Installieren von Data Quality ServicesInstall Data Quality Services

Gilt für: JaSQL Server (nur Windows) NeinAzure SQL-Datenbank NeinAzure Synapse Analytics (SQL DW) NeinParallel Data Warehouse APPLIES TO: yesSQL Server (Windows only) noAzure SQL Database noAzure Synapse Analytics (SQL DW) noParallel Data Warehouse

SQL Server Data Quality ServicesSQL Server Data Quality Services(DQS) enthält die folgenden zwei Komponenten: Data Quality ServerData Quality Server und Data Quality ClientData Quality Client.(DQS) contains the following two components: Data Quality ServerData Quality Server and Data Quality ClientData Quality Client.

DQS-KomponenteDQS Component BESCHREIBUNGDescription
Data Quality ServerData Quality Server
Data Quality ServerData Quality Server wird auf der SQL ServerSQL Server-Datenbank-Engine installiert und enthält drei Datenbanken: DQS_MAIN, DQS_PROJECTS und DQS_STAGING_DATA.Data Quality ServerData Quality Server is installed on top of the SQL ServerSQL Server Database Engine, and includes three databases: DQS_MAIN, DQS_PROJECTS, and DQS_STAGING_DATA. DQS_MAIN enthält DQS-gespeicherte Prozeduren, die DQS-Engine und veröffentlichte Knowledge Bases.DQS_MAIN contains DQS stored procedures, the DQS engine, and published knowledge bases. DQS_PROJECTS enthält die Datenqualitätsprojektinformationen.DQS_PROJECTS contains the data quality project information. DQS_STAGING_DATA ist der Stagingbereich, in den Sie die Quelldaten zum Ausführen von DQS-Vorgängen kopieren können, um die verarbeiteten Daten anschließend zu exportieren.DQS_STAGING_DATA is the staging area where you can copy your source data to perform DQS operations, and then export your processed data.
Data Quality ClientData Quality Client
Data Quality ClientData Quality Client ist eine eigenständige Anwendung, die eine Verbindung mit Data Quality ServerData Quality Serverermöglicht und eine hochgradig intuitive grafische Benutzeroberfläche bereitstellt, um Data Quality- und andere Verwaltungsaufgaben für DQS auszuführen.Data Quality ClientData Quality Client is a standalone application that enables you to connect to Data Quality ServerData Quality Server, and provides you with a highly-intuitive graphical user interface to perform data-quality operations, and other administrative tasks related to DQS.

Wichtig

Neben den beiden oben erwähnten DQS-Komponenten haben Sie folgende Möglichkeiten:Apart from the above two DQS components, you can also:

Verwenden Sie die DQS-Bereinigungstransformation in Integration Services, die die Datenbereinigung innerhalb des Integration Services-Verpackungsprozesses ausführt und automatisch mit Integration Services installiert wird.Use the DQS Cleansing Transformation in Integration Services that performs data cleansing within the Integration Services packaging process, and is automatically installed when you install Integration Services. Informationen zum Installieren von Integration Services finden Sie unter Installieren von Integration Services.For information about installing Integration Services, see Install Integration Services.

Aktivieren Sie die DQS-Integration in Master Data Services, um die DQS-Abgleichfunktionalität im Master Data Services-Add-In für Excel zu verwenden.Enable DQS integration in Master Data Services to use the DQS matching functionality in the Master Data Services Add-in for Excel. Weitere Informationen finden Sie unter Aktivieren der Data Quality Services-Integration in Master Data Services.For more information, see Enable Data Quality Services Integration with Master Data Services.

Die DQS-Installation besteht aus drei Teilen:DQS installation is a three-part process:

Hinweis

Dieses Thema enthält keine Anweisungen zum Ausführen des Setups über die Befehlszeile.This topic does not include instructions for running Setup from the command line. Informationen zu Befehlszeilenoptionen zum Installieren von Data Quality ServerData Quality Server und Client finden Sie unter Funktionsparameter im Artikel Installieren von SQL Server von der Eingabeaufforderung.For information about command-line options for installing Data Quality ServerData Quality Server and client, see Feature Parameters in Install SQL Server from the Command Prompt.

