Zuweisen von Workplace Analytics-Benutzer- und Gruppenrollen in Azure Active DirectoryAssign Workplace Analytics user and group roles in Azure Active Directory

So fügen Sie Workplace Analytics-Benutzerrollen in Azure Active Directory (Azure AD) hinzu:To add Workplace Analytics user roles in Azure Active Directory (Azure AD):

  1. Melden Sie sich beim Azure Active Directory Admin Center Ihres Mandanten an.Sign in to your tenant's Azure Active Directory admin center.

  2. Wählen Sie im linken Navigationsmenü Enterprise-Anwendungen aus.In the left navigation menu, select Enterprise Applications.

    Unternehmensanwendungen

  3. Wählen Sie im Dropdownmenü Anwendungstyp alle Anwendungen aus, und wählen Sie Übernehmen aus.In the Application Type drop-down menu, select All Applications and select Apply.

    Wählen Sie Übernehmen aus.

  4. Geben Sie im Suchfeld "Workplace" ein, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.In the search field, type "workplace" and then press Enter.

  5. Wählen Sie in den Suchergebnissen Workplace Analytics aus.In the search results, select Workplace Analytics.

    Alle Anwendungen

  6. Wählen Sie im Abschnitt Übersicht die Option Benutzer insgesamt aus.In the Overview section, select Total Users.

    Benutzer gesamt

  7. Wählen Sie im Fenster Benutzer und Gruppen die Option Benutzer hinzufügen aus.In the Users and groups window, select Add user.

    Benutzer hinzufügen

  8. Wählen Sie unter Zuweisung hinzufügen die Option Benutzer und Gruppen aus.Under Add Assignment, select Users and groups.

  9. Geben Sie im Suchfeld unter Benutzer und Gruppen den Namen des Benutzers ein, um die erforderlichen Berechtigungen zu erteilen, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.In the search field under Users and Groups, type the name of the user to assign the required permissions and then press Enter. Der Benutzername wird unter dem Suchfeld angezeigt.The user name will appear under the search field.

  10. Wählen Sie den Namen aus, und wählen Sie dann die blaue Schaltfläche Auswählen aus.Select the name and then select the blue Select button.

    Benutzer auswählen

    Benutzer und Gruppen zeigen, dass der neue Benutzer ausgewählt ist.Users and groups shows that the new user is selected.

    Zuweisung hinzufügen

  11. Wählen Sie unter Zuweisung hinzufügen die Option Rolle auswählen aus, um die Rolle auszuwählen, die Sie dem ausgewählten Benutzer zuweisen möchten.Under Add Assignment, select Select Role to choose the role you want to assign the selected user.

    Auswählen einer Rolle

  12. Wählen Sie in der angezeigten Liste eine der folgenden Rollen aus:From the list that appears, select one of the following roles:

    • AnalystAnalyst
    • Analyst (eingeschränkter Zugriff)Analyst (Limited Access)
    • AdministratorAdministrator
    • ProgrammmanagerProgram manager

    Rolle auswählen

  13. Klicken Sie auf die Schaltfläche Auswählen.Select the Select button.

  14. Wählen Sie die Schaltfläche Zuweisen aus.Select the Assign button.

    Zuweisen einer Rolle

    Benutzer und Gruppen zeigen nun die neue zugewiesene Workplace Analytics-Rolle des Benutzers an.Users and groups now displays the user's new assigned Workplace Analytics role.

    Bestätigung der Rollenzuweisung

  15. (Optional) Fügen Sie weitere Rollen hinzu:(Optional) Add additional roles:

  • Wiederholen Sie die Schritte 11-14, um demselben Benutzer eine weitere Rolle hinzuzufügen.To add another role to the same user, repeat steps 11-14.
  • Wiederholen Sie die Schritte 7-14, um anderen Benutzern Rollen hinzuzufügen.To add roles to other users, repeat steps 7-14.

Lassen Sie zeit, bis die Änderungen im System gespeichert werden.Allow time for the changes to be saved in the system. Der Benutzer kann sich jetzt mit seiner neuen Rolle und den entsprechenden Zugriffsberechtigungen bei Workplace Analytics anmelden.The user can now sign in to Workplace Analytics with their new role and its corresponding access permissions.

Zuweisen von Rollen zu GruppenAssign roles to groups

Sie können Gruppen auch Rollen zuweisen, was bedeutet, dass Sie der Gruppe die dieser Rolle zugeordneten Zugriffsberechtigungen zuweisen.You can also assign roles to groups, which means that you are assigning the access permissions associated with that role to the group. Alle Benutzer, die dieser Gruppe zugewiesen sind, werden dann automatisch Mitglieder der Gruppe und erhalten dieselben Berechtigungen, die dieser Rolle zugewiesen sind.Any users who are assigned to that group then automatically become members of the group and receive the same permissions that are assigned to that role.

Zum Zuweisen von Benutzern und Rollen zu Workplace Analytics-Gruppen ähneln die Schritte denen zum Zuweisen von Benutzern, wie zuvor in den Schritten 9 bis 14 beschrieben.To assign users and roles to Workplace Analytics groups, the steps are similar to those for assigning users, as previously described in steps 9 through 14. In diesem Prozess, in dem Sie den Namen eines Benutzers in Schritt 9 gleichzeitig hinzufügen, können Sie auch eine Gruppe hinzufügen und ihr eine Rolle zuweisen.In that same process, where you add the name of a user in step 9, at the same time, you can also add a group and assign it a role. Der einzige Unterschied ist, dass Sie anstelle eines Benutzernamens den Namen Ihrer Gruppe ersetzen, dann die Gruppe auswählen und ihr eine Rolle zuweisen.The only difference is that instead of a user name, you substitute the name of your group, then select the group and assign a role to it.

Gruppe auswählen

Wenn Sie noch keine Workplace Analytics-Gruppe in Azure AD erstellt haben und dies tun möchten, lesen Sie den Artikel zum Erstellen einer Gruppe unter Verwandte Themen.If you have not yet created a Workplace Analytics group in Azure AD, and want to do so, see the article on creating a group in Related topics.

Häufig gestellte FragenFAQ

Wann würden Sie einer Gruppe statt einem einzelnen Benutzer eine Rolle zuweisen?When would you assign a role to a group rather than to an individual user?

Dies hängt von der Situation oder von der Richtlinie Ihres Unternehmens ab, aber im Allgemeinen ist der Grund für die Wahl zwischen einer Methode und einer anderen in der Regel Effizienz.It depends on the situation or on your company's policy, but generally speaking, the reason for choosing between one method and another is usually efficiency. Wenn in einem kleineren Unternehmen einige Personen Workplace Analytics-Rollen zugewiesen werden, kann es praktisch sein, Benutzerrollen einzeln zuzuordnen, insbesondere, wenn sich diese Rollen nicht ändern werden.In a smaller company, if a few people will be assigned Workplace Analytics roles, it can be convenient to assign user roles individually, especially if such roles are unlikely to change.

In einem größeren Unternehmen, in dem die Anzahl der für dieselbe Rolle erforderlichen Benutzer erheblich ist, z. B. Programmmanager, ist es jedoch effizienter, einer Gruppe eine Rolle zuzuordnen und der Gruppe dann Benutzer hinzuzufügen, da Gruppen einfacher zu verwalten und zu überwachen sind.However, in a larger company where the number of users required for the same role is significant, for example, Program Managers, it is more efficient to assign a role to a group, and then add users to the group, because groups are easier to manage and audit.