Hochladen eines VideosUpload a video

Das Hochladen von Videos mit Microsoft Stream ist einfach und kann von jeder Person durchgeführt werden.Uploading videos with Microsoft Stream is easy and anyone can do it.

Beginnen mit dem Hochladen von VideosStart uploading videos

Sie finden die Schaltfläche zum Hochladen am oberen Rand jeder Seite. Alternativ können Sie neue Videos einfach per Drag & Drop einer Gruppe oder einem Kanal hinzufügen.You can find the upload button at the top of any page or just drag and drop new videos to one of your groups or channels. Sie können mehrere Videos gleichzeitig hochladen und sogar Microsoft Stream durchsuchen, während die Videos im Hintergrund hochgeladen werden.You can upload multiple videos at the same time and even browse Microsoft Stream while your videos are uploading in the background.

Es gibt eine Reihe von Optionen für das Hochladen von Videos.There are a couple of options for uploading videos. Je nachdem, von welchem Punkt aus Sie Ihre Uploads starten, werden unterschiedliche Standardeinstellungen für die Videos festgelegt, diese können jedoch später geändert werden.Depending on where you start your uploads from, different default permissions will be set on the videos, but you can always change them afterwards.

Ausführliche Informationen finden Sie in diesem Artikel zu Videoberechtigungen.See this article for in-depth information on video permissions.

Hochladen von einer beliebigen SeiteUpload from any page

So laden Sie Videos von einer beliebigen Seite hochTo upload from any page:

  1. Wählen Sie im Microsoft Stream-Portal auf der oberen Navigationsleiste Erstellen > Video hochladen oder das Symbol „Hochladen“ aus.In the Microsoft Stream portal, select Create > Upload a video or the upload icon from the top navigation bar.
  2. Legen Sie Dateien von Ihrem Computer oder Gerät per Drag & Drop ab, oder wählen Sie sie aus.Drag and drop or select files from your computer or device.

    Erstellen – Video hochladenCreate - Upload a video

So laden Sie Videos von der Seite „Meine Videos“ hochTo upload from My videos page:

  1. Wählen Sie im Microsoft Stream-Portal auf der oberen Navigationsleiste Meine Inhalte > Meine Videos aus.In the Microsoft Stream portal, select My content > My videos from the top navigation bar.
  2. Legen Sie Dateien von Ihrem Computer oder Gerät per Drag & Drop ab, oder wählen Sie sie aus.Drag and drop or select files from your computer or device.

    Meine Videos – HochladenMy Videos - upload

Direktes Hochladen in eine Gruppe oder einen KanalUpload directly to a group or channel

So laden Sie Videos in eine Gruppe hochTo upload to a group:

  1. Navigieren Sie im Microsoft Stream-Portal zu einer Gruppe, für die Sie über Mitwirkungsrechte verfügen.In the Microsoft Stream portal, navigate to a group that you can contribute to.
  2. Wählen Sie auf der Navigationsleiste der Gruppe die Schaltfläche Video hochladen aus, oder laden Sie auf der Registerkarte Hervorhebungen oder Videos Videos per Drag & Drop hoch. Ein Video in eine Gruppe hochladenSelect the Upload video button on the group's navigation bar or drag and drop videos when on the group's Highlights or Videos tab. Upload a video to a group

So laden Sie Videos in einen Kanal hochTo upload to a channel:

  1. Navigieren Sie im Microsoft Stream-Portal zu einem Kanal, für den Sie über Mitwirkungsrechte verfügen.In the Microsoft Stream portal, navigate to a channel that you can contribute to.
  2. Klicken Sie auf wählen Sie weitere Dateien, oder laden Sie Videos per Drag & Drop direkt auf die Kanalseite hoch.Press select more files or drag and drop videos directly to the channel page.

    Ein Video in einen Kanal hochladenUpload a video to a channel

Bearbeiten von MetadatenEdit metadata

Während das Video hochgeladen und verarbeitet wird, können Sie die Metadaten für das Video eingeben, um die Suche nach ihm zu erleichtern.While your video is uploading and processing, you can fill out metadata for the video to make it easier to find.

