Erstellen einer interessanten App-BeschreibungWrite a great app description

Eine gute Beschreibung kann dazu führen, dass Ihre APP im Microsoft Store steht und Kunden dazu ermutigt, Sie herunterzuladen.A great description can make your app stand out in the Microsoft Store and help encourage customers to download it. Die Beschreibung, die Sie beim Übermitteln der App eingeben, wird im Store-Eintrag Ihrer App angezeigt.The description you enter when submitting your app is displayed in your app's Store listing. Die ersten Zeilen dieses Texts können auch in Suchergebnissen und Algorithmuslisten im Store angezeigt werden.The first few lines may also be displayed in search results and algorithm lists in the Store.

Hier einige Tipps für eine optimale App-Beschreibung.Here are some tips for making your app's description the best it can be.

  • Wecken Sie Interesse in den ersten Sätzen.Grab attention in the first few sentences. Der Anfang Ihrer Beschreibung ist am wichtigsten. Die ersten Zeilen müssen die Aufmerksamkeit eines Kunden erregen und aufrechterhalten.The beginning of your description is the most important, so make sure it grabs and holds attention. Beginnen Sie mit dem Nutzenversprechen: Warum sollten potenzielle Kunden Zeit und Geld in den Kauf Ihrer App investieren?Start with the value prop: why should potential customers take the time and money to get your app? Welchen Vorteil bietet Ihre App gegenüber anderen?What is the benefit to choosing your app over another? Erläutern Sie in ein oder zwei einfachen, verständlichen Sätzen, warum Ihre App einzigartig ist und niemand darauf verzichten sollte.In one or two sentences, using plain and clear language, explain your app's unique appeal and why someone would want it.

  • Stellen Sie wichtige Infos zu Ihrer App bereit.Make it easy to learn about your app. Schließen Sie an den Aufmacher weitere Vorteile, In-App-Kaufmöglichkeiten und andere für Kunden interessante Details an.After your initial hook, describe additional benefits, in-app purchase opportunities, and other details about your app that customers will want to know. Stellen Sie sicher, dass alle offenzulegenden Informationen enthalten sind, zu deren Angabe Sie in den Märkten, in denen Ihre App vertrieben wird, gesetzlich verpflichtet sind.Make sure you include any disclosures or information that you are required to provide under the law in the markets where you are distributing your app.

  • Verwenden Sie Listen und kurze Absätze.Use lists and short paragraphs. Potenzielle Kunden werfen u. U. nur einen kurzen Blick auf die Beschreibung Ihrer App.Potential customers may just take a quick glance at your app's description. Erleichtern Sie das Überfliegen, indem Sie den Inhalt in kurzen Absätzen und Listen zusammenfassen.Breaking up the content by using short paragraphs and lists makes it easier to scan.

    Hinweis

    Durch das Hinzufügen einer Liste von Produkt Features können Sie auch schnell anzeigen, was Ihre APP tut.Adding a list of product features can also help to quickly show what your app does. Diese Liste wird direkt unter der App-Beschreibung angezeigt.This list appears directly below the app description.

  • Vermeiden Sie trockene Formulierungen.Avoid dry language. Verwenden Sie bei der Beschreibung lebendige Sprache.Write your description using engaging language. Achten Sie darauf, dass der Zweck Ihrer App eindeutig beschrieben ist, die Beschreibung jedoch nicht langweilig klingt.Be sure the wording clearly describes what your app does, but say it in a way that doesn't sound boring. Für viele Apps eignet sich ein ungezwungener, freundlicher Tonfall.For many apps, a casual and friendly tone works well.

  • Verwenden Sie die richtige Länge.Use a length that is just right. Eine gute Beschreibung lässt sich schnell lesen und enthält genügend Infos, um das Interesse des Lesers zu wecken und den Zweck der App zu erläutern.A good description reads quickly, but also includes enough info to get the reader interested and explain what the app does. Eine komplexe App erfordert eine etwas längere Beschreibung; bei einer einfachen App reichen u. U. wenige Sätze aus.A complex app will need more sentences to describe it; a simple app may need only a few. In den meisten Fällen beträgt die ideale Länge über 200, jedoch weit unter 3000 Wörtern.In most cases the right length is somewhere over 200 words, but well under 3000.

  • Stellen Sie eindeutige Informationen zu kostenlosen Testversionen und Add-Ons bereit.Be clear about free trials and add-ons. Wenn Sie eine kostenlose Testversion Ihrer App anbieten, müssen Sie die Funktionsweise der Testversion erklären, damit die Kunden erfahren, welche Funktionen eingeschränkt sind.If you offer a free trial of your app, be sure to explain how that trial works, so that customers understand which features are limited. Sie sollten auch angeben, welche Arten von Add-Ons-Produkten verfügbar sind, insbesondere dann, wenn sich diese erheblich auf die Funktionen Ihrer App auswirken.It's also a good idea to mention what types of add-ons are available, particularly if they have significant impacts on your app's functionality.

  • Verwenden Sie die standardmäßige Groß- und Kleinschreibung und Standardsatzzeichen.Use standard capitalization and punctuation. Beschreibungen, die ausschließlich aus Großbuchstaben bestehen oder ungewöhnliche Satzzeichen enthalten, können schwer lesbar sein.Descriptions in all caps, or those that have unusual punctuation, can be hard to read.

  • Denken Sie daran, eine Rechtschreib- und Grammatikprüfung durchzuführen.Don't forget to check the spelling and grammar. Eine Beschreibung mit zahlreichen Rechtschreibfehlern oder schwer verständlichen Sätzen spricht nicht für die Qualität Ihrer App.A description with lots of misspelled words or mangled sentences doesn't reflect well on the quality of your app. Überprüfen Sie Ihre Beschreibung unbedingt auf Fehler (oder lassen Sie jemand anders einen Blick darauf werfen).Be sure to review your description (or have someone else take a look) to check for errors.

  • Fügen Sie keine Links oder Infos hinzu, die nicht in die Beschreibung gehören.Don't include links or info that belongs elsewhere. Auf im Beschreibungsfeld eingegebene URLs kann nicht geklickt werden. Links für Ihre Datenschutzrichtlinien oder Ihre Supportwebsite wären daher fehl am Platz.URLs that you enter in the description field won't be clickable, so don't try to add links for things like your privacy policy or support website. Fügen Sie diese stattdessen in den festgelegten Bereichen der Eigenschaften Seite ihrer Übermittlung hinzu.Instead, add these in the designated areas of the Properties page of your submission.

  • Verwenden Sie keine HTML-Tags.Don't use HTML tags. HTML oder anderer Code wird nicht gerendert.HTML or other code will not be rendered. Die Beschreibung darf nur Text enthalten.Your description needs to be plain text only.

  • Holen Sie sich Anregungen, indem Sie die Beschreibungen ähnlicher Apps im Store lesen.Get ideas by reviewing descriptions of similar apps in the Store. Informieren Sie sich, wie andere Entwickler ihre Apps beschreiben.Take a look at how other developers describe their apps. Dadurch erfahren Sie auch, welche besonderen Merkmale Ihrer App Sie hervorheben können.This also helps you figure out what you can emphasize that is different about your app.