Anbieten vergünstigter Apps und Add-OnsPut apps and add-ons on sale

Sie können Ihre Apps oder Add-Ons im Microsoft Store auch bewerben, indem Sie sie für einen begrenzten Zeitraum als Sonderangebot bereitstellen.You can promote your app or add-on in the Microsoft Store by putting it on sale for a limited time. Sie können das Produkt auch auf einer niedrigeren Preisstufe oder mit einem prozentbasierten Rabatt anbieten.You can choose to offer the product either at a lower price tier or with a percentage-based discount. Und Sie können auswählen, ob bieten den Verkauf für jeden Benutzer, oder stellen sie ein exklusives Angebot für Kunden, die eine andere Produkte besitzen.And you can choose whether to offer the sale to everyone, or make it an exclusive offer for customers who own one of your other products.

Hinweis

Verkaufs-Preise wird für die Abonnement-Add-Ons nicht unterstützt.Sale pricing is not supported for subscription add-ons.

Bei der Verwendung des Abschnitts Sonderpreise der Seite Preise und Verfügbarkeit einer Übermittlung zur vorübergehenden Senkung des Preises Ihrer App oder Ihres Add-Ons sehen Kunden, die sich den Store-Eintrag ansehen, dass der Preis durchgestrichen wurde, d. h. gesenkt wurde (im Gegensatz zu einer geplanten Preisänderung, bei der der Preis gesenkt oder angehoben werden kann, ohne dass dies als Änderung im Store angezeigt wird).When you use the Sale pricing section of the Pricing and availability page of a submission to temporarily lower the price of your app or add-on, customers viewing your Store listing will see strikethrough pricing indicating that the price has been reduced (as opposed to a scheduled price change, which can lower or raise the price without displaying it as a change in the Store).

Während der Zeit, in der Ihr ein Produkt als Sonderangebot angeboten wird, können Kunden es während des Zeitraums, den Sie ausgewählt haben, zu dem niedrigeren Preis erwerben.During the time period that your product is on sale, customers will be able to purchase it at the lower price during the time period that you have selected. Wenn Sie den Preis auf Kostenlos senken, können Kunden die App bzw. das IAP während des Zeitraums für das Sonderangebot herunterladen, ohne dafür zu bezahlen.If you lower the price to Free, they can download it without paying at all during the sale period.

Wichtig

 Verkaufs-Preise wird nur für Ihre Kunden auf Windows 10-Geräten, einschließlich Xbox One angezeigt. Sale pricing is only shown to your customers on Windows 10 devices, including Xbox One. Verkäufe, die Sie nur für den Besitzer eines Ihrer anderen Produkte anbieten, werden nur für Kunden, die unter Windows 10, Version 1607 oder höher angezeigt.Sales that you offer only to owners of one of your other products are only shown to customers on Windows 10, version 1607 or later.

Bei anderen Betriebssystemen wird den Kunden der reguläre Preis für Ihre App oder Ihr Add-On angezeigt und können diese nicht zu Sonderpreisen erwerben.On other operating systems, customers will see the regular price for your app or add-on, and won't be able to purchase it at the sale price. Sie können einen Preis jederzeit ändern, indem Sie ein anderes Preisniveau bei einer neuen Übermittlung auswählen, dieser wird jedoch nicht als Sonderangebot für einen begrenzten Zeitraum angezeigt.You can always change a price by choosing a different price tier in a new submission, but it will not be displayed as a limited-time sale.

Planen eines SonderangebotsScheduling a sale

Sonderangebote werden im Rahmen der Übermittlung für Apps oder Add-Ons geplant.Sales are scheduled as part of the submission for an app or add-on. Wenn Sie ein Sonderangebot für bereits veröffentlichte Apps oder Add-Ons planen möchten, müssen Sie diese erneut übermitteln, selbst wenn dies die einzige vorzunehmende Änderung ist.If you want to schedule a sale for an app or add-on that has already been published, you'll need to create a new submission, even if that is the only change you want to make.

