BezahlungGetting paid

Hier sind einige wichtige Informationen zum Empfangen von Zahlungen für Ihre apps, Add-ons und Werbeeinnahmen.Here’s some important info about receiving payment for your apps, add-ons, and advertising earnings.

Wichtig

Bevor Sie im Microsoft Store Geld von App-Verkäufen erhalten können, müssen Sie Ihr Auszahlungs Konto einrichten und die erforderlichen Steuerformulare ausfüllen.Before you can receive money from app sales in the Microsoft Store, you need to set up your payout account and fill out the necessary tax forms.

Store-GebührStore fee

Wenn Sie sich für ein Entwicklerkonto registrieren, akzeptieren Sie die Vereinbarung für App-Entwickler.When you sign up for a developer account, you accept the App Developer Agreement. In dieser Vereinbarung ist die Geschäftsbeziehung zwischen Ihnen und Microsoft in Bezug auf den Verkauf von Apps im Microsoft Store erläutert, einschließlich der Store-Gebühr, die Microsoft für jeden Verkauf erhebt.This agreement explains the relationship between you and Microsoft as it pertains to selling apps in the Microsoft Store, including the Store fee that Microsoft charges for every sale made.

Die Gebühren sind in der Vereinbarung für App-Entwickler offiziell definiert.Fees are officially defined in the App Developer Agreement. Lesen Sie bei Fragen immer in diesem Dokument nach.Always review that document if you have any questions.

Die Microsoft Store-Gebühr gilt für alle vom Microsoft Store erfassten App-Verkäufe einschließlich Add-Ons.The Store fee is applied to all app sales collected by the Microsoft Store, including add-ons.

PreisniveausPrice tiers

Das Preisniveau bestimmt den Verkaufspreis in allen Ländern, in denen Sie Ihre App vertreiben möchten.The price tier(s) that you select sets the sales price in all the countries where you choose to distribute your app. Sie können auch zusätzliche Preis-Features verwenden, wie z. B. um in verschiedenen Märkten unterschiedliche Preise zu verlangen oder Ihre App zum Erwerb anbieten.You can also use additional pricing features such as choosing different prices for different markets or putting your app on sale.

Sie können die App kostenlos anbieten oder einen Preis auswählen, den Kunden zahlen müssen, um die App zu erwerben.You can offer your app for free, or you can pick a price that customers must pay to acquire your app. Das Preisniveau beginnt bei 0,99 USD und steigen schrittweise (1,09 USD, 1,19 USD, usw.).Price tiers start at .99 USD, with additional increments (1.09 USD, 1.19 USD, and so on). Die Schritte zwischen den Preisniveaus werden mit der Höhe des Preises größer.The increments between price tiers increase as the price gets higher.

Hinweis

Diese Preisniveaus gelten auch für alle Add-Ons, die Sie in der App anbieten.These price tiers also apply to any add-ons that you offer from within your app.

Jedes Preisniveau hat einen entsprechenden Wert in jeder vom Store angebotenen Währungen.Each price tier has a corresponding value in each of the currencies offered by the Store. Diese Werte sollten Ihnen helfen, Ihre Apps weltweit zu vergleichbaren Preisen zu verkaufen.We use these values to help you sell your apps at a comparable price point worldwide. Aufgrund von Wechselkursschwankungen kann der genaue Verkaufsbetrag von Währung zu Währung jedoch geringfügig abweichen.However, due to changes in foreign exchange rates, the exact sales amount may vary slightly from one currency to another.

Sie haben auch die Möglichkeit, einen formfreien Preis Ihrer Wahl in der lokalen Währung für einen bestimmten Markt anzugeben.You also have the option to enter a free-form price of your choosing in a specific market’s local currency. Dadurch wird der Preis nur angepasst (auch wenn sich der Umrechnungskurs ändert), wenn Sie ein Update mit einem neuen Preis übermitteln.When you do this, the price will not be adjusted (even if conversion rates change) unless you submit an update with a new price.

Beachten Sie, dass der von Ihnen ausgewählte Preis u. U. eine Verkaufs- oder Mehrwertsteuer enthält, die Kunden bezahlen müssen.Keep in mind that the price you select may include sales or value-added tax that your customers must pay. Weitere Informationen finden Sie unter Steuerinformationen zu kostenpflichtigen Apps.See Tax details for paid apps for more info.

AuszahlungsberichtePayout reporting

Sie können auf Details zu ihren Zahlungsinformationen zugreifen und Berichte in der Auszahlungs Zusammenfassung von Partner Centerherunterladen.You can access details about your payment info and download reports in the Payout summary of Partner Center. Weitere Informationen zu den aufgeführten Details und zu den Kategorien, in die wir Ihre Erlöse einteilen, finden Sie unter Auszahlungszusammenfassung.For more about the info shown here, and how we categorize the money you earn, see Payout summary.

