Anheften von paginierten Reporting Services-Berichtselementen an Dashboards in Power BIPin Reporting Services paginated report items to dashboards in Power BI

GILT FÜR:APPLIES TO: jaSQL Server 2016 Reporting Services und höherSQL Server 2016 Reporting Services and later jaPower BI-BerichtsserverPower BI Report ServerjaSQL Server 2016 Reporting Services und höherSQL Server 2016 Reporting Services and later jaPower BI-BerichtsserverPower BI Report Server

Sie können ein lokales, paginiertes Reporting ServicesReporting Services-Berichtselement als Kachel an ein Dashboard im Power BIPower BI-Dienst anheften.You can pin an on-premises Reporting ServicesReporting Services paginated report item to a dashboard in the Power BIPower BI service, as a new tile. Zum Anheften muss der Administrator den Berichtsserver zuerst in Azure Active Directory und Power BIPower BIintegrieren.To pin, your administrator needs to first integrate your report server with Azure Active Directory and Power BIPower BI.

Anforderungen für das AnheftenRequirements to Pin

  • Der Berichtsserver muss für die Power BIPower BI -Integration konfiguriert sein.The report server is configured for Power BIPower BI integration. Weitere Informationen finden Sie unter Berichtsserverintegration für Power BI (Configuration Manager)integrieren.For more information, see Power BI Report Server Integration (Configuration Manager). Wenn der Berichtsserver noch nicht konfiguriert wurde, wird die Schaltfläche An Power BI-Dashboard anheften nicht in der Berichts-Viewer-Symbolleiste angezeigt.If the report server has not been configured, you won't see the Pin to Power BI Dashboard button on the report viewer toolbar.

    Berichts-Viewer-Symbolleiste

  • Das Anheften erfolgt über den Berichts-Viewer für Reporting ServicesReporting Services im Webportalweb portal, z. B. https://myserver/Reports.You pin from the Reporting ServicesReporting Services report viewer in the Webportalweb portal, for example, https://myserver/Reports. Das Anheften ist weder aus Berichts-GeneratorReport Builder noch aus dem Berichts-Designer in SQL Server Data Tools (SSDT)SQL Server Data Tools (SSDT) oder aus einer Berichtsserver-URL möglich,You can't pin from Berichts-GeneratorReport Builder, from report designer in SQL Server Data Tools (SSDT)SQL Server Data Tools (SSDT), or from a report server URL. z. B. https://myserver/ReportServer.For example, https://myserver/ReportServer.

  • Sie müssen Ihren Browser so konfigurieren, dass Popupelemente von der Berichtsserversite zugelassen werden.You need to configure your browser to allow pop-ups from your report server site.

  • Sie müssen Berichte für gespeicherte Anmeldeinformationen konfigurieren, wenn das angeheftete Element aktualisiert werden soll.You need to configure reports for stored credentials, if you want the pinned item to refresh. Wenn Sie ein Element anheften, wird automatisch ein Reporting ServicesReporting Services -Abonnement erstellt, um die Datenaktualisierung des Elements im Dashboard zu verwalten.When you pin an item, a Reporting ServicesReporting Services subscription is automatically created to manage the data refresh of the item to the dashboard. Wenn der Bericht keine gespeicherten Anmeldeinformationen verwendet, wird eine Meldung ähnlich der folgenden Meldung auf der Seite Meine Abonnements angezeigt, wenn das Abonnement abläuft.If the report does not use stored credentials, when the subscription runs you'll see a message similar to this one on the My subscriptions page.

    „Power BI-Übermittlungsfehler: Dashboard: IT Spend Analysis Sample, visual: Chart2, error: The current action cannot be completed."Power BI Delivery error: dashboard: IT Spend Analysis Sample, visual: Chart2, error: The current action cannot be completed. Die Datenquellen-Anmeldeinformationen des Benutzers entsprechen nicht die Anforderungen zum Ausführen dieses Berichts oder freigegebenen Datasets.The user data source credentials do not meet the requirements to run this report or shared dataset. Either the user data source credential.“ (Power BI-Übermittlungsfehler: Dashboard: IT Spend Analysis Sample, Visual: Chart2, Fehler: Die aktuelle Aktion kann nicht abgeschlossen werden. Die Datenquellen-Anmeldeinformationen des Benutzers entsprechen nicht den Anforderungen zum Ausführen dieses Berichts oder freigegebenen Datasets. Entweder sind die Datenquellen-Anmeldeinformationen...)Either the user data source credential."

    Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Konfigurieren von gespeicherten Anmeldeinformationen für eine berichtsspezifische Datenquelle (einheitlicher Modus)“ unter Speichern von Anmeldeinformationen in einer Reporting Services-DatenquelleSee the section "Configure stored credentials for a report-specific data source (Native mode)" in Store Credentials in a Reporting Services Data Source

Elemente, die angeheftet werden könnenItems You Can Pin

Die folgenden Berichtselemente können an ein Power BIPower BI -Dashboard angeheftet werden.The following report items can be pinned to a Power BIPower BI dashboard. Sie können keine Elemente anheften, die in einen Datenbereich geschachtelt sind.You can't pin items that are nested inside a data region. Sie können z. B. kein Element anheften, das in eine Reporting ServicesReporting Services-Tabelle oder -Liste geschachtelt ist.For example, you can't pin an item that is nested inside a Reporting ServicesReporting Services table or list.

  • DiagrammeCharts
  • MessgerätbereicheGauge panels
  • KartenMaps
  • BilderImages
  • Elemente müssen sich im Hauptteil des Berichts befinden.Items need to be in the report body. Sie können keine Elemente aus dem Seitenkopf oder Seitenfuß anheften.You can't pin items that are in the page header or page footer.
  • Sie können einzelne Elemente anheften, die sich in einem allgemeinen Rechteck befinden, aber Sie können sie nicht als eine Gruppe anheften.You can pin individual items that are inside a top-level rectangle but you can't pin them all as a single group.

So heften Sie ein Berichtselement anTo Pin a Report Item

  1. Stellen Sie sicher, dass Sie bei Power BIPower BIangemeldet sind.Verify you are signed into Power BIPower BI. Wählen Sie im Reporting ServicesReporting Services Webportalweb portal-Webportal das Menüelement Meine Einstellungen aus, und melden Sie sich an.In the Reporting ServicesReporting Services Webportalweb portal, select the menu item My Settings and sign in. Weitere Informationen finden Sie unter Meine Einstellungen für die Power BI-Integration (Webportal).See My Settings for Power BI Integration (web portal) for more information.

    ssRS_WebPortal_MySettings

  2. Navigieren Sie zum Webportalweb portal -Ordner mit Ihrem Bericht und zeigen Sie den Bericht an.Navigate to the Webportalweb portal folder that contains your report, and then view the report.

  3. Wählen Sie beim Anzeigen des Berichts in der Symbolleiste die Schaltfläche An Power BI anheften aus.While viewing the report, select the Pin to Power BI button the toolbar. Wenn Sie nicht bereits angemeldet sind, werden Sie aufgefordert, sich anzumelden.You will be prompted to sign in, if you are not already signed in. Wenn die Schaltfläche Power BIPower BI nicht angezeigt wird, ist der Berichtsserver nicht in Power BIPower BIintegriert.If the Power BIPower BI button is not visible, the report server has not been integrated with Power BIPower BI. Weitere Informationen finden Sie unter Berichtsserverintegration für Power BI (Configuration Manager)integrieren.For more information, see Power BI Report Server Integration (Configuration Manager).

    ssRS_Report_PowerBI

  4. Wählen Sie das Berichtselement aus, das Sie an Power BIPower BIanheften möchten.Select the report item you want to pin to Power BIPower BI. Sie können jeweils nur ein Element anheften.You can only pin one item at a time. Der Berichts-Viewer zeigt eine schattierte Sicht des Berichts an, und die Berichtselemente, die Sie anheften können, werden hervorgehoben. Die Elemente, die nicht angeheftet werden können, sind dunkel schattiert.The report viewer presents a shaded view of your report and the report items you can pin are highlighted while the items that you can't pin, will be shaded dark.

