Diagramme in Workplace AnalyticsCharts in Workplace Analytics

Erkunden Sie die Statistikdaten in Workplace Analytics fasst Ihre Organisationsdaten in visuellen Diagrammen zusammen.Explore the stats data in Workplace Analytics summarizes your organizational data into visual charts. Im Folgenden werden diese Diagramme und Informationen zur Verwendung beschrieben:The following describes these charts and information about how to use them:

DiagrammtypenChart types

Erkunden Sie die Statistiken zeigen Daten in erster Linie über die folgenden Diagrammtypen:Explore the stats show data primarily through the following chart types:

Spaltendiagramm Spaltendiagramme vergleichen Daten gruppenübergreifend.column graph Column graphs compare data across groups. Die Spalten werden vertikal ausgeführt.The columns run vertically. Jede Spalte zeigt den Durchschnittswert für eine Metrik, z. B. E-Mail- oder Besprechungszeiten, pro Person, pro Woche, in jeder Gruppe und für den ausgewählten Zeitraum.Each column shows the average value for a metric, such as email or meeting hours, per person, per week, in each group, and for the period selected. Ein Beispiel finden Sie unter Besprechungszeiten nach Anzahl der Teilnehmer.For an example, see Meeting hours by number of attendees.

Balkendiagramm Balkendiagramme vergleichen auch Daten zwischen Gruppen.bar chart Bar charts also compare data across groups. Die Balken werden horizontal ausgeführt.The bars run horizontally. Balkendiagramme werden auf der Seite Externe Zusammenarbeit verwendet.Bar charts are used on the External collaboration page. Jeder Balken zeigt den Wert für die Metrik, z. B. externe Netzwerkgröße, innerhalb einer Gruppe für den ausgewählten Zeitraum an.Each bar shows the value for the metric, such as external network size, within a group, for the period selected. Ein Beispiel finden Sie unter Gruppen, die mit externen Domänen zusammenarbeiten.For an example, see Groups collaborating with external domains.

Box plot Box plots (auch als Verteilungsdiagramme bezeichnet) zeigen die Verteilung von Metrikwerten innerhalb einer Gruppe an.box plot Box plots (also known as distribution charts) show the distribution of metric values within a group. Ein Felddiagramm zeigt das maximum, minimum, median, upper quartile und lower quartile für die Gruppe für den ausgewählten Zeitraum an.A box plot shows the maximum, minimum, median, upper quartile, and lower quartile for the group for the period selected. Jeder Wert innerhalb einer Gruppe stellt den Durchschnittswert für eine Person dar.Each value within a group represents the average value for a person. Die Person mit dem höchsten Durchschnitt wird beispielsweise durch den maximalen Punkt für jedes Felddiagramm im Diagramm dargestellt.For example, the person with the highest average is represented by the maximum point on each box plot in the chart.

Box plot

Liniendiagramme Liniendiagramme werden als Trendliniendiagramme verwendet, da sie Metrikwerte im Laufe der Zeit anzeigen.line graph Line graphs are used as trend-line charts in that they show metric values over time. Die Standardtrendlinie ist der Unternehmensdurchschnitt für die ausgewählte Metrik.The default trend line is the company average for the selected metric. Trendliniendiagramme zeigen einen Punkt pro Woche für so viele Wochen an, wie Sie unter Datumsbereich unter Einstellungen und Filter festgelegt haben.Trend-line charts show one point per week for as many weeks as you have set in Date range, under Settings and filters. Weitere Informationen finden Sie unter Ändern des Datumsbereichs.See Change the date range.

Ein Beispiel finden Sie im Diagramm auf der rechten Seite unter Besprechungsstunden auf Skip-Ebene.For an example, see the chart on the right in Skip-level meeting hours.

