Kombinieren von Daten (MDS-Add-In für Excel)Combine Data (MDS Add-in for Excel)

Kombinieren Sie in Master Data ServicesMaster Data Services Add-In für ExcelAdd-in for ExcelDaten aus zwei Arbeitsblättern, wenn Sie Daten vor der Veröffentlichung vergleichen möchten.In the Master Data ServicesMaster Data Services Add-In für ExcelAdd-in for Excel, combine data from two worksheets when you want to compare data before publishing. In diesem Verfahren kombinieren Sie Daten aus zwei Arbeitsblättern in einem Arbeitsblatt.In this procedure, you combine data from a two worksheets into one. Anschließend können Sie weitere Vergleiche ausführen und bestimmen, welche Daten ggf. im MDS-Repository veröffentlicht werden sollen.Then you can perform further comparisons and determine which data, if any, to publish to the MDS repository.

Erforderliche KomponentenPrerequisites

  • Sie müssen über ein Arbeitsblatt mit von MDS verwalteten Daten verfügen.You must have a worksheet that contains MDS-managed data. Weitere Informationen finden Sie unter Export Data to Excel from Master Data Services(Exportieren von Daten nach Excel aus Master Data Services).For more information, see Export Data to Excel from Master Data Services.

  • Sie müssen über ein Arbeitsblatt verfügen, in dem Daten enthalten sind, die Sie mit von MDS verwalteten Daten kombinieren möchten.You must have a worksheet that contains data you want to combine with MDS-managed data. Dieses Blatt muss über eine Kopfzeile verfügen.This sheet must have a header row.

So kombinieren Sie nicht verwaltete Daten zu einem von MDS verwalteten BlattTo combine non-managed data into an MDS-managed sheet

  1. Klicken Sie auf dem Blatt, das die von MDS verwalteten Daten enthält, in der Gruppe Veröffentlichen und Überprüfen auf Daten kombinieren.On the sheet that contains MDS-managed data, in the Publish and Validate group, click Combine Data.

  2. Klicken Sie im Dialogfeld Daten kombinieren neben dem Textfeld Mit MDS-Daten zu kombinierender Bereich auf das Symbol.In the Combine Data dialog box, next to the Range to combine with MDS data text box, click the icon. Das Dialogfeld wird reduziert.The dialog box contracts.

  3. Klicken Sie auf das Blatt mit den Daten, die Sie kombinieren möchten.Click the sheet that contains the data you want to combine.

  4. Heben Sie alle Zellen im Blatt hervor, die Sie kombinieren möchten, einschließlich der Kopfzeile.Highlight all cells on the sheet that you want to combine, including the header row.

  5. Klicken Sie im Dialogfeld Daten kombinieren auf das Symbol.In the Combine Data dialog box, click the icon. Das Dialogfeld wird erweitert.The dialog box expands.

  6. Wählen Sie unter Entsprechende Spalteeine Spalte für eine unter der MDS-Entität aufgeführte Spalte aus.For a column listed for the MDS entity, select a column under Corresponding Column. Es sind nicht für alle MDS-Spalten entsprechende Spalten erforderlich.All MDS columns do not need corresponding columns.

  7. Klicken Sie auf Kombinieren.Click Combine. Eine Spalte QUELLE wird angezeigt und gibt an, ob die Daten aus MDS oder einer externen Quelle stammen.A SOURCE column is displayed, indicating whether the data is from MDS or an external source.

Nächste SchritteNext Steps

Siehe auchSee Also

Overview: Exporting Data to Excel (MDS Add-in for Excel) (Übersicht: Exportieren von Daten nach Excel (MDS-Add-in für Excel)) Overview: Exporting Data to Excel (MDS Add-in for Excel)
Data Quality-Abgleich im MDS-Add-In für ExcelData Quality Matching in the MDS Add-in for Excel