Aufgaben vor der InstallationPre-Installation Tasks

Stellen Sie vor dem Installieren von DQS sicher, dass der Computer die Mindestsystemanforderungen erfüllt.Before installing DQS, make sure that your computer meets the minimum system requirements. Die folgende Tabelle enthält Informationen zu den Mindestsystemanforderungen für die DQS-Komponenten:The following table provides information about the minimum system requirements for the DQS components:

DQS-KomponenteDQS Component MindestsystemanforderungenMinimum System Requirements
Data Quality ServerData Quality Server Arbeitsspeicher (RAM): Minimum: 2 GB/empfohlen: 4 GB oder mehrMemory (RAM): Minimum: 2 GB / Recommended: 4 GB or more

SQL ServerSQL ServerDatenbank-Engine.Database Engine. Weitere Informationen finden Sie unter Installieren der SQL Server-Datenbank-Engine.For more information, see Install SQL Server Database Engine.
Data Quality ClientData Quality Client .NET Framework 4.0 (wird mit dem Data Quality ClientData Quality Client installiert, sofern nicht bereits installiert).NET Framework 4.0 (installed during the Data Quality ClientData Quality Client installation, if not already installed)

Internet Explorer 6.0 SP1 oder höherInternet Explorer 6.0 SP1 or later

Wichtig

Data Quality ServerData Quality Server und Data Quality ClientData Quality Client können auf demselben Computer oder auf verschiedenen Computern installiert werden.Data Quality ServerData Quality Server and Data Quality ClientData Quality Client can be installed on the same computer, or different computers. Beide Komponenten können unabhängig voneinander und in beliebiger Reihenfolge installiert werden.Both the components can be installed independently of each other, and in any sequence. Damit der Data Quality ClientData Quality Clientverwendet werden kann, muss jedoch ein Data Quality ServerData Quality Server installiert sein, mit dem eine Verbindung hergestellt wird.However, to use Data Quality ClientData Quality Client, you will need a Data Quality ServerData Quality Server installed to connect to.

Sie können eine Verbindung mit der SQL ServerSQL Server -Version von Data Quality ServerData Quality Server unter Verwendung der aktuellen oder einer früheren Version von Data Quality ClientData Quality Client und der DQS-Bereinigungstransformation herstellen.You can connect to the SQL ServerSQL Server version of Data Quality ServerData Quality Server using either the current or earlier version of Data Quality ClientData Quality Client and DQS Cleansing Transformation. Informationen zum Aktualisieren der vorhandenen DQS-Version auf SQL ServerSQL Serverfinden Sie unter Aktualisieren von Data Quality Services.For information about upgrading your existing version of DQS to SQL ServerSQL Server, see Upgrade Data Quality Services.

Obwohl Microsoft Excel keine erforderliche Komponente zum Installieren von Data Quality-Client ist, muss Microsoft Excel 2003 oder höher auf dem Data Quality-Clientcomputer installiert sein, damit verschiedene Vorgänge in der Clientanwendung wie das Importieren von Domänenwerten aus einer Excel-Datei oder das Zuordnen zu den Quelldaten in einer Excel-Datei für Wissensermittlungs-, Bereinigungs- oder Abgleichsaktivitäten durchgeführt werden können.Although Microsoft Excel is not a prerequisite for installing Data Quality Client, Microsoft Excel 2003 or later must be installed on the Data Quality Client computer to perform various operations in the client application such as importing domain values from an excel file or mapping to the source data in an Excel file for knowledge discovery, cleansing, or matching activities.

Detaillierte Informationen zu den Mindestsystemanforderungen für die Installation von SQL ServerSQL Serverfinden Sie unter Hardware- und Softwareanforderungen für die Installation von SQL Server 2016.For detailed information about the minimum system requirements for installing SQL ServerSQL Server, see Hardware and Software Requirements for Installing SQL Server.

Data Quality Services-Installations TasksData Quality Services Installation Tasks

Zum Installieren der DQS-Komponenten müssen Sie das SQL ServerSQL Server -Setup ausführen.You have to use the SQL ServerSQL Server Setup to install DQS components. Beim Ausführen des SQL Server-Setups müssen Sie mehrere Seiten des Installations-Assistenten durchgehen, um basierend auf Ihren Anforderungen die entsprechenden Optionen auszuwählen.When you run the SQL Server Setup, you have to go through a series of installation wizard pages to select appropriate options based on your requirements. In der folgenden Tabelle sind nur die Seiten des Installations-Assistenten mit den Optionen aufgeführt, die sich auf die Installation von DQS auswirken:The following table lists only those pages in the installation wizard where the options that you select will affect your installation of DQS:

SeitePage ActionAction
FeatureauswahlFeature Selection Auswahl:Select:

Data Quality Services unter Datenbank-Engine Services , um die Data Quality ServerData Quality Serverzu installieren.Data Quality Services under Database Engine Services to install the Data Quality ServerData Quality Server.
Wenn Sie das Kontrollkästchen Data Quality Services aktivieren, kopiert SQL Server-Setup eine Installationsdatei, DQSInstaller.exe, im Verzeichnis der SQL Server-Instanz auf dem Computer.If you select the Data Quality Services check box, SQL Server Setup will copy an installer file, DQSInstaller.exe, under the SQL Server instance directory on your computer. Sie müssen diese Datei nach dem Abschließen des SQL Server-Setups ausführen, um die Installation von ** abzuschließenData Quality ServerData Quality Server.You must run this file after you have completed the SQL Server Setup to complete the Data Quality ServerData Quality Server installation. Sie müssen außerdem einige zusätzliche Schritte zum Konfigurieren von Data Quality ServerData Quality Server ausführen, bevor Sie ihn verwenden können.Also, you must perform some additional steps to configure your Data Quality ServerData Quality Server before you can use it. Weitere Informationen finden Sie unter Installationsnachbereitung.For more information, see Post-Installation Tasks.

Data Quality-Client zu installieren Data Quality ClientData Quality Client.Data Quality Client to install Data Quality ClientData Quality Client.

(Empfohlen) Verwaltungstools > Vollständig unter Verwaltungstools > Einfach zur Installation von SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio.(Recommended) Management Tools - Complete under Management Tools - Basic to install SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio. Ihnen steht eine grafische Benutzeroberfläche zur Verwaltung der SQL Server-Instanz zur Verfügung, und Sie werden bei der Ausführung weiterer Tasks während der Installationsnachbereitung unterstützt. Diese werden im folgenden Abschnitt erläutert.It provides you a graphical user interface to manage your SQL Server instance, and will aid you in performing additional tasks post installation as listed in the next section.
Konfiguration der Datenbank-EngineDatabase Engine Configuration Klicken Sie auf Aktuellen Benutzer hinzufügen , um der festen Serverrolle sysadmin das Windows-Benutzerkonto hinzuzufügen.Click Add Current User to add your user Windows account to the sysadmin fixed server role. Dies ist erforderlich, damit Sie später die Datei DQSInstaller.exe ausführen können, um die Installation von Data Quality ServerData Quality Server abzuschließen.This is required for you to be able to run the DQSInstaller.exe file later to complete the Data Quality ServerData Quality Server installation.

Aufgaben nach der InstallationPost-Installation Tasks

Nach dem Abschließen des SQL Server-Installations-Assistenten müssen Sie die in diesem Abschnitt erläuterten zusätzlichen Schritte ausführen, um die Installation von Data Quality ServerData Quality Server abzuschließen, ihn zu konfigurieren und in Betrieb zu nehmen.After you complete the SQL Server installation wizard, you must perform additional steps mentioned in this section to complete your Data Quality ServerData Quality Server installation, configure it, and then use it.

  1. Um die Installation von Data Quality ServerData Quality Server abzuschließen, führen Sie die Datei „DQSInstaller.exe“ aus.To complete the Data Quality ServerData Quality Server installation, run the DQSInstaller.exe file. Beim Ausführen der Datei DQSInstaller.exe geschieht Folgendes:On running the DQSInstaller.exe file:

    • Die Datenbanken DQS_MAIN, DQS_PROJECTS und DQS_STAGING_DATA werden erstellt.The DQS_MAIN, DQS_PROJECTS, and DQS_STAGING_DATA databases are created.

    • Die Anmeldenamen ##MS_dqs_db_owner_login## und ##MS_dqs_service_login## werden erstellt.The ##MS_dqs_db_owner_login## and ##MS_dqs_service_login## logins are created.

    • Die Rollen dqs_administrator, dqs_kb_editor und dqs_kb_operator werden in der DQS_MAIN-Datenbank erstellt.The dqs_administrator, dqs_kb_editor, and dqs_kb_operator roles are created in the DQS_MAIN database.

    • Die gespeicherte DQInitDQS_MAIN-Prozedur wird in der master-Datenbank erstellt.The DQInitDQS_MAIN stored procedure is created in the master database.