DiagrammfunktionenChart features

DiagrammpaareChart pairs

In den meisten Fällen werden Diagramme paarweise angezeigt.In most cases, charts appear in pairs. Die Diagramme in einem Paar enthalten verwandte Informationen und können miteinander interagieren.The charts in a pair present related information and can interact with one another. Innerhalb eines Paars wird das Diagramm auf der linken Seite standardmäßig als Säulendiagramm angezeigt.Within a pair, the chart on the left appears by default as a column graph. (Eine Ausnahme ist in Externe Zusammenarbeit, das linke Diagramm in jedem Paar ist ein Balkendiagramm.) Das Diagramm auf der linken Seite ist mit einem Liniendiagramm gekoppelt:(An exception is in External collaboration, the left chart in each pair is a bar chart.) The chart on the left is paired with a line graph:

Diagrammpaar

Note

Innerhalb eines Diagrammpaars können Sie das linke Diagramm wechseln, um entweder ein Säulendiagramm oder ein Felddiagramm anzuzeigen.Within a chart pair, you can switch the left chart to show either a column graph or box plot.

Das Spaltendiagramm zeigt Metrikdaten für Gruppen, und das zugehörige Liniendiagramm zeigt Trends, d. h. Werte dieser Metrik im Laufe der Zeit für die ausgewählten Gruppen.The column graph shows metric data for groups and the related line graph shows trends, namely values of this metric over time for the selected groups. Hier finden Sie z. B. das Diagrammpaar "Besprechungszeiten nach Dauer" in der Übersicht über Besprechungen:For example, here is the Meeting hours by duration pair of charts in Meetings overview:

Besprechungsstunden nach Dauer

Sie können diese Beziehung zwischen den Diagrammen in einem Paar als eine Art "Diagrammarbeitsbereich" anzeigen, in dem Sie sich auf einen bestimmten gefilterten Datensatz konzentrieren und dann verschiedene Ansichten darauf anwenden, um verschiedene Fakten miteinander zu verkoppeln.You could view this relationship between the charts in a pair as a sort of "chart workspace" in which you focus on a particular filtered data set and then apply different views to it to coax out different facts. Wenn Sie Daten im Spaltendiagramm sortieren und dann in ein Felddiagramm umschalten, werden die Sortieroptionen zur Darstellung des Felddiagramms überdingt.If you sort data in the column chart and then switch it to a box plot, your sorting choices carry over to the show of the box plot.

StandardwerteDefaults

Standardmäßig werden in Workplace Analytics-Diagrammen Daten nach Mitarbeitergruppen innerhalb einer Organisation angezeigt.By default, Workplace Analytics charts show data by employee groups within an organization. Diagramme zeigen die durchschnittliche Metrik für jede Gruppe.Charts show the average metric for each group. Das Ändern der Metrik ändert die Sortierung der Gruppen.Changing the metric changes how the groups are sorted. Informationen zum Ändern von Metriken finden Sie unter Sortieren von Gruppen.To learn about changing metrics, see Sort groups.

Standardmäßig zeigt ein Säulendiagramm (oder Felddiagramm) 30 Spalten an, wobei jede Spalte eine Gruppe von Personen zeigt.By default, a column chart (or box plot) shows 30 columns, where each column depicts a group of people. Sie können die Anzahl der Gruppen (Spalten) ändern, die in einem Diagramm angezeigt werden.You can change the number of groups (columns) that a chart shows.

Diagramme zeigen auch den Durchschnitt für alle Gruppen in der Referenzzeile an.Charts also show the average for all groups, in the reference line. Weitere Informationen finden Sie unter Referenzzeile.For more information, see Reference line.

Minimale GruppengrößeMinimum group size

Der Workplace Analytics-Administrator kann einen Schwellenwert für die minimale Gruppengröße festlegen, der erforderlich ist, damit die Daten der Gruppe in das Diagramm aufgenommen werden.The Workplace Analytics admin can set a minimum group size threshold, which is required for the group's data to be included in the chart. Wenn die Gruppengröße kleiner als das Minimum ist, werden die Daten der Gruppe ausgeschlossen.If the group size is less than the minimum, the group's data is excluded. (Die Mindestgruppengröße kann erhöht oder gesenkt werden, sie kann jedoch nicht auf eine Zahl unter fünf festgelegt werden.)(The minimum group size can be raised or lowered, but it cannot be set to a number lower than five.)