Um ein Verkauf zu planen.To schedule a sale

  1. Wechseln Sie auf der Seite Preise und Verfügbarkeit einer aktiven App- oder Add-On-Übermittlung zum Abschnitt Verkaufspreise.On the Pricing and availability page of an in-progress app or add-on submission, go to the Sale pricing section.

  2. Wählen Sie Optionen anzeigen, und wählen Sie dann Neues Angebot.Select Show options, and then select New sale.

  3. Das Popupfenster Market selection wird angezeigt, sodass Sie eine Marktgruppe erstellen können, die die Märkte angibt, in denen das Sonderangebot angeboten werden soll.The Market selection popup window will appear, allowing you to create a market group that will specify the market(s) in which the sale should be offered. Sie können auf Alle auswählen klicken, um das Angebot in allen Märkten anzubieten, in denen Ihre App verfügbar ist, oder einen einzelnen Markt oder mehrere Märkte auswählen.You can click Select all to offer the sale to every market in which your app is available, select one individual market, or select multiple markets. Optional können Sie einen Namen für die Marktgruppe eingeben.You can optionally enter a name for your market group. Wenn Sie Ihre Auswahl getroffen haben, klicken Sie auf Erstellen.When you’ve made your selections, click Create. (Um die Märkte in der Gruppe später zu bearbeiten, klicken Sie auf ihren Namen.)(To edit the markets in the group later, click its name.)

    Hinweis

    Die im Abschnitt Angebotspreise von Ihnen getroffene Marktauswahl hat keinen Einfluss auf die Märkte, in denen die App angeboten wird. Mit dieser Auswahl wird lediglich festgelegt, ob ein Angebotspreis erhältlich ist, und in welchen Märkten.Market selections that you make in the Sale pricing section will not affect the markets in which the app is offered; these selections only determine whether a sale price is offered, and in which markets. Wenn Sie Angebotspreise für einen Markt festlegen, in dem Ihre App nicht verfügbar ist, steht die App in diesem Markt weiterhin nicht zur Verfügung.If you set sale pricing for a market in which your app is not available, this won't cause the app to become available in that market.

  4. Wählen Sie eine der folgenden Optionen, um die Art des Rabatts anzugeben:Choose one of the following options to specify the type of discount:

    • Preis: Verwenden Sie diese Option, um einen niedrigeren Tarif auszuwählen, an dem Ihre app angeboten wird.Price: Use this option to select a lower price tier at which your app will be offered. Sie können die Dropdownliste für die Währung ändern, um den Preis in der von Ihnen bevorzugten Währung auszuwählen.You can change the currency drop-down to select the price in whichever currency you prefer. (Der Preis wird für jede Währung in das entsprechende Niveau konvertiert.(The price will be converted to the corresponding tier for each currency. Weitere Informationen finden Sie unter Preise.)For more info, see Pricing.)
    • Prozentsatz: Verwenden Sie diese Option, um den Prozentsatz für einen Rabatt von auszuwählen, die zu Ihrer app angewendet werden.Percentage: Use this option to select the percentage for a discount that will be applied to your app. Der gleiche Prozentsatz wird für alle Währungen verwendet.The same discount percentage is used for all currencies.
  5. Wählen Sie in der Zeile Offered to eine der verfügbaren Optionen aus, einschließlich:In the Offered to row, choose from one of the available options, including:

    • Jeder: Die Verkaufszahlen werden für alle Kunden angeboten.Everyone: The sale will be offered to all customers.
    • Besitzer der: Die Verkaufszahlen werden für Kunden angeboten, die bereits einer Ihrer apps besitzen.Owners of: The sale will be offered to customers who already own one of your apps. Sie können eine Ihrer veröffentlichten Apps aus der Dropdownliste auswählen, die angezeigt wird.You can select from your published apps from the drop-down that appears. Sie müssen eine oder mehrere Apps veröffentlicht haben, damit diese Option zur Verfügung steht.You must have one or more published apps in order for this option to be available.

