Zuweisen von DQS-Rollen an BenutzerGrant DQS Roles to Users

In diesem Thema wird beschrieben, wie SQL-Anmeldungen auf Grundlage eines Windows-Prinzipals erstellt werden und wie ihnen Data Quality ServicesData Quality Services (DQS)-Rollen für die DQS_MAIN-Datenbank gewährt werden.This topic describes how to create SQL logins based on a Windows principal, and grant Data Quality ServicesData Quality Services (DQS) roles on the DQS_MAIN database.

VoraussetzungenPrerequisites

  • Sie müssen die Installation des Data Quality ServerData Quality Server durch Ausführen der Datei DQSInstaller.exe abgeschlossen haben.You must have completed the Data Quality ServerData Quality Server installation by running the DQSInstaller.exe file. Weitere Informationen finden Sie unter Ausführen von DQSInstaller.exe zum Abschließen der Installation von Data Quality Server.For more information, see Run DQSInstaller.exe to Complete Data Quality Server Installation.

  • Ihr Windows-Benutzerkonto muss Mitglied der entsprechenden festen Serverrolle (z. B. securityadmin, serveradmin, sysadmin) sein, um eine SQL-Anmeldung zu erstellen und ihr DQS-Rollen zuzuweisen.Your Windows user account must be a member of the appropriate fixed server role (such as securityadmin, serveradmin, or sysadmin) to create SQL login, and grant them DQS roles.

So erstellen Sie eine SQL-Anmeldung und gewähren DQS-RollenTo create SQL login and grant DQS roles

  1. Starten Sie SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio.Start SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio.

  2. Erweitern Sie in SQL Server Management StudioSQL Server Management Studiodie SQL Server-Instanz, und erweitern Sie dann Sicherheit.In SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio, expand your SQL Server instance, and then expand Security.

  3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner Sicherheit , zeigen Sie auf Neu, und wählen Sie dann Anmeldungaus.Right-click the Security folder, point to New, and then click Login.

  4. Geben Sie im Dialogfeld Anmeldung – Neu den Namen eines Windows-Benutzers im Feld Anmeldename ein, geben Sie für den Authentifizierungstyp Windows-Authentifizierungan, und klicken Sie auf Suchen , um den Benutzer zu überprüfen.In the Login – New dialog box, specify the name of a Windows user in the Login name box, specify the type of authentication as Windows authentication, and click Search to validate the user.

  5. Klicken Sie nach der Überprüfung des Benutzers auf die Seite Benutzerzuordnung im linken Bereich.After the user is validated, click the User Mapping page in the left pane.

  6. Aktivieren Sie im rechten Bereich das Kontrollkästchen unter der Spalte Zuordnen für die DQS_MAIN -Datenbank, und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen dqs_administrator, dqs_kb_editoroder dqs_kb_operator im Bereich Mitgliedschaft in Datenbankrolle für: DQS_MAIN , je nachdem, welche Zugriffsebene für den Benutzer benötigt wird.In the right pane, select the check box under the Map column for the DQS_MAIN database, and then select the dqs_administrator, dqs_kb_editor, or dqs_kb_operator check box in the Database role membership for: DQS_MAIN pane, depending on the access level needed for the user. Weitere Informationen zu den drei DQS-Rollen finden Sie unter DQS Security.For information about the three DQS roles, see DQS Security.

  7. Klicken Sie im Dialogfeld Anmeldung - Neu auf OK , um die Änderungen zu übernehmen.In the Login – New dialog box, click OK to apply the changes.

    Hinweis

    Wenn Sie einem Benutzer die dqs_administrator -Rolle gewähren, übernehmen Sie die Änderungen, und überprüfen Sie dann erneut die Benutzerberechtigungen und ob die beiden anderen Kontrollkästchen für DQS-Rollen (dq_kb_editor und dqs_kb_operator) auch aktiviert sind.If you grant the dqs_administrator role to a user, apply the changes, and then recheck the user permissions, the other two DQS roles check boxes (dq_kb_editor and dqs_kb_operator) are also selected.

Next StepsNext Steps

Melden Sie sich mit dem soeben erstellten Windows-Benutzerkonto, dem Sie die DQS-Rolle gewährt haben, beim Data Quality ServerData Quality Server an.Try logging on to Data Quality ServerData Quality Server by using the Windows user account for which you just created a SQL login, and granted a DQS role.

Weitere Informationen finden Sie unterSee Also

Installieren von Data Quality Services Install Data Quality Services
Erstellen eines AnmeldenamensCreate a Login