In der Show einer Gruppe, deren Größe kleiner als das Minimum ist, sehen Sie den Namen der Gruppe, aber nicht deren Werte.In the show of a group whose size is smaller than the minimum, you can see the name of the group but not its values. Wenn die Größe einer Gruppe gleich Null ist, wird auch der Name ausgeschlossen.If the size of a group equals zero, the name is also excluded. Weitere Informationen zum Festlegen der Gruppengröße finden Sie unter Datenschutzeinstellungen.For more information about setting group size, see Privacy settings.

Verwenden von FilternUse of filters

Verwenden Sie die verfügbaren Filter für die Diagramme, um Filter zu ändern oder hinzuzufügen, um verschiedene Organisationen oder andere Organisationsattribute anzuzeigen.To change or add filters to see different organizations or other organizational attributes, use the available filters for the charts. Filter werden unter Einstellungen und Filter festgelegt.Filters are set in Settings and filters.

Arbeiten mit DiagrammenWork with charts

  • Mit Diagrammtools können Sie den Diagrammtyp ändern, die Anzeige sortieren, attribute aus dem Diagramm drilldownen oder ausschließen, Diagrammdaten herunterladen und Gruppen für die Anzeige im benachbarten Trenddiagramm auswählen.Chart tools enable you to change the chart type, sort the display, drill down or exclude attributes from the chart, download chart data, and select groups for display in the adjacent trend chart.

  • Mithilfe von Einstellungen und Filtern in den Einstellungen und Filtern können Sie den Zeitbereich der Daten ändern, die in allen Diagrammen angezeigten Anzeigen ändern, Filter anwenden, aktuelle Einstellungen speichern, gespeicherte Einstellungen laden oder Einstellungen für alle Diagramme zurücksetzen.Settings and filters in the Settings and filters enable you to change the time range of the data, to change what shows in all the charts, to apply filters, to save current settings, to load saved settings, or to reset settings for all the charts.

DiagrammtoolsChart tools

Sie können auf verschiedene Weise mit Diagrammen interagieren.You can interact with charts in several ways. Verwenden Sie beispielsweise die Toolsymbole über einem Diagramm, um die angezeigten Daten zu ändern oder die Daten herunterzuladen.For example, use the tool icons above a chart to change what data it shows or to download its data. Zeigen Sie den Cursor auf ein Diagramm, um Datendetails anzuzeigen.Hover your cursor over a chart to view data details. Wählen Sie die Metriknamen in der Diagrammlegende aus, um sie auszublenden oder einblenden.Select the metric names in the chart legend to hide or show them.

Verwenden der Referenzlinie zum Sehen von MittelwertenUse the reference line to see averages

Die Höhe der Referenzlinie zeigt den Wert der Metrik an, die fett in der Legende unterhalb des Diagramms angezeigt wird.The height of the reference line shows the value of the metric that is shown in bold in the legend below the chart. Wenn diese Metrik beispielsweise "Durchschnittliche Stunden für die Zusammenarbeit" ist, gibt die Referenzlinie die durchschnittliche Anzahl von Stunden für die Zusammenarbeit für die Filtergruppe während des Zeitraums an, der durch den Datumsbereich angegeben wird.For example, if that metric is "Average collaboration hours," the reference line indicates the average number of collaboration hours for the filter group during the time period indicated by the date range.

  • Wenn Sie weitere Daten zu den im Diagramm angezeigten Informationen anzeigen möchten, zeigen Sie mit der Maus auf den linken oder rechten Endpunkt der Referenzlinie:To see more data about the information that the chart is showing, hover over the left or right endpoint of the reference line:

    Zeigen auf den rechten Endpunkt der Bezugslinie

    Dadurch wird eine QuickInfo geöffnet, in der die Mittelwerte für die verfügbaren Metriken für diesen Diagrammtyp angezeigt werden.This opens a tooltip that shows the averages for the available metrics for this chart type. (Diese Metriken werden in der Diagrammlegende angezeigt.)(These metrics are shown in the chart legend.)