    (1) Wählen Sie die Gruppe aus, die das Dashboard enthält, an das Sie das Element anheften möchten, (2) wählen Sie das Dashboard aus, an das Sie das Element anheften möchten, und (3) wählen Sie aus, wie oft die Kachel im Dashboard aktualisiert werden soll.(1) select the group that contains the dashboard you want to pin to, (2) select the dashboard you want to pin the item too and (3) select how frequently you want the tile updated in the dashboard. Hinweis Die Aktualisierung wird über Reporting ServicesReporting Services-Abonnements verwaltet, und nachdem das Element angeheftet wurde, können Sie das Abonnement bearbeiten und einen anderen Aktualisierungszeitplan konfigurieren.note The refresh is managed by Reporting ServicesReporting Services subscriptions and after the item is pinned, you can edit the subscription and configure a different refresh schedule.

    ssRS_Pin_to_PowerBI

  5. Wählen Sie AnheftenausSelect Pin

    Im Dialogfeld Anheften erfolgreich können Sie den Link In Power BI anzeigen auswählen, um zum Dashboard zu navigieren und das angeheftete Element anzuzeigen.In the Pin Successful dialog, you can select the link See it in Power BI to navigate to the dashboard and see the item you just pinned.

  6. Wählen Sie Schließen aus, um zur normalen Sicht des Berichts zurückzukehren.Select Close to return the report to the normal view.

Im DashboardIn the Dashboard

Nachdem das Berichtselement an das Dashboard angeheftet wurde, sieht die Kachel wie jede andere Dashboardkachel aus, und es ist nicht erkennbar, dass sie ursprünglich aus Reporting ServicesReporting Servicesstammt.After your report item is pinned in the dashboard, the tile looks like other dashboard tiles and there is no visible indication the tile came from Reporting ServicesReporting Services. Die folgende Liste fasst zusammen, wie die Kacheleigenschaften aus dem Berichtselement aufgefüllt werden.The following list summarizes how tile properties are populated from the report item.

Im Power BIPower BI -Dashboard verhält sich das angeheftete Berichtselement wie andere Kacheln:From the Power BIPower BI dashboard the pinned report item behaves like other tiles:

(1) Sie können die Kachel an andere Dashboards anheften.(1) You can pin the tile to other dashboards.

(2) Unter Kacheldetails erkennen Sie, dass der Reporting ServicesReporting Services-Berichtstitel als Standardtitel der Kachel verwendet wird.(2) In the Tile Details you'll notice the Reporting ServicesReporting Services report title is used for the default title of the tile.

(3) Der Untertitel der Kachel basiert auf dem Zeitpunkt (Datum und Uhrzeit) des Anheftens der Kachel oder der letzten Aktualisierung der Daten aus Reporting ServicesReporting Services.(3) The tile subtitle is based on the date and time the tile was pinned or the data was last refreshed from Reporting ServicesReporting Services. Der Aktualisierungszeitplan wird durch das Reporting ServicesReporting Services -Abonnement verwaltet, das beim Anheften des Berichtselements automatisch erstellt wurde.The refresh schedule is managed by the Reporting ServicesReporting Services subscription that was automatically created when you pinned the report item.

(5) Wenn Sie die Kachel auswählen, verwendet Power BIPower BI den (4) benutzerdefinierten Link, um zur Webportalweb portal-Seite des registrierten Berichtsservers zu navigieren.(5) If you select the tile itself, Power BIPower BI uses the (4) custom link to navigate to the Webportalweb portal page of the registered report server. Der Link wurde während des Anheftens des Elements aus Reporting ServicesReporting Servicesfestgelegt.the link was set when the item was pinned from Reporting ServicesReporting Services. Wenn Sie keine Internetverbindung mit dem Berichtsserver haben, wird im Browser ein Fehler angezeigt.If you do not have internet connectivity to the report server, you will see an error in the browser.

ssrs_pinned_tile_detailsssrs_pinned_tile_details

ProblembehandlungTroubleshoot Issues

  • Die Power BIPower BI-Schaltfläche wird nicht auf der Berichts-Viewer-Symbolleiste angezeigt: Dies weist darauf hin, dass der Berichtsserver nicht in Power BIPower BI integriert wurde.No Power BIPower BI button on the report viewer toolbar: This message indicates the report server has not been integrated with Power BIPower BI. Weitere Informationen finden Sie unter Berichtsserverintegration für Power BI (Configuration Manager)integrieren.For more information, see Power BI Report Server Integration (Configuration Manager).

  • Anheften nicht möglich: Beim Versuch, ein Element anzuheften, wird die folgende Fehlermeldung angezeigt. Siehe Abschnitt Elemente, die angeheftet werden können.Cannot Pin: When you attempt to pin an item, you see the following error message: See the section Items You Can Pin.

