Bereitstellen des VMware vSphere Integrationspakets

Wichtig

Diese Version von Orchestrator hat das Ende des Supports erreicht. Es wird empfohlen, ein Upgrade auf Orchestrator 2019 durchzuführen.

Dieser Artikel enthält wichtige Informationen zum Herunterladen und Bereitstellen des VMware vSphere Integrationspakets für System Center – Orchestrator.

Systemanforderungen

Für das Paket muss vor der Implementierung der Integration die folgende Software installiert und konfiguriert werden. Weitere Informationen zum Installieren und Konfigurieren von Orchestrator und der VMware vSphere-Anwendung finden Sie in der jeweiligen Produktdokumentation.

  • VMware vSphere 4.1 oder 5.0
  • System Center-Orchestrator

Herunterladen des Pakets

Sie können das Integrationspaket aus dem Microsoft Download Centerherunterladen.

Registrieren und Bereitstellen des Pakets

Nachdem Sie die Integrationspaketdatei heruntergeladen haben, müssen Sie sie beim Orchestrator-Verwaltungsserver registrieren und dann auf einem Runbookserver bereitstellen.

Registrieren des Pakets

  1. Kopieren Sie die VMware vSphere Integrationspaketdatei auf den Verwaltungsserver. Vergewissern Sie sich, dass die Datei nicht auf Schreibgeschütztefestgelegt ist. Dadurch kann verhindert werden, dass die Registrierung des Integrationspakets später aufgehoben wird.

  2. Klicken Sie im Menü Start mit der rechten Maustaste auf Deployment Manager, und klicken Sie dann auf Als Administrator ausführen.

  3. Erweitern Sie im linken Bereich des Deployment Manager Orchestrator Management Server, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Integrationspakete, und klicken Sie dann auf IP mit der Orchestrator Management Server registrieren. Der Assistent für die Integrationspaketregistrierung wird geöffnet.

  4. Klicken Sie auf Weiter.

  5. Klicken Sie im Dialogfeld Integrationspaket oder Hotfixauswahl auf Hinzufügen.

  6. Suchen Sie die VMware vSphere Datei, die Sie auf den Verwaltungsserver kopiert haben, und wählen Sie sie aus, und klicken Sie auf Öffnen. Klicken Sie dann auf Weiter.

  7. Klicken Sie im Dialogfeld Assistenten zum Abschließen der Integrationspaketregistrierung auf Fertig stellen. Das Dialogfeld Lizenzvertrag wird angezeigt.

  8. Klicken Sie auf Annehmen. Im Bereich Protokolleinträge wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt, nachdem das Integrationspaket erfolgreich registriert wurde.

Bereitstellen des Pakets

  1. Klicken Sie im linken Bereich von Deployment Manager mit der rechten Maustaste auf Integrationspakete, und klicken Sie dann auf IP für Runbook Server bereitstellen oder Runbook Designer.

  2. Wählen Sie System Center Integration Pack für VMWare vSphere aus, und klicken Sie dann auf Weiter.

  3. Geben Sie den Namen des Computers ein, auf dem Sie das Integrationspaket bereitstellen möchten, klicken Sie auf Hinzufügenund dann auf Weiter.

  4. Wählen Sie die Installationskonfigurationsoptionen aus, die für diese Bereitstellung gelten, und klicken Sie dann auf Weiter.

  5. Klicken Sie auf Fertig stellen. Im Bereich Protokolleinträge wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt, dass das Integrationspaket erfolgreich bereitgestellt wurde.

Konfigurieren der Verbindungen

Eine Verbindung stellt eine wiederverwendbare Verbindung zwischen Orchestrator und einem VMware vSphere-Server her. Sie können beliebig viele Verbindungen erstellen, um eine Verknüpfung mit mehreren Servern herzustellen, auf denen VMware vSphere ausgeführt wird. Sie haben auch die Möglichkeit, mehrere Verbindungen zu dem gleichen Server zu erstellen, wenn Sie unterschiedliche Sicherheitsberechtigungen für verschiedene Benutzerkonten berücksichtigen möchten.

  1. Klicken Sie in Runbook Designer auf Optionenund dann auf VMware vSphere. Das Dialogfeld VMware vSphere wird angezeigt.

  2. Klicken Sie auf der Registerkarte Konfigurationen hinzufügen auf Hinzufügen, um mit dem Einrichten der Verbindung zu beginnen. Das Dialogfeld Konfiguration wird angezeigt.

  3. Geben Sie im Feld Name einen Namen für die Verbindung ein. Dies kann ein beschreibender Name sein, um den Verbindungstyp zu unterscheiden.

  4. Wählen Sie im Listenfeld Typ die Option vSphere Einstellungenaus.

  5. Geben Sie im Feld Eigenschaften in der Zeile Server den Computernamen oder die IP-Adresse des VMware vSphere Computers ein. Für den Servernamen können Sie den NetBIOS-Namen oder den vollqualifizierten Domänennamen (Fully Qualified Domain Name, FQDN) eingeben.

  6. Geben Sie in die Felder Benutzer und Kennwort die Orchestrator-Anmeldeinformationen ein, um eine Verbindung mit dem VMware vSphere-Server herzustellen.

  7. Geben Sie im Feld SSL true ein, wenn eine sichere Verbindung mit dem VMware vSphere-Server erforderlich ist. Geben Sie False ein, wenn dies nicht erforderlich ist.

  8. Geben Sie im Feld Port die Portnummer ein, an der der VMware vSphere Server lauscht.

  9. Geben Sie im Feld Webdiensttimeout einen ganzzahligen Wert für die Anzahl von Sekunden ein, die die Aktivitäten auf eine Antwort vom VMware vSphere Server warten, bevor ein Fehler gekennzeichnet wird.

  10. Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld Konfiguration hinzufügen zu schließen.

  11. Fügen Sie ggf. zusätzliche Verbindungen hinzu.

  12. Klicken Sie auf Fertig stellen.