SortiergruppenSort groups

Sie können beliebige Spaltendiagramme oder Felddiagramme alphabetisch oder nach einer beliebigen Metrik sortieren, die im Diagramm verfügbar ist.You can sort any column chart or box plot alphabetically or by any metric that is available in the chart.

  • Wählen Sie zum Sortieren das Symbol Gruppen sortieren aus, und wählen Sie dann eine Metrik aus, z. B. Besprechungs- oder E-Mail-Zeiten, oder wählen Sie Alphabetisch aus.To sort, select the Sort groups icon, and then select a metric, such as Meeting hours or Email hours, or select Alphabetical. Nachdem Sie die Sortierreihenfolge geändert haben, aktualisiert das Diagramm automatisch die In der neuen Sortierreihenfolge angezeigten Daten.After you change the sort order, the chart automatically updates the data shown in the new sort order.

  • Wenn Sie die Sortierreihenfolge beim Sortieren nach derselben Metrik umkehren möchten, wählen Sie das Symbol Gruppen sortieren aus, und wählen Sie dann die Metrik erneut aus ( E-Mail-Stunden im folgenden Beispiel):To reverse the sort order while sorting by the same metric, select the Sort groups icon, and then re-select the metric (Email hours in the following example):

    Umgekehrte Sortierreihenfolge

Wechseln zwischen DiagrammtypenSwitch between chart types

In einem Diagrammpaar kann das Diagramm auf der linken Seite entweder ein Säulendiagramm oder ein Felddiagramm anzeigen.In a pair of charts, the chart on the left can show either a column chart or a box plot. Das Diagramm auf der rechten Seite zeigt verwandte Trendlinien.The chart on the right shows related trend lines.

  • Um zu einem Felddiagramm zu wechseln, wählen Sie das Symbol Diagrammtyp ändern aus, und wählen Sie dann Box plot aus.To switch to a box plot, select the Change chart type icon, and then select Box plot.
  • Wenn Sie zu einem Spaltendiagramm wechseln möchten, wählen Sie das Symbol Diagrammtyp ändern aus, und wählen Sie dann Säulendiagramm aus.To switch to a column chart, select the Change chart type icon, and then select Column chart.

Nachdem Sie Diagrammtypen geändert haben, werden weiterhin Daten für dieselben Gruppen angezeigt, und alle ausgewählten Gruppen bleiben ausgewählt.After you change chart types, data for the same groups still appears and any selected groups remain selected. Dies bedeutet, dass im benachbarten Liniendiagramm weiterhin die Trendlinien für dieselben ausgewählten Gruppen angezeigt werden.This means that the adjacent line graph still shows the trend lines for those same selected groups.

MindestgruppenwarnungMinimum-group alert

Wenn Sie Gruppen nach einer Attributmetrik sortieren, wird in der unteren rechten Ecke des Diagramms ein Warnungssymbol angezeigt, wenn das Diagramm keine Gruppe anzeigen kann, da es kleiner als die Einstellung für die minimale Gruppengröße ist.When you sort groups by an attribute metric, an alert icon appears in the bottom-right corner of the chart if the chart cannot show a group because if it's smaller than the minimum group size setting.

Diese Funktion schützt den Datenschutz von Mitgliedern von Gruppen, deren Größe unter der Mindestgruppengröße liegt.This functionality protects the privacy of members of groups whose size is below the minimum group size. Wenn eine kleine Gruppe nach der Sortierung nach der Metrik eines Attributs angezeigt wurde, könnte ein Analytiker den Wert der kleinen Gruppe für diese Metrik aus ihrer Position neben oder zwischen anderen Gruppen abgrenzen, deren Werte angezeigt werden.If a small group was shown after sorting by an attribute's metric, an analyst could infer the small group's value for that metric from its position adjacent to or between other groups, whose values are shown. Wenn Sie alphabetisch sortieren, ist ein solcher Rückschluss nicht möglich, sodass kleine Gruppen nicht ausgeblendet werden.If you sort alphabetically, such an inference is not possible, so small groups are not hidden.