    „Anheften nicht möglich: Auf dieser Seite sind keine Berichtselemente vorhanden, die Sie an Power BIPower BI anheften können.“"Cannot Pin: There are no report items on this page that you can pin to Power BIPower BI."

  • Angeheftete Elemente zeigen veraltete Daten in einem Power BIPower BI -Dashboard an, obwohl die Daten über einen bestimmten Zeitraum aktualisiert wurden.Pinned items show stale data in a Power BIPower BI dashboard and it did update for a period of time. Das Benutzertoken für Anmeldeinformationen ist abgelaufen, und Sie müssen sich erneut anmelden.The user credentials token has expired and you need to sign in again. Die Registrierung der Benutzeranmeldeinformationen bei Azure und Power BIPower BI wird 90 Tage beibehalten.The user credential registration with Azure and Power BIPower BI is good for 90 days. Klicken Sie im Webportalweb portal auf Meine Einstellungen.In the Webportalweb portal, click My Settings. Weitere Informationen finden Sie unter Meine Einstellungen für die Power BI-Integration (Webportal)integrieren.For more information, see My Settings for Power BI Integration (web portal).

  • Angeheftete Elemente zeigen veraltete Daten in einem Power BIPower BI -Dashboard an, und die Daten wurden noch nie aktualisiert.Pinned items show stale data in a Power BIPower BI dashboard and it has not refreshed even once. Das Problem besteht darin, dass der Bericht nicht für die Verwendung gespeicherter Anmeldeinformationen konfiguriert ist.The issue is the report is not configured to use stored credentials. Ein Bericht muss gespeicherte Anmeldeinformationen verwenden, da beim Anheften eines Berichtselements ein Reporting ServicesReporting Services-Abonnement zum Verwalten des Aktualisierungszeitplans der Kacheln erstellt wird.A report must use stored credentials because the action of pinning a report item creates a Reporting ServicesReporting Services subscription to manage the refresh schedule of the tiles. Reporting ServicesReporting Services -Abonnements: Erfordern gespeicherte Anmeldeinformationen.subscriptions require stored credentials. Wenn Sie die Seite Meine Abonnements überprüfen, wird eine Fehlermeldung ähnlich der folgenden angezeigt:If you review the My Subscriptions page, you see an error message similar to this one:

    „Power BI-Übermittlungsfehler: Dashboard: SSRS-Elemente, Visual: Image3, Fehler: Die aktuelle Aktion kann nicht abgeschlossen werden. "Power BI Delivery error: dashboard: SSRS items, visual: Image3, error: The current action can't be completed. Die Datenquellen-Anmeldeinformationen des Benutzers entsprechen nicht die Anforderungen zum Ausführen dieses Berichts oder freigegebenen Datasets.The user data source credentials do not meet the requirements to run this report or shared dataset. Entweder sind die Datenquellen-Anmeldeinformationen des Benutzers nicht in der Berichtsserverdatenbank gespeichert oder die Datenquelle des Benutzers ist so konfiguriert, dass keine Anmeldeinformationen erforderlich sind, aber das Konto für die unbeaufsichtigte Ausführung nicht angegeben ist.Either the user data source credentials are not stored in the report server database, or the user data source is configured not to require credentials but the unattended execution account is not specified. (rsInvalidDataSourceCredentialSetting)"(rsInvalidDataSourceCredentialSetting)"

  • Angelaufene Power BI-Anmeldeinformationen: Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn die folgende Fehlermeldung angezeigt wird, wenn Sie versuchen ein Element anzuheften.Expired Power BI credentials: You attempt to pin an item and see the following error message. Klicken Sie im Webportalweb portalauf Meine Einstellungen und anschließend auf der Seite „Meine Einstellungen“ auf Anmelden.In the Webportalweb portal, click My Settings and on the My Settings page, click Sign in. Weitere Informationen finden Sie unter Meine Einstellungen für die Power BI-Integration (Webportal).See My Settings for Power BI Integration (web portal) for more information.

    „Anheften nicht möglich: Unerwarteter Serverfehler: Fehlende, ungültige oder abgelaufene Power BI-Anmeldeinformationen.“"Cannot Pin: Unexpected Server Error: Missing, invalid or expired Power BI credentials."

  • Anheften nicht möglich: Wenn Sie versuchen, ein Element an ein Dashboard anzuheften, das sich in einem schreibgeschützten Zustand befindet, wird eine Fehlermeldung ähnlich der folgenden angezeigt:Cannot Pin: If you attempt to pin an item to a dashboard that is in a read-only state, you will see an error message similar to this one:

    „Serverfehler: Das Element „Dashboard 015cf022-8e2f-462e-88e5-75ab0a04c4d0 gelöscht“ wurde nicht gefunden."Server Error: The item 'Dashboard deleted 015cf022-8e2f-462e-88e5-75ab0a04c4d0' can't be found. (rsItemNotFound)"(rsItemNotFound)"

  • Kacheln in Power BI-Apps zeigen veraltete Daten: Wenn Sie ein Reporting Services-Berichtselement an ein Dashboard anheften und dieses Dashboard dann in einer App verteilen, wird das angeheftete Berichtselement in diesem Dashboard nicht aktualisiert.Tiles in Power BI apps show stale data: If you pin a Reporting Services report item to a dashboard, and then distribute that dashboard in an app, the pinned report item in that dashboard won’t update.

AbonnementverwaltungSubscription Management

Neben den im Abschnitt zur Problembehandlung beschriebenen abonnementbezogenen Problemen sind die folgenden Informationen bei der Verwaltung von Power BIPower BI-bezogenen Abonnements hilfreich.In addition to the subscription-related issues described in the troubleshooting section, the following information will help you maintain Power BIPower BI related subscriptions.

  • Elementname wurde geändert: Wird ein angeheftetes Berichtselement umbenannt oder gelöscht, wird die Power BIPower BI-Kachel nicht mehr aktualisiert, und es wird eine Fehlermeldung ähnlich der folgenden angezeigt.Item name changed: If a pinned report item is renamed or deleted, the Power BIPower BI tile will no longer update and you will see an error message similar to the following. Wenn Sie das Element wieder in den ursprünglichen Namen umbenennen, wird das Abonnement wieder gestartet und die Kachel entsprechend dem Abonnementzeitplan aktualisiert.If you rename the item back the original name, the subscription will start working again and the tile will be refreshed on the subscriptions schedule.

    „Power BI-Übermittlungsfehler: Dashboard: SSRS-Elemente, Visual: Image1, Fehler: Error: Berichtselement „Image1“ wurde nicht gefunden.“"Power BI Delivery error: dashboard: SSRS items, visual: Image1, error: Error: Report item 'Image1' cannot be found."

    Sie könnten auch die Abonnementeigenschaften bearbeiten und Angezeigter Name des Berichts in den Namen des entsprechenden Berichtselements ändern.You could also edit the subscription properties and change the Report Visual Name to the appropriate report item name. Visual für die Power BI-Aktualisierung ändernchange the visual used for the Power BI refresh

  • Löschen einer Kachel.Delete a tile. Wenn Sie eine Kachel in Power BIPower BI löschen, wird das zugehörige Abonnement nicht in Reporting ServicesReporting Services und auf der Seite Meine Abonnements gelöscht. Ein Fehler ähnlich dem folgenden wird angezeigt.If you delete a tile in Power BIPower BI, the associated subscription is not deleted in Reporting ServicesReporting Services and on the My subscriptions page, you see an error similar to the following. So können das Abonnement löschen.You can delete the subscription.

    „Power BI-Übermittlungsfehler: Dashboard: SSRS-Elemente, Visual: Image3, Fehler: Das Element „Kachel af7131d9-5eaf-480f-ba45-943a07d19c9f gelöscht“ wurde nicht gefunden.“"Power BI Delivery error: dashboard: SSRS items, visual: Image3, error: The item 'Tile deleted af7131d9-5eaf-480f-ba45-943a07d19c9f' cannot be found."

VideoVideo

Weitere InformationenSee Also

Berichtsserverintegration für Power BI (Configuration Manager) Power BI Report Server Integration (Configuration Manager)
Meine Einstellungen für die Power BI-Integration (Webportal)My Settings for Power BI Integration (web portal)
Dashboards in Power BIDashboards in Power BI

Benötigen Sie Hilfe? Benötigen Sie Hilfe? MSDN Forum, Stackoverflow, Azure-Feedbackforen zu SQL ServerNeed help? Need help? MSDN Forum, Stackoverflow, SQL Server on the Azure Feedback Forums