DetailsDetails

Titel und BeschreibungTitle & Description

Geben Sie den Titel und die Beschreibung des Videos ein, um den Betrachtern Kontextinformationen für das Video zu bieten.Fill out the title and description for your video to give your viewers context for the video. Im Feld „Beschreibung“ können Sie Folgendes hinzufügen, damit das Video mehr interaktive Elemente enthält:In the description field you can add the following to make your video more interactive:

  • Zeitcodes (H:MM:SS): Sie können ein interaktives Inhaltsverzeichnis des Videos erstellen, indem Sie Zeitcodes für interessante Stellen im Video eingeben.Time codes (H:MM:SS) - You can build an interactive table of contents for the video by typing in the time codes of interesting points in the video. Durch Klicken auf die Zeitcodes können die Betrachter zur betreffenden Stelle im Video wechseln.Viewers will be able to click on these time codes to jump to that point of the video.
  • Hashtags: Fügen Sie der Videobeschreibung Hashtags (#) hinzu, um mit dieser einfachen Methode für Communitys ähnliche Videos in einer Gruppe zusammenzufassen.#Hashtags - Add #hashtags to your video description as a lightweight community way to group similar videos together. Durch Klicken auf die Hashtags können die Betrachter andere Videos mit dem gleichen Tag anzeigen.Viewers will be able to click on the #hashtags and see other videos with the same tag.
  • Links: Fügen Sie eine Webadresse in die Beschreibung an. Die Betrachter können dann beim Ansehen des Videos auf den Link klicken, um diese Adresse auf einer neuen Seite zu öffnen.Links - Paste in a web address in the description and viewers will be able to click the link to open your address in a new page when viewing the video.

HINWEIS: Der Titel ist auf 30 Zeichen beschränkt. Die Beschreibung ist auf 4.000 Zeichen beschränkt.NOTE: The title is limited to 30 characters. The description is limited to 4,000 characters.

VideospracheVideo language

Wählen Sie die Sprache aus, die im Video gesprochen wird.Select the language spoken in the video. Dies ermöglicht das automatische Generieren einer Untertiteldatei für unterstützte Sprachen.This will enable a closed caption file for supported languages to be automatically generated. Außerdem können Personen mit der richtigen Lizenz Ihr Video auf Grundlage des Texts in dieser Aufzeichnung ausfindig machen.In addition, people with the correct license will be able to discover your video based on the text in this transcript.

Weitere Informationen finden Sie unter:For more information see:

MiniaturansichtenThumbnails

Für das Video werden automatisch Miniaturansichten generiert, nachdem es hochgeladen wurde.Automatic thumbnails are generated for the video after it's uploaded. Wenn die Frames aus dem Video generiert werden, wählen Sie einen Frame aus, der das Video darstellen soll, oder laden Sie ein eigenes benutzerdefiniertes Bild hoch.When the frames from the video are generated, choose one to represent your video or upload your own custom image.

Detailbereich während des Hochladens des Videos

BerechtigungenPermissions

Im Abschnitt „Berechtigungen“ können Sie steuern, welche Personen Ihr Video ansehen können, wer als Besitzer auftreten und das Video bearbeiten kann und in welchen Gruppen und Kanälen das Video angezeigt wird.In the permissions section, you can control who can see your video, who can own and edit it, and which groups and channels it’s displayed in.

Weitere ausführliche Informationen finden Sie in diesem Artikel zu Videoberechtigungen.See this article for more in-depth information on video permissions.

Jeder Person in Ihrem Unternehmen die Anzeige dieses Videos gestattenAllow everyone in your company to view this video

Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, kann jede Person in Ihrem Unternehmen dieses Video ansehen und es ihren Gruppen und Kanälen hinzufügen.When checked everyone in your organization can see the video and is able to add it to their groups and channels. Dadurch wird das Video letztlich für die unternehmensweite Anzeige verfügbar.This in effect makes your video available for viewing companywide. Damit ein Video einem unternehmensweiten Kanal hinzugefügt werden kann, muss dieses Kontrollkästchen aktiviert sein.To be able to add a video to a companywide channel this check box must be checked.

Wenn es nicht aktiviert ist, kann Ihr Video nur von den Personen und angesehen werden, die Sie als Betrachter festgelegt haben.When not checked your video will only be viewable by those people and groups you've made viewers.