    • Die Datei „DQS_install.log“ wird normalerweise im Ordner C:\Programme\Microsoft SQL Server\MSSQL13. \MSSQL\Log erstellt.DQS_install.log file is typically created in the C:\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL13.<instance_name> \MSSQL\Log folder. Die Datei enthält Informationen zu den Aktionen, die beim Ausführen der Datei DQSInstaller.exe ablaufen.The file contains information about the actions performed on running the DQSInstaller.exe file.

    • Wenn eine Master Data Services-Datenbank in der gleichen SQL Server-Instanz wie Data Quality ServerData Quality Servervorhanden ist, wird ein der Master Data Services-Anmeldung zugeordneter Benutzer erstellt und ihm die dqs_administrator-Rolle in der Datenbank DQS_MAIN erteilt.If a Master Data Services database is present in the same SQL Server instance as Data Quality ServerData Quality Server, a user mapped to the Master Data Services login is created, and is granted the dqs_administrator role on the DQS_MAIN database.

    Damit ist die Installation von Data Quality ServerData Quality Server abgeschlossen.This completes the Data Quality ServerData Quality Server installation.

    Weitere Informationen finden Sie unter Ausführen von dqsinstaller. exe, um die Installation von Data Quality Server abzuschließen.For more information see Run DQSInstaller.exe to Complete Data Quality Server Installation.

  2. Zuweisen von DQS-Rollen an Benutzer:Grant DQS Roles to Users:

    Um sich mithilfe des Data Quality ServerData Quality Server bei Data Quality ClientData Quality Clientanzumelden, muss der Benutzer einer der folgenden drei Rollen auf der DQS_MAIN-Datenbank angehören:To log on to Data Quality ServerData Quality Server using Data Quality ClientData Quality Client, a user must have any of the following three roles on the DQS_MAIN database:

    • dqs_administratordqs_administrator

    • dqs_kb_editordqs_kb_editor

    • dqs_kb_operatordqs_kb_operator

    Wenn das Benutzerkonto ein Element der festen Serverrolle sysadmin ist, können Sie sich standardmäßig am Data Quality ServerData Quality Server anmelden, der den Data Quality ClientData Quality Client verwendet, auch wenn dem Benutzerkonto keine der DQS-Rollen gewährt wird.By default, if your user account is a member of the sysadmin fixed server role, you can log on to Data Quality ServerData Quality Server using Data Quality ClientData Quality Client even if none of the DQS roles are granted to your user account. Weitere Informationen zu den drei DQS-Rollen finden Sie unter DQS-Sicherheit.For information about the three DQS roles, see DQS Security.

    Weitere Informationen finden Sie unter Zuweisen von DQS-Rollen an Benutzer.For more information see Grant DQS Roles to Users.

    Hinweis

    Die drei DQS-Rollen sind für die Datenbanken DQS_PROJECTS und DQS_STAGING_DATA nicht verfügbar.The three DQS roles are not available for the DQS_PROJECTS and DQS_STAGING_DATA databases.

  3. Bereitstellen von Daten für DQS-Vorgänge.Make your data available for DQS operations. Stellen Sie sicher, dass Sie auf die Quelldaten für die DQS-Vorgänge zugreifen können, und dass Sie die verarbeiteten Daten in eine Tabelle in einer Datenbank exportieren können.Make sure that you can access your source data for the DQS operations, and can export the processed data to a table in a database.

    Weitere Informationen finden Sie unterFor more information see
    Zugreifen auf Daten für DQS-Vorgänge.Access Data for the DQS Operations.

Weitere InformationenSee Also

Video: Installieren und Konfigurieren von DQS Video: Install and Configure DQS
Aktualisieren von SQLCLR-Assemblys nach .NET Framework Update Upgrade SQLCLR Assemblies After .NET Framework Update
Exportieren und Importieren von DQS-Wissensdatenbanken mit dqsinstaller. exe Export and Import DQS Knowledge Bases Using DQSInstaller.exe
Aktualisieren von Data Quality Services Upgrade Data Quality Services
Entfernen von Data Quality Server-Objekten Remove Data Quality Server Objects
Installieren von SQL Server Business Intelligence-Funktionen Install SQL Server Business Intelligence Features
Deinstallations SQL Server Uninstall SQL Server
Data Quality Services Data Quality Services
Behandeln von Installations-und Konfigurationsproblemen in DQSTroubleshoot Installation and Configuration Issues in DQS