Sortierreihenfolge wird innerhalb eines Diagrammpaars beibehaltenSort order is retained within a chart pair

Ein Säulendiagramm und das zugehörige Felddiagramm arbeiten zusammen.A column chart and its related box plot work together. Wenn Sie nach einer bestimmten Auswahl im Spaltendiagramm sortieren und dann zum Felddiagramm wechseln, wird Ihre Sortierauswahl auch in der Darstellung des Felddiagramms verwendet.If you sort by a particular choice in the column chart and then switch to the box plot, your sorting choice is also used in the show of the box plot.

Arbeiten mit TrendlinienWork with trend lines

In einem Diagrammpaar verwenden Sie das Säulendiagramm oder das Felddiagramm auf der linken Seite, um zu ändern, wie die Trendlinien im Liniendiagramm auf der rechten Seite angezeigt werden.In a chart pair, you use the column chart or box plot on the left to change how the trend lines are shown in the line graph on the right. Jede Trendlinie entspricht einer Gruppe (Spalte) im linken Diagramm.Each trend line corresponds to one group (column) in the left chart.

So fügen Sie dem Diagramm eine Gruppentrendlinie hinzuTo add a group trend line to the chart

  • Wählen Sie die entsprechende Gruppe im benachbarten Spaltendiagramm aus.Select the corresponding group in the adjacent column chart.

So entfernen Sie eine Gruppentrendlinie aus dem Diagramm, behalten sie aber in der Legende beiTo remove a group trend line from the chart, but keep it in the legend

  • Wählen Sie den entsprechenden Gruppennamen in der Legende des Trenddiagramms (unterhalb des Diagramms) aus.Select the corresponding group name in the legend of the trend chart (below the chart).

So entfernen Sie eine GruppentrendlinieTo remove a group trend line

  • Wählen Sie die entsprechende Spalte im benachbarten Säulendiagramm aus, um die Linie aus dem Trenddiagramm zu entfernen.Select the corresponding column in the adjacent column chart to remove its line from the trend chart.

So setzen Sie das Standarddiagramm zurückTo reset to the default chart

  • Wählen Sie oben im Trenddiagramm Zurücksetzen aus.At the top of the trend chart, select Reset. Dadurch werden alle hinzugefügten Linien aus dem Liniendiagramm entfernt und in die Standardeinstellung zurückgegeben.This removes all added lines from the line graph and returns it to the default.

Arbeiten mit Metriken und GruppenWork with metrics and groups

So blenden oder zeigen Sie Metriken anTo hide or show metrics

  • Wählen Sie in der Legende des Diagramms (unterhalb des Diagramms) den Metriknamen aus, um seine Daten im Diagramm auszublenden.In the chart's legend (below the chart), select the metric name to hide its data from the chart. Wählen Sie den Metriknamen erneut aus, um ihn in das Diagramm ein- oder zu schließen.Select the metric name again to show or include it in the chart.

So führen Sie einen Drilldown durch oder schließen eine Gruppe ausTo drill down or exclude a group

  • Zum Drilldown und Anzeigen einer bestimmten Gruppe im Diagramm wählen Sie eine oder mehrere Diagrammdaten der Gruppe aus, um den Namen dieser Gruppe im Diagramm auszuwählen (oder fett zu markieren), und wählen Sie dann das Drilldownsymbol aus.To drill down and show a specific group in the chart, select one or more group's chart data to select (or bold) that group's name in the chart, and then select the Drilldown icon.
  • Wenn Sie eine Gruppe aus dem Diagramm ausschließen möchten, wählen Sie eine oder mehrere Diagrammdaten der Gruppe innerhalb des Diagramms aus, um den Namen dieser Gruppe im Diagramm auszuwählen (oder fett zu markieren), und wählen Sie dann das Symbol Gruppen ausschließen aus.To exclude a group from the chart, select one or more group's chart data within the chart to select (or bold) that group's name in the chart, then select the Exclude groups icon.
  • Wenn Sie eine dieser Aktionen wiederherstellen möchten, wählen Sie das Symbol Rückgängig aus.To revert either of these actions, select the Undo icon.