AuszahlungszeitraumPayout timeframe

Zahlungen erfolgen monatlich (vorausgesetzt, der entsprechende Zahlungsschwellenwert wurde erreicht, und Sie haben die Auszahlung nicht gesperrt, wie unten beschrieben).Payments are made on a monthly basis (provided the applicable payment threshold has been met and you haven’t placed your payout on hold as described below). In der Regel senden wir Zahlungen, die in einem bestimmten Monat fällig sind, bis zum 15. Tag dieses Monats.We'll typically send any payment due in a given month by the 15th day of that month. Beachten Sie, dass Zahlungen in der Regel zwischen drei und zehn zusätzliche Werktage benötigen, um Ihr Konto zu erreichen.Note that payments generally take between 3 to 10 additional business days to reach your payout account. Weitere Informationen finden Sie unter Auszahlungsschwellenwerte, Methoden und Zeiträume.For more info, see Payment thresholds, methods, and timeframes.

AuszahlungssperrePayout hold status

Standardmäßig senden wir Zahlungen monatlich, wie oben beschrieben.By default, we’ll send payments on a monthly basis as described above. Sie haben jedoch die Möglichkeit, Ihre Zahlungen für ein Programm auf dem halten zu platzieren, was uns daran hindert, Zahlungen an Ihr Konto zu senden.However, you have the option to put your payouts for a program on hold, which will prevent us from sending payments to your account. Wenn Sie Ihre Auszahlungen sperren, zeichnen wir weiterhin alle Ihre Umsätze auf und geben die Details in Ihrer Auszahlungszusammenfassung an.If you choose to put your payouts on hold, we’ll continue to record any revenue that you earn and provide the details in your Payout summary. Allerdings senden wir so lange keine Zahlungen an Ihr Konto, bis Sie die Sperre entfernen.However, we won’t send any payments to your account until you remove the hold.

Wechseln Sie zu den Entwicklereinstellungen, um Ihre Zahlungen zu speichern.To place your payments on hold, go to Developer settings. Suchen Sie unter " Auszahlungs-und SteuerProfil Zuweisung" im Abschnitt " Auszahlungs-und Steuer Profil Zuweisung " das Programm, für das Sie die Zahlungen erhalten möchten.Under Payout and tax, in the Payout and tax profile assignment section, locate the program for which you would like payments held. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen meine Zahlung aufbewahren , um die Zahlungen für dieses Programm zu speichern.Click the Hold my Payment checkbox to hold payments for this program. Sie können die Auszahlungssperre jederzeit ändern. Beachten Sie jedoch, dass sich Ihre Auswahl auf die nächste monatliche Auszahlung auswirkt.You can change your payout hold status at any time, but be aware that your decision will impact the next monthly payout. Wenn Sie beispielsweise die April-Auszahlung sperren möchten, sollten Sie die Auszahlungssperre schon vor Ende März auf Ein festlegen.For example, if you want to hold April’s payout, make sure to set your payout hold status to On before the end of March.

Nachdem Sie den Status der Auszahlungs Aufbewahrung auf ein festgelegt haben, werdenalle Auszahlungen für dieses Programm angehalten, bis Sie den Schieberegler wieder auf aus-und ausschalten.Once you have set your payout hold status to On, all payouts for this program will be on hold until you toggle the slider back to Off. Dann werden Sie im nächsten monatlichen Auszahlungszyklus berücksichtigt (vorausgesetzt, der entsprechende Zahlungsschwellenwert wurde erreicht).When you do so, you’ll be included during the next monthly payout cycle (provided any applicable payment thresholds have been met). Wenn Sie zum Beispiel Ihre Auszahlungen gesperrt haben, aber eine Auszahlung im Juni generieren möchten, sollten Sie die Auszahlungssperre noch vor Ende Mai auf Aus setzen.For example, if you’ve had your payouts on hold, but would like to have a payout generated in June, then make sure to toggle the payout hold status to Off before the end of May.

Hinweis

Der Status Ihrer Auszahlungs Aufbewahrung gilt für jedes Programm einzeln (Microsoft Store, Werbung, Azure Marketplace usw.).Your Payout hold status applies to each program individually (Microsoft Store, advertising, Azure Marketplace, etc.). Wenn Sie Zahlungen für all Ihre Programme durchsetzen möchten, müssen Sie die Zahlungen für jedes Programm einzeln aufbewahren.If you wish to hold payments on all of your programs, you must hold payments on each program individually.