Also, add the SharePoint farm account, which is used as the identity of the web application that hosts Central Administration.

      Wählen Sie Weiteraus.Select Next.

  17. Wählen Sie auf der Seite Fehlerberichterstellung Weiteraus.On the Error Reporting page, select Next.

  18. Wählen Sie auf der Seite Installationsbereit Installierenaus.On the Ready to Install page, select Install.

  19. Wenn das Dialogfeld Computerneustart erforderlichangezeigt wird, wählen Sie OKaus.If you see the dialog Computer Restart Required, select OK.

  20. Wenn die Installation abgeschlossen ist, wählen Sie Schließenaus.When the installation is complete, select Close.

  21. Starten Sie den Computer neu.Restart the computer.

  22. Wenn in Ihrer Umgebung eine Firewall verwendet wird, informieren Sie sich im Thema Configure the Windows Firewall to Allow Analysis Services Accessder SQL Server-Onlinedokumentation.If you have a firewall in your environment, review the SQL Server Books Online topic, Configure the Windows Firewall to Allow Analysis Services Access.

Überprüfen der SQL Server-InstallationVerify the SQL Server Installation

Vergewissern Sie sich, dass der Analysis Services-Dienst ausgeführt wird.Verify that the Analysis Services Service is running.

  1. Klicken Sie in Microsoft Windows auf Start, wählen Sie Alle Programmeund dann die Gruppe Microsoft SQL Server 2016 aus.In Microsoft Windows click Start, select All Programs, and select the Microsoft SQL Server 2016 group.

  2. Wählen Sie SQL Server Management Studioaus.Select SQL Server Management Studio.

  3. Stellen Sie eine Verbindung mit der Analysis Services-Instanz her, beispielsweise [Servername]\POWERPIVOT.Connect to the Analysis Services instance, for example [your server name]\POWERPIVOT. Wenn Sie eine Verbindung mit der Instanz herstellen können, ist sichergestellt, dass der Dienst ausgeführt wird.If you can connect to the instance, you have verified the Service is running.

Schritt 2: Konfigurieren einer grundlegenden Analysis Services-SharePoint-IntegrationStep 2: Configure Basic Analysis Services SharePoint Integration

In den folgenden Schritten werden die erforderlichen Konfigurationsänderungen beschrieben, die die Interaktion mit erweiterten Excel-Datenmodellen innerhalb einer SharePoint-Dokumentbibliothek ermöglichen.The following steps describe configuration changes needed so you can interact with Excel advanced data models inside a SharePoint document library. Führen Sie diese Schritte nach der Installation von SharePoint Server und SQL Server Analysis Services aus.Complete these steps after you install SharePoint and SQL Server Analysis Services.

SharePoint 2016SharePoint 2016

Excel Services wurde aus SharePoint 2016 entfernt. Stattdessen wird Office Online Server zum Hosten von Excel verwendet.Excel Services was removed from SharePoint 2016 , and instead uses Office Online Server for hosting Excel.

Gewähren von Administratorrechten in Analysis Services für Office Online Server-ComputerkontoGrant Office Online Server machine account Administration Rights on Analysis Services

Die in diesem Abschnitt beschriebenen Schritte müssen nicht ausgeführt werden, wenn Sie das Office Online Server-Computerkonto während der Analysis Services-Installation als Analysis Services-Administrator hinzugefügt haben.You do not need to complete this section if during the Analysis Services installation; you added the Office Online Server machine account as an Analysis Services administrator.

  1. Starten Sie auf dem Analysis Services-Server die Anwendung SQL Server Management Studio, und stellen Sie eine Verbindung mit der Analysis Services-Instanz her, z. B. [MyServer]\POWERPIVOT.On the Analysis Services server, start SQL Server Management Studio and connect to the Analysis Services instance, for example [MyServer]\POWERPIVOT.

  2. Klicken Sie im Objekt-Explorer mit der rechten Maustaste auf den Instanznamen, und wählen Sie Eigenschaftenaus.In Object Explorer, right-click the instance name and select Properties.

    Anzeigen der Eigenschaften eines SSAS-ServersView Properties of an SSAS server

  3. Wählen Sie im linken Bereich Sicherheitaus.In the left pane, select Security. Fügen Sie das Computerkonto hinzu, auf dem Office Online Server installiert ist.Add the machine account that the Office Online Server is installed on.

    Sicherheitseinstellungen eines SSAS-ServersSecurity Settings of an SSAS Server

Registrieren des Analysis Services-Servers bei Office Online ServerRegister Analysis Services server with Office Online Server

Führen Sie diese Schritte auf Office Online Server aus.You will want to perform these steps on the Office Online Server.

  • Öffnen Sie als Administrator ein PowerShell-Befehlsfenster.Open a PowerShell command window as an administrator.