Freigeben fürShared with

Grenzen Sie den Suchumfang mithilfe der Dropdownliste Freigeben für ein, und wählen Sie aus, für welche Personen das Video freigegeben werden soll.Use the Shared with drop down to narrow your search scope and pick who you want to share your video with.

  • Meine Gruppen: Suchbereich für das Hinzufügen Ihres Videos zu einer Gruppe, der Sie als Mitwirkender angehörenMy groups - search scope to add your video to a group that you can contribute to
  • Kanäle: Suchbereich für das direkte Hinzufügen des Videos zu einem Kanal, einschließlich von unternehmensweiten KanälenChannels - search scope to add your video to a channel directly, including companywide channels
  • Personen: Suchbereich zum Gewähren von Berechtigungen für Einzelpersonen, AD-Sicherheitsgruppen und/oder Office 365-Gruppen, für die Sie über keine Mitwirkungsrechte verfügenPeople - search scope to grant permission to individual people, AD Security Groups, and/or Office 365 Groups that you don't have contribute rights to.

Jeder hinzugefügten Person oder Gruppe wird automatisch die Anzeigeberechtigung für Ihr Video gewährt.Any person or group added will automatically be granted view permission to your video. Wenn einer dieser Betrachter Ihr Video auch aktualisieren können soll, aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben der Spalte Besitzer, um die Berechtigung des Betrachters zu erhöhen.If you want any of these Viewers to also be able to update your video, check the box next to their entry in the Owner column to upgrade their permission.

Das Kontrollkästchen Anzeigen wird für Gruppen anzeigt, der Sie als Mitwirkender angehören.The Display check box shows up for groups where you are a contributor. Damit wird gesteuert, ob das Video in den Seiten der Gruppe in Stream aufgeführt wird.This controls if the video shows up in the group's pages in Stream. Wenn das Kontrollkästchen nicht aktiviert ist, bedeutet dies, dass die Gruppe über Zugriff verfügt, wenn Sie ihr einen Link zusenden oder das Video in einer Suche gefunden wird; es wird jedoch nicht direkt auf den Seiten der Gruppe angezeigt.If it's not checked it means that the group has access if you send them a link or they found the video in search, but it won't show up on their group's pages directly.

Weitere ausführliche Informationen finden Sie in diesem Artikel zu Videoberechtigungen.See this article for more in depth information on video permissions.

Bereich „Berechtigungen“ während des Hochladens

OptionenOptions

Im Abschnitt „Optionen“ können Sie verschiedene Einstellungen für das Video festlegen.In the options section you can control various settings for the video.

KommentareComments

Deaktivieren Sie die Kommentare, wenn Sie verhindern möchten, dass Benutzer direkt auf der Videoplayerseite Kommentare hinzufügen.Set the Comments to off if you don't want users to be able to add comments directly on the video player page.

UntertitelCaptions

Untertitel geben eine schriftliche Version des im Video gesprochenen Texts in der Originalsprache wieder.Closed captions are a text version, in the original language, of what's spoken in the video. Wenn ein Video einen Untertitelsatz enthält, können Betrachter während der Wiedergabe des Videos im Player auf die Schaltfläche „CC“ klicken, um die Untertitel unter dem Video anzuzeigen.When a video has a caption set viewers can click the CC button on the player while watching a video to show the captions under the video.

Wenn Sie im Bereich Details für das Video eine unterstützte Videosprache ausgewählt haben, ist das Kontrollkästchen Datei mit Untertiteln für Hörgeschädigte automatisch generieren aktiviert.If you've selected a supported Video language in the Details pane for the video then the Autogenerate a caption file check box will be checked. Dies bedeutet, dass automatisch eine Untertiteldatei generiert wird.This means a caption file will be automatically generated. Außerdem können Personen mit der richtigen Lizenz Ihr Video auf Grundlage des Texts in dieser Aufzeichnung oder in der Untertiteldatei, die Sie hochgeladen haben, ausfindig machen.In addition, people with the correct license will be able to discover your video based on the text in this transcript or your own uploaded closed caption file.

Wenn Sie das Kontrollkästchen Datei mit Untertiteln für Hörgeschädigte automatisch generieren deaktivieren, können Sie eine eigene Untertiteldatei im WebVTT- Format hochladen.If you uncheck Autogenerate a caption file then you can upload your own closed caption file in the WebVTT format.

Weitere Informationen finden Sie unter:For more information see:

UntertitelSubtitles

Untertitel sind eine schriftliche Version des im Video gesprochenen Texts, die in verschiedene Sprachen übersetzt ist.Subtitles are a text version, translated into different languages, of what's spoken in the video. Wenn ein Video einen oder mehrere Untertitelsätze enthält, können Betrachter die Untertitel im Player aktivieren, während sie sich das Video ansehen.When a video has one or more subtitles set viewers can enable the the subtitles on the player while watching the video.

Sie können eine Untertiteldatei pro Sprache hochladen.You may upload one subtitle file per language.

  1. Klicken Sie auf Datei mit Untertiteln hochladen.Press Upload a subtitle file.
  2. Wählen Sie die Sprache der Untertiteldatei aus.Select the language the subtitle file is for.
  3. Klicken Sie auf Datei auswählen, oder laden Sie die Untertiteldatei im WebVTT-Format per Drag & Drop hoch.Press Select file or drag and drop your subtitle file in the WebVTT format.
  4. Wählen Sie OK aus.Select OK.

Weitere Informationen finden Sie im Artikel zu Untertiteln und Untertiteln für Hörgeschädigte.For more information see the subtitle and captions article

Bereich „Optionen“ während des Hochladens

Veröffentlichen und WiedergebenPublish and playback

Sobald Ihr Video hochgeladen wurde und Sie das Einrichten des Videos abgeschlossen haben, können Sie am unteren Rand der Karte zum Hochladen auf die Schaltfläche Jetzt veröffentlichen klicken.Once your video has been uploaded, and you are done setting up your video, you can press the Publish now button at the bottom of the upload card. Dadurch wird das Video für die Benutzer verfügbar, für die Sie es freigegeben haben, sobald die Verarbeitung abgeschlossen ist.This will make the video available to those you've shared it with as soon as it's done processing. Klicken Sie am oberen Rand der Karte zum Hochladen auf den Titel des Videos, um die Wiedergabeseite für das Video anzuzeigen.Press the title of the video on the top of the upload card to see the playback page for the video.

Schaltfläche „Jetzt veröffentlichen“

Wenn Sie am Video Änderungen vornehmen möchten, nachdem Sie es veröffentlicht haben, wechseln Sie zu Meine Inhalte > Meine Videos > ... > Bearbeiten.If you want to modify anything about the video after you've published it go to My content > My videos > ... > Edit

Die Verarbeitungszeit variiert in Abhängigkeit von der Länge und der Auflösung des jeweiligen Videos.Processing time will vary based on the length and resolution of your video. Sie können das Video erst abspielen, wenn seine Verarbeitung abgeschlossen ist.You won't be able to play the video untill it's done processing. Weitere Informationen finden Sie in Übersicht über den Uploadprozess.See upload processing details for more information.

FreigebenShare

Klicken Sie am unteren Rand der Karte zum Hochladen auf die Schaltfläche Freigeben, um einen Link zum Video zu kopieren, das Video auf Yammer freizugeben oder den Einbindungscode für das Video zu erhalten.Use the Share button on the bottom of the upload card to grab a link to the video, share on Yammer, or get the embed code for the video. Weitere Informationen finden Sie unter Freigeben.See sharing for more information.

Schaltfläche „Freigeben“

Unterstützte UploadformateSupported upload formats

Im Artikel zu unterstützten Dateiformaten finden Sie weitere Informationen zu den Arten von Videos, die hochgeladen werden können.See supported file formats for more information on what kinds of videos can be uploaded.

Kontingente und BeschränkungenQuotas and limitations

Unter Kontingente und Beschränkungen finden Sie weitere Informationen zu Beschränkungen für Videos, Benutzer und Unternehmen.See upload quotas and limitiations for more information on video, user, and company limits.

ProblembehandlungTroubleshooting

Informationen zu häufigen Fehlern beim Hochladen finden Sie in diesem Thema.For common upload errors, see this topic.

Siehe auchSee also