Diagrammtools

Note

Das Tool Rückgängig gilt derzeit nur für die Umkehrung von Änderungen, die mit den Diagrammtools Drilldown und Exclude vorgenommen wurden.The Undo tool currently only applies to reversing changes made with the Drilldown and Exclude groups chart tools. Sie können diese Drilldowns anwenden und Aktionen mit Einstellungen und Filtern ausschließen.You can apply these drill down and exclude actions with Settings and filters.

So wechseln Sie zwischen Prozent- und StundendatenTo switch between percentage and hours data

  • Wählen Sie rechts neben dem Titel jedes Diagramms die Option Zum Anzeigen von Prozentdaten oder Stunden aus, um die Diagrammdaten % in Stunden zu zeigen. To the right of each chart's title, select % to show percentage data or select Hours to show the chart data in hours.

Anzeigen oder Herunterladen von DatenView or download data

So zeigen Sie die Details eines Attributs im Diagramm anTo view an attribute's details in the chart

  • Zeigen Sie im Diagramm mit dem Cursor auf das Attribut im Diagramm, um seine Daten zu sehen.On the chart, hover your cursor over the attribute in the chart to see its data.

So laden Sie Diagrammdaten herunterTo download chart data

  • Wählen Sie in der Symbolleiste über einem Diagramm das Symbol CSV herunterladen aus.In the toolbar above a chart, select the Download CSV icon.

    Dieser Download enthält die Diagrammdaten genau so, wie es das Diagramm zeigt.This download contains the chart data exactly as the chart shows it. Wenn Sie Filter angewendet oder die Anzahl der angezeigten Gruppen geändert haben, werden diese Änderungen in den heruntergeladenen Daten widergespiegelt.If you've applied any filters or changed the number of groups to show, those changes are reflected in the data that is downloaded.

    Da der Download nur das enthält, was Im Diagramm angezeigt wird, können Sie die heruntergeladenen CSV-Daten in Excel oder power BI verwenden, um das diagramm zu reproduzieren, das Workplace Analytics zeigt.Because the download contains just what you see in the chart, you can use the downloaded .csv data in Excel or in Power BI to reproduce the chart that Workplace Analytics shows.

Note

Da download CSV nur die zusammengefassten Daten enthält, die im Diagramm angezeigt werden, enthält es nicht die Abfragedaten, die zum Generieren des Diagramms verwendet wurden, sodass Datenschutz- und Mindestaggregationsregeln eingehalten werden.Because Download CSV gives you only the summarized data shown in the chart, it does not include the query data that was used to generate the chart, so privacy and minimum aggregation rules are adhered to.

Einstellungen und FilterSettings and filters

Verwenden Sie Einstellungen und Filter, um den Zeitraum der Daten zu ändern, das Attribut in die Gruppe in den Diagrammen zu ändern und Filter anzuwenden.Use Settings and filters to change the time range of the data, to change the attribute to group in the charts, and to apply filters. Wenn der Bereich Einstellungen und Filter nicht geöffnet ist, wählen Sie in den folgenden Verfahren Einstellungen und Filter aus, um ihn zu öffnen.In the following procedures, if the Settings and filters panel is not open, select Settings and filters to open it.

Einstellungen und Filter

Wenn Sie Diagrammeinstellungen ändern, gelten Ihre Änderungen für alle Diagramme in allen Explore the stats data.When you change chart settings, your changes apply to all the charts in all Explore the stats data. Wenn Sie beispielsweise das Diagramm auf Eine Gruppe nach Ebene festlegen, werden alle Diagramme in allen Abschnitten nach dieser Ebene unterteilt.For example, when you set the chart to group by level, all charts in all sections are grouped by that level.