  • Laden Sie das OfficeWebApps -PowerShell-Modul.Load the OfficeWebApps PowerShell module.

    Import-Module OfficeWebApps

  • Fügen Sie den Analysis Services-Server hinzu, z.B. [MyServer]\POWERPIVOT.Add the Analysis Services server, for example [MyServer]\POWERPIVOT.

    New-OfficeWebAppsExcelBIServer -ServerId [MyServer]\POWERPIVOT]

SharePoint 2013SharePoint 2013

Gewähren von Excel Services-Serveradministratorrechten für Analysis ServicesGrant Excel Services Server Administration Rights on Analysis Services

Die in diesem Abschnitt beschriebenen Schritte müssen nicht ausgeführt werden, wenn Sie das Dienstkonto für die Excel Services-Anwendung während der Analysis Services-Installation als Analysis Services-Administrator hinzugefügt haben.You do not need to complete this section if during the Analysis Services installation; you added the Excel Services Application service account as an Analysis Services administrator.

  1. Starten Sie auf dem Analysis Services-Server die Anwendung SQL Server Management Studio, und stellen Sie eine Verbindung mit der Analysis Services-Instanz her, z. B. [MyServer]\POWERPIVOT.On the Analysis Services server, start SQL Server Management Studio and connect to the Analysis Services instance, for example [MyServer]\POWERPIVOT.

  2. Klicken Sie im Objekt-Explorer mit der rechten Maustaste auf den Instanznamen, und wählen Sie Eigenschaftenaus.In Object Explorer, right-click the instance name and select Properties.

    Anzeigen der Eigenschaften eines SSAS-ServersView Properties of an SSAS server

  3. Wählen Sie im linken Bereich Sicherheitaus.In the left pane, select Security. Fügen Sie die Domänenanmeldung hinzu, die Sie in Schritt 1 für die Excel Services-Anwendung konfiguriert haben.Add the domain login you configured for the Excel Services Application in step 1.

    Sicherheitseinstellungen eines SSAS-ServersSecurity Settings of an SSAS Server

Konfigurieren von Excel Services für die Analysis Services-IntegrationConfigure Excel Services for Analysis Services integration

  1. Klicken Sie in der SharePoint-Zentraladministration in der Gruppe Anwendungsverwaltung auf Dienstanwendungen verwalten.In SharePoint Central Administration, in the Application Management group, click Manage Service Applications.

  2. Klicken Sie auf den Namen der Dienstanwendung; der Standardname lautet Excel Services-Anwendung.Click the name of your service application, the default is Excel Services Application.

  3. Klicken Sie auf der Seite Excel Services-Anwendung verwaltenauf Datenmodelleinstellungen.On the Manage Excel Services Application page, click Data Model Settings.

  4. Klicken Sie auf Server hinzufügen.Click Add Server.

  5. Geben Sie unter Servernameden Namen des Analysis Services-Servers und der Power PivotPower Pivot -Instanz ein.In Server Name, type the Analysis Services server name and the Power PivotPower Pivot instance name. Beispiel: MyServer\POWERPIVOT.For example MyServer\POWERPIVOT. Der Power PivotPower Pivot -Instanzname wird benötigt.The Power PivotPower Pivot instance name is required.

    Geben Sie eine Beschreibung ein.Type a description.

  6. Klicken Sie auf OK.Click Ok.

  7. Die Änderungen werden innerhalb einiger Minuten wirksam. Alternativ können Sie für den Dienst Dienste für Excel-Berechnungen auch auf Beenden bzw. Startenklicken.The changes will take effect in a few minutes or you can Stop and Start the service Excel Calculation Services. AktionTo

    Eine andere Möglichkeit besteht darin, eine Eingabeaufforderung unter Verwendung von Administratorprivilegien zu öffnen und iisreset /noforceeinzugeben.Another option is to open a command prompt with administrative privileges, and type iisreset /noforce.

    Anhand der Einträge im ULS-Protokoll können Sie feststellen, ob der Server von Excel Services erkannt wird.You can verify the server is recognized by Excel Services by reviewing entries in the ULS log. Die Einträge lauten etwa wie folgt:You will see entries similar to the following:

    Excel Services Application            Data Model        27           Medium                Check Administrator Access ([ServerName]\POWERPIVOT): Pass.        f127bd9b-bae3-e0e0-9b48-3f7b5ad1eae6  
    Excel Services Application            Data Model        27           Medium                Check Server Version ([ServerName]\POWERPIVOT): Pass (11.0.2809.24 >= 11.0.2800.0).         f127bd9b-bae3-e0e0-9b48-3f7b5ad1eae6  
    Excel Services Application            Data Model        27           Medium                Check Deployment Mode ([ServerName]\POWERPIVOT): Pass.            f127bd9b-bae3-e0e0-9b48-3f7b5ad1eae6  
    

Schritt 3: Überprüfen der IntegrationStep 3: Verify the Integration

In den folgenden Schritten erfahren Sie, wie eine neue Arbeitsmappe erstellt und hochgeladen wird, um zu überprüfen, ob die Analysis Services-Integration erfolgreich war.The following steps walk you through creating and uploading a new workbook to verify the Analysis Services integration. Sie benötigen für diese Schritte eine SQL Server-Datenbank.You will need a SQL Server database to complete the steps.