Wichtig

Wenn Sie die Option Owners of auswählen, ist der Verkauf nur für Kunden unter Windows 10, Version 1607 oder höher sichtbar.If you select Owners of, the sale will only be visible to customers on Windows 10, version 1607 or later.

  • Bekannte Benutzergruppe: Wird der Verkauf angeboten, an die Personen in der bekannte Benutzergruppe Sie auswählen.Known user group: The sale will be offered to the people in the known user group you select. Sie müssen die bekannte Anwendergruppe bereits erstellt habe, damit diese Option angezeigt wird.You must already have created the known user group in order for this option to be available.
  • Segment: An die Personen in der Customer-Segment wird, die Sie auswählen, der Verkauf angeboten.Segment: The sale will be offered to the people in the customer segment you select. Sie können hier ein bereits erstelltes Segment verwenden.You can use a segment that you have already created here. Sie können auch First time payers auswählen, um das Sonderangebot nur für Kunden anzubieten, die noch nie etwas im Store erworben haben.You can also choose First time payers to offer the sale only to customers who have never purchased anything in the Store. Wir bieten dieses Segment hier an, da wir festgestellt haben, dass Kunden nach ihrem ersten Store-Einkauf häufig weitere Einkäufe tätigen. Für diese Gruppe eignen sich also unter Umständen Angebotspreise sehr gut.We offer this segment here because we've found that after a customer makes their first Store purchase, they often continue to make more purchases, so this can be a great group to entice with sale pricing.
  1. Geben Sie das Datum und die Uhrzeit für den Start und das Ende des Angebotszeitraums ein.Enter the date and time for the start and end of the sale period. Wählen Sie eine der folgenden Zeitzonenoptionen aus:Choose one of the following time zone options:
    • UTC: Die Zeit, die Sie auswählen, werden die Zeit (Universal Coordinated Time, UTC), damit der Verkauf zur gleichen Zeit überall tritt auf.UTC: The time you select will be Universal Coordinated Time (UTC) time, so that the sale occurs at the same time everywhere.
    • Local: Die Zeit, die Sie auswählen, wird die Verwendung in allen Zeitzonen, die einen Markt zugeordnet sein.Local: The time you select will be the used in each time zone associated with a market. (Beachten Sie, dass für Märkte, die mehr als eine Zeitzone umfassen, nur eine Zeitzone in diesem Markt verwendet wird.(Note that for markets that include more than one time zone, only one time zone in that market will be used. Für die USA wird die Eastern Time verwendet.)For the United States, the Eastern time zone is used.)
  2. Wenn Sie ein weiteres Sonderangebot planen möchten, wählen Sie Neues Angebot.To schedule an additional sale, select New sale. Klicken Sie andernfalls im unteren Bereich der Seite Preise und Verfügbarkeit auf Speichern, und klicken Sie dann in der Übermittlungsübersicht auf An Store übermitteln.Otherwise, select Save at the bottom of the Pricing and availability page, then select Submit to the Store from the submission overview.

Hinweis

Es ist möglich, ein Preisniveau auszuwählen, das über dem Grundpreis der App liegt.It's possible to select a price tier that is higher than your app's base price. Allerdings werden Sonderpreise nur für Kunden angezeigt, wenn der Verkaufspreis niedriger als der reguläre Preis der App auf diesem Markt ist.However, sale pricing will only be shown to customers if the sale price is lower than the regular price of the app in that market.

Einen Preis auszuwählen, der höher ist als Grundpreis für Ihrer App ist, kann als Sonderpreis angemessen sein, wenn Sie bereits angepasste Preise in bestimmten Märkten eingerichtet haben, die höher als der Grundpreis Ihrer App sind, und Sie vorübergehend den Preis in diesen Märkten senken möchten (der Sonderpreis ist jedoch weiterhin höher als der Grundpreis der App).Selecting a price that is higher than your app's base price might be appropriate for your sale if you've already set custom prices in certain markets that are higher than your app's base price, and you want to temporarily lower the price in those markets (but the sale price is still higher than the app's base price). Wenn die Auswahl des App-Preises in bestimmten Märkten zu einer Preiserhöhung führen würde, wird dieser (höhere) Preis den Kunden in diesem Markt nicht angezeigt; sie werden weiterhin den vorherigen (niedrigeren) Preis für die App sehen.If your selections would result in the price of the app being raised in a certain market, we won't show that (higher) price to customers in that market; they will continue to see the app at its previous (lower) price. Den Kunden wird auch dann der niedrigste verfügbare Preis angezeigt, wenn Sie einen Zeitplan für separate überlappende Sonderangebote mit unterschiedlichen Preisen festlegen.We'll also show customers the lowest price available if you schedule separate overlapping sales with different prices.