So wenden Sie Einstellungen an oder setzen sie zurückTo apply or reset settings

Nachdem Sie eine Einstellung geändert oder einen Filter hinzugefügt haben, wählen Sie Rechts oben anwenden aus, um die Einstellungen auf alle Diagramme anzuwenden.After you change a setting or add a filter, select Apply at the upper-right to apply the settings to all the charts. Oder um zu den Standardeinstellungen zurück zu wechseln, wählen Sie Zurücksetzen aus.Or to change back to the default settings, select Reset.

Schaltfläche "Anwenden"

So speichern Sie benutzerdefinierte Einstellungen und angewendete Filter für die spätere VerwendungTo save custom settings and applied filters for later use

Nachdem Sie eine oder mehrere Seiteneinstellungen geändert haben, einen oder mehrere Filter diagrammieren oder hinzufügen, können Sie:After you change one or more page settings, chart or add one of more filters, you can:

  • Wählen Sie die Auslassungspunkte (...) neben Seiteneinstellungen Speichern Sie aktuelle Einstellungen, um die Einstellungen zu speichern oder Filter für die spätere > Verwendung anzuwenden.Select the ellipsis (...) next to Page settings > Save current settings to save the settings or applied filters for later use.

Speichern von Einstellungen

  • Wählen Sie unter Einstellungen und Filter die Auslassungspunkte ( ...) neben Diagrammeinstellungen Auf Seiteneinstellungen anwenden aus, um bestimmte Diagrammeinstellungen zu speichern, z. B. mit den > Drilldown- oder Ausschlussdiagrammtools.In Settings and filters, select the ellipsis (...) next to Chart settings > Apply to page settings to save specific chart settings, such as with the drill down or exclude chart tools.

Diagrammeinstellungen

Wenn Sie das nächste Mal die Statistikdaten in Workplace Analytics anzeigen, werden die Diagramme mit den Standardeinstellungen und -filtern angezeigt.The next time you view Explore the stats data in Workplace Analytics, it shows the charts with the default settings and filters. Wenn Sie die zuvor gespeicherten benutzerdefinierten Diagrammeinstellungen anzeigen möchten, wählen Sie die Auslassungspunkte (...) neben Seiteneinstellungen > Gespeicherte Einstellungen laden aus.To view the custom chart settings saved from earlier, select the ellipsis (...) next to Page settings > Load saved settings.

So ändern Sie den DatumsbereichTo change the date range

  1. Erweitern Sie unter Einstellungen und Filter den Bereich Datum.In Settings and filters, expand Date range.
  2. Wählen Sie im Bereich Datum ein Jahr aus, und wählen Sie dann einen Monat aus.In Date range, select a year and then select a month.
  3. Der ausgewählte Monat wird in einem Fly-Out-Fenster ausführlicher angezeigt.The selected month shows in more detail in a fly-out window. Verwenden Sie dieses Fenster, um Wochen im Monat und eine Woche zu wählen.Use that window to select weeks in the month, one week at a time.
  4. Wählen Sie Übernehmen (oben rechts) aus, um diese Änderungen auf alle Diagramme anzuwenden.Select Apply (upper right) to apply these changes to all charts.

Note

Die Datumsbereichsoptionen umfassen die neuesten daten, die geladen wurden, und verwenden die folgende Logik:The date range options encompass the most recent data that has been loaded and use the following logic:

  • Eine Woche wird als Sonntag bis Samstag definiert, und Datumsbereiche werden so angepasst, dass sie den ersten Sonntag bis zum letzten Samstag des ausgewählten Bereichs umfassen.A week is defined as Sunday to Saturday, and date ranges are adjusted to span the first Sunday to last Saturday of the selected range.
  • Für eine Woche, die in einem Monat beginnt und im folgenden Monat endet, