Master Data Services-Add-In für Microsoft ExcelMaster Data Services Add-in for Microsoft Excel

Mit dem SQL ServerSQL Server Master Data ServicesMaster Data Services Add-In für ExcelAdd-in for Excel können Sie gefilterte Listen der Daten von MDS in Excel laden, wo Sie damit genauso arbeiten können, wie Sie es mit beliebigen anderen Daten auch tun würden.With the SQL ServerSQL Server Master Data ServicesMaster Data Services Add-In für ExcelAdd-in for Excel, you can load filtered lists of data from MDS into Excel, where you can work with it just as you would any other data. Wenn Sie fertig sind, können Sie die Daten in MDS veröffentlichen, wo sie zentral gespeichert werden.When you are done, you can publish the data back to MDS, where it is centrally stored. Mit Sicherheit wird festgelegt, welche Daten Sie anzeigen und aktualisieren können.Security determines which data you can view and update.

Wenn Sie Administrator sind, verwenden Sie Add-In für ExcelAdd-in for Excel , um Entitäten und Attribute zu erstellen und sie mit Daten zu laden.If you are an administrator, use the Add-In für ExcelAdd-in for Excel to create entities and attributes and to load them with data. Dadurch ist es nicht mehr erforderlich, beliebige andere Tools zum Laden von Daten in die Modelle zu verwenden.This eliminates the need to use any other tools to load data into your models.

In Add-In für ExcelAdd-in for Excelkönnen Sie mithilfe von Data Quality Services (DQS) Daten vor dem Laden in MDS zuordnen.In the Add-In für ExcelAdd-in for Excel, you can use Data Quality Services (DQS) to match data before loading it into MDS. Dadurch werden doppelte Daten in MDS verhindert.This helps to prevent duplicate data in MDS.

DownloadsDownloads

BegriffeTerms

Wenn Sie mit dem Add-In arbeiten, stoßen Sie möglicherweise auf die folgenden Begriffe.When working with the Add-in, you may encounter the following terms. Weitere Informationen über diese Konzepte finden Sie unter Übersicht über Master Data Services (MDS).For more information about these concepts, see Master Data Services Overview (MDS).

  • Das MDS repository ist, wo alle Masterdaten gespeichert sind.The MDS repository is where all master data is stored. Es ist eine SQL ServerSQL Server -Datenbank, die zum Speichern von MDS-Daten konfiguriert ist.It is a SQL ServerSQL Server database that is configured to store MDS data. Um mit Daten aus dem Repository zu arbeiten, laden Sie die Daten in Excel. Wenn Sie mit der Arbeit fertig sind, veröffentlichen Sie die Änderungen im Repository.To work with data from the repository, you load data it into Excel; when you’re done working with it, you publish changes back to the repository. Administratoren können dem Repository neue Entitäten und Attribute hinzufügen.Administrators can add new entities and attributes to the repository.

  • Von MDS verwaltete Daten sind Daten, die im MDS-Repository gespeichert sind und die Sie in Excel laden, wo die Daten als markierte Zeilen angezeigt werden.MDS-managed data is data that is stored in the MDS repository and that you load into Excel, where the data is displayed as highlighted rows. Sie können Daten hinzufügen, die nicht von MDS verwaltet werden und die nicht davon betroffen sind, wenn Sie die von MDS verwalteten Daten aktualisieren.You can add data that is not MDS-managed to your worksheet, and it is not affected when you refresh the MDS-managed data.

  • Ein model ist ein Container mit Daten.A model is a container of data. Versionen dieser Container können erstellt werden, und normalerweise ist die neueste Version die aktuellste.Versions of these containers can be created, and usually the latest version is the most recent. Weitere Informationen finden Sie unter Modelle (Master Data Services).For more information, see Models (Master Data Services).

  • Eine entity ist eine Liste mit Daten.An entity is a list of data. Sie können sich eine Entität als Tabelle in einer Datenbank vorstellen.You might think of an entity as a table in a database. Die Entität Farbe könnte z. B. eine Liste mit Farben enthalten.For example, the Color entity might contain a list of colors. Weitere Informationen finden Sie unter Entitäten (Master Data Services).For more information, see Entities (Master Data Services).

  • Ein Element ist eine Zeile mit Daten (ein Datensatz).A member is a row of data (a record). Jede Entität enthält Elemente.Each entity contains members. Ein Beispiel für ein Element ist Blau.An example of a member is Blue. Weitere Informationen finden Sie unter Elemente (Master Data Services).For more information, see Members (Master Data Services).

  • Ein attribute ist eine Spalte mit Daten.An attribute is a column of data. Jedes Element verfügt über Attribute.Each member has attributes. Das Attrribut Code für das Element Blau ist z.B. B. Weitere Informationen zu Attributen finden Sie unter Attribute (Master Data Services).For example, the Code attribute for the Blue member is B. For more information about attributes, see Attributes (Master Data Services).

TaskbeschreibungTask Description ThemaTopic
Erstellen Sie eine Verbindung zu einem Master Data ServicesMaster Data Services -Repository.Create a connection to a Master Data ServicesMaster Data Services repository. Herstellen einer Verbindung mit einem MDS-Repository (MDS-Add-In für Excel)Connect to an MDS Repository (MDS Add-in for Excel)
Laden Sie von MDS verwaltete Daten in Excel.Load MDS-managed data into Excel. Exportieren von Daten nach Excel aus Master Data ServicesExport Data to Excel from Master Data Services
Speichern Sie eine Shortcutabfrage, die Sie zum Öffnen der gerade angezeigten, von MDS verwalteten Daten verwenden können.Save a shortcut query that you can use open the currently displayed MDS-managed data in the future. Speichern einer Shortcutabfragedatei (MDS-Add-In für Excel)Save a Shortcut Query File (MDS Add-in for Excel)
Geben Sie Verknüpfungen für andere frei.Share shortcuts with others. Senden einer Shortcutabfragedatei (MDS-Add-In für Excel)Email a Shortcut Query File (MDS Add-in for Excel)
Zeigen Sie alle Änderungen an, die an einem Element vorgenommen wurden.View all changes that have been made to a member. Anzeigen aller Anmerkungen oder Transaktionen für ein Element (MDS-Add-In für Excel)View All Annotations or Transactions for a Member (MDS Add-in for Excel)
Ermitteln Sie vor dem Veröffentlichen von neuen Daten, ob doppelte Werte vorhanden sind.Before publishing new data, find out whether duplication exists. Abgleichen ähnlicher Daten (MDS-Add-In für Excel)Match Similar Data (MDS Add-in for Excel)
Veröffentlichen Sie Daten eines Arbeitsblatts im MDS-Repository.Publish data from a worksheet into the MDS repository. Importieren von Daten aus Excel in Master Data Services (MDS-Add-In für Excel)Import Data from Excel to Master Data Services (MDS Add-in for Excel)
Erstellen Sie im Arbeitsblatt eine neue Entität mit Daten.Create a new entity with data in the worksheet. (Nur Administratoren)(Administrators only) Erstellen einer Entität (MDS-Add-In für Excel)Create an Entity (MDS Add-in for Excel)
Erstellen Sie ein domänenbasiertes Attribut, das auch als eingeschränkte Liste bezeichnet wird.Create a domain-based attribute, also known as a constrained list. (Nur Administratoren)(Administrators only) Erstellen eines domänenbasierten Attributs (MDS-Add-In für Excel)Create a Domain-based Attribute (MDS Add-in for Excel)
Legen Sie Eigenschaften zum Laden und dem Veröffentlichen von Daten im Master Data Services-Add-In für Excel fest.Set properties for loading and publishing data in the Master Data Services Add-in for Excel. (Nur Administratoren)(Administrators only) Festlegen von Eigenschaften für das Master Data Services-Add-In für Microsoft ExcelSetting Properties for Master Data Services Add-in for Excel