  1. Hinweis: Wenn Sie bereits über eine erweiterte Arbeitsmappe mit Slicern oder Filtern verfügen, können Sie sie in die SharePoint-Dokumentbibliothek hochladen und überprüfen, ob Sie in der Lage sind, mit den Slicern und Filtern in der Dokumentbibliotheksansicht zu interagieren.Note: If you already have an advanced workbook with slicers or filters, you can upload it to your SharePoint document library and verify you are able to interact with the slicers and filters from the document library view.

  2. Starten Sie in Excel eine neue Arbeitsmappe.Start a new workbook in Excel.

  3. Wählen Sie auf der Registerkarte „Daten“ im Menüband in Externe Daten abrufen Aus anderen Quellenaus.On the Data tab, select From Other Sources on the ribbon in the Get External Data.

  4. Wählen Sie Aus SQL Server.Select From SQL Server.

  5. Geben Sie im Datenverbindungs-Assistenten den Namen der SQL Server-Instanz ein, in der die Datenbank enthalten ist, die Sie verwenden möchten.In the Data Connection Wizard, enter the name of the SQL Server instance that has the database you want to use.

  6. Stellen Sie sicher, dass unter „Anmeldeinformationen“ Windows-Authentifizierung verwenden ausgewählt ist, und klicken Sie dann auf Weiter.Under Log on credentials, verify that Use Windows Authentication is selected, and then select Next.

  7. Wählen Sie die Datenbank aus, die Sie verwenden möchten.Select the database you want to use.

  8. Achten Sie darauf, dass das Kontrollkästchen Mit einer ausgewählten Tabelle verbinden aktiviert ist.Verify that the Connect to specific table checkbox is selected.

  9. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Auswahl mehrerer Tabellen aktivieren und Tabellen zum Excel-Datenmodell hinzufügen .Select the Enable selection of multiple tables and add tables to the Excel Data Model checkbox.

  10. Wählen Sie die Tabellen aus, die Sie importieren möchten.Select the tables you want to import.

  11. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Beziehungen zwischen ausgewählten Tabellen importieren, und wählen Sie dann Weiteraus.Select the checkbox Import relationships between selected tables, and then select Next. Durch den Import mehrerer Tabellen aus einer relationalen Datenbank können Sie mit Tabellen arbeiten, die bereits verknüpft sind.Importing multiple tables from a relational database lets you work with tables that are already related. Sie sparen Arbeitsschritte, da Sie die Beziehungen nicht manuell erstellen müssen.You save steps because you don't have to build the relationships manually.

  12. Geben Sie auf der Assistentenseite Datenverbindungsdatei speichern und fertig stellen einen Namen für die Verbindung ein, und wählen Sie Fertig stellenaus.In the Save Data Connection File and Finish page of the wizard,, type a dame for your connection and select Finish.

  13. Das Dialogfeld Daten importieren wird angezeigt.The Import Data dialog box will appear. Wählen Sie PivotTable-Bericht, und wählen Sie dann OKaus.Choose PivotTable Report, and then select Ok.

  14. In der Arbeitsmappe wird eine PivotTable-Feldliste angezeigt.A PivotTable Field List appears in the workbook.
    Wählen Sie in der Feldliste die Registerkarte Alle aus.On the field list, select the All tab

  15. Fügen Sie den Bereichen Zeile, Spalten und Wert in der Feldliste Felder hinzu.Add fields to the Row, Columns, and Value areas in the field list.

  16. Fügen Sie der PivotTable einen Slicer oder Filter hinzu.Add a slicer or a filter to the PivotTable. Sie sollten diesen Schritt nicht überspringen.Do not skip this step. Mithilfe eines Slicers oder Filters können Sie auf einfache Weise die Analysis Services-Installation überprüfen.A slicer or filter is the element that will help you verify your Analysis Services installation.

  17. Speichern Sie die Arbeitsmappe in einer Dokumentbibliothek in Ihrer SharePoint-Farm.Save the workbook to a document library in your SharePoint farm. Sie können die Arbeitsmappe auch auf einer Dateifreigabe speichern und dann in die SharePoint-Dokumentbibliothek hochladen.You can also save the workbook to a file share and then upload it to the SharePoint document library.

  18. Wählen Sie den Namen der Arbeitsmappe aus, um sie in Excel Online anzuzeigen, und klicken Sie auf den Slicer, oder ändern Sie den Filter, den Sie zuvor hinzugefügt haben.Select the name of your workbook to view it in Excel Online and click the slicer or change the filter that you previously added. Im Fall eines Datenupdates wissen Sie, dass Analysis Services installiert und für Excel verfügbar ist.If a data update occurs, you know that Analysis Services is installed and available to Excel. Wenn Sie die Arbeitsmappe in Excel öffnen, verwenden Sie eine zwischengespeicherte Kopie und nicht den Analysis Services-Server.If you open the workbook in Excel you will be using a cached copy and not using the Analysis Services server.

Konfigurieren der Windows-Firewall, um den Zugriff auf Analysis Services zuzulassenConfigure the Windows Firewall to Allow Analysis Services Access

Anhand der Informationen im Thema Konfigurieren der Windows-Firewall, um den Zugriff auf Analysis Services zuzulassen können Sie feststellen, ob Sie die Blockierung von Ports in einer Firewall aufheben müssen, um den Zugriff auf Analysis Services oder Power PivotPower Pivot für SharePoint benötigt.Use the information in the topic Configure the Windows Firewall to Allow Analysis Services Access to determine whether you need to unblock ports in a firewall to allow access to Analysis Services or Power PivotPower Pivot for SharePoint. Führen Sie die Schritte in diesem Thema aus, um Port- und Firewalleinstellungen zu konfigurieren.You can follow the steps provided in the topic to configure both port and firewall settings. In der Praxis sollten Sie diese Schritte zusammen ausführen, um den Zugriff auf Ihren Analysis Services-Server zuzulassen.In practice, you should perform these steps together to allow access to your Analysis Services server.

Aktualisieren von Arbeitsmappen und geplanter DatenaktualisierungUpgrade Workbooks and Scheduled Data Refresh

Welche Schritte Sie zum Upgraden von Arbeitsmappen ausführen müssen, die in früheren Versionen von Power PivotPower Pivot erstellt wurden, hängt von der Power PivotPower Pivot -Version ab, mit der die Arbeitsmappe erstellt wurde.The steps required to upgrade workbooks created in previous versions of Power PivotPower Pivot depend on what version of Power PivotPower Pivot created the workbook. Weitere Informationen finden Sie unter Aktualisieren von Arbeitsmappen und planmäßige Datenaktualisierungen (SharePoint 2013).For more information, see Upgrade Workbooks and Scheduled Data Refresh (SharePoint 2013).

Über die Installation auf einem einzelnen Server hinausgehend – PowerPivot für Microsoft SharePointBeyond the Single-Server Installation – Power Pivot for Microsoft SharePoint

Web-Front-End (WFE) oder Mittlere Ebene: Um einen Analysis ServicesAnalysis Services -Server im SharePoint-Modus in einer größeren SharePoint-Farm zu verwenden und zusätzliche Power PivotPower Pivot -Funktionen in der Farm zu installieren, führen Sie das Installationspaket spPowerPivot16.msi (SharePoint 2016) oder spPowerPivot.msi (SharePoint 2013) auf jedem einzelnen SharePoint-Server aus.Web front-end (WFE) or Middle-tier:: To use an Analysis ServicesAnalysis Services server in SharePoint mode in a larger SharePoint farm and to install additional Power PivotPower Pivot features into the farm, run the installer package spPowerPivot16.msi (SharePoint 2016), or spPowerPivot.msi (SharePoint 2013), on each of the SharePoint servers. Mithilfe von „spPowerPivot16.msi“ oder „spPowerPivot.msi“ werden die erforderlichen Datenanbieter und das Power PivotPower Pivot für SharePoint 2016- oder 2013-Konfigurationstool installiert.The spPowerPivot16.msi, or spPowerPivot.msi, installs required data providers and the Power PivotPower Pivot for SharePoint 2016, or 2013, Configuration tool.

Weitere Informationen zur Installation und Konfiguration der mittleren Ebene finden Sie unter:For more information on installing and configuring the middle-tier, see the following:

Siehe auchSee Also

Migrieren von Power Pivot zu SharePoint 2013 Migrate Power Pivot to SharePoint 2013
Installieren oder Deinstallieren des PowerPivot für SharePoint-Add-In (SharePoint 2013) Install or Uninstall the Power Pivot for SharePoint Add-in (SharePoint 2013)
Aktualisieren von Arbeitsmappen und planmäßige Datenaktualisierungen ( SharePoint 2013 )Upgrade Workbooks and Scheduled Data Refresh (SharePoint 2013)