Ändern oder Abbrechen eines geplanten SonderangebotsChanging or canceling a scheduled sale

Zum Bearbeiten oder Abbrechen eines bereits für Apps oder Add-Ons geplanten Sonderangebots müssen Sie sie erneut übermitteln und an den Store senden.To revise or cancel a sale that you've previously scheduled for an app or add-on, you'll need to create a new submission and submit it to the Store.

So bearbeiten Sie einen geplanten VerkaufTo edit a scheduled sale

  1. Wechseln Sie auf der Seite Preise und Verfügbarkeit einer aktiven App- oder Add-On-Übermittlung zum Abschnitt Verkaufspreise.On the Pricing and availability page of an in-progress app or add-on submission, go to the Sale Pricing section.
  2. Navigieren Sie zum Sonderangebot, das Sie aktualisieren möchten, und nehmen Sie dann die gewünschten Änderungen vor.Find the sale that you want to update, then make your changes.
  3. Klicken Sie im unteren Bereich der Seite Preise und Verfügbarkeit auf Speichern, und klicken Sie dann in der Übermittlungsübersicht auf An Store übermitteln.Click Save at the bottom of the Pricing and availability page, then click Submit to the Store from the submission overview.

Nachdem Ihre Übermittlung den Zertifizierungsprozess durchlaufen hat, werden die Änderungen wirksam.After your submission goes through the certification process, the changes will take effect.

Wichtig

Wenn ein Sonderangebot bereits begonnen hat, können Sie das Startdatum nicht bearbeiten.If a sale has already started, you won't be able to edit the start date. Sie können das Enddatum zwar bearbeiten, es wird jedoch empfohlen, ein Angebot nicht so zu ändern, dass es vor dem ursprüngliche Enddatum endet.While you can edit the end date, we recommend that you don't edit a sale to end sooner than its original end date. Es kann für potenzielle Kunden frustrierend sein, wenn Sie ein Sonderangebot vor dem ursprünglich veröffentlichten Datum beenden (da Kunden das geplante Enddatum sehen, wenn sie den Store-Eintrag Ihrer App anzeigen).It can be frustrating to your potential customers if you end a sale before the date that was originally published (since customers see the scheduled end date when viewing your app's Store listing).

 Um ein Verkauf abzubrechen, der noch nicht gestartet wurdeTo cancel a sale that hasn't started yet

  1. Wechseln Sie auf der Seite Preise und Verfügbarkeit einer aktiven App- oder Add-On-Übermittlung zum Abschnitt Verkaufspreise.On the Pricing and availability page of an in-progress app or add-on submission, go to the Sale pricing section.
  2. Navigieren Sie zum Sonderangebot, das Sie abbrechen möchten, und klicken Sie auf Entfernen, um es zu entfernen.Find the sale that you want to cancel and click Remove.
  3. Klicken Sie im unteren Bereich der Seite Preise und Verfügbarkeit auf Speichern, und klicken Sie dann in der Übermittlungsübersicht auf An Store übermitteln.Click Save at the bottom of the Pricing and availability page, then click Submit to the Store from the submission overview. Solange das Sonderangebot zum Zeitpunkt des erfolgreichen Abschlusses des Zertifizierungsprozesses der neuen Übermittlung noch nicht begonnen hat, wird das entfernte Sonderangebot überhaupt nicht ausgeführt.As long as the sale hasn't started by the time the new submission completes the certification process, the removed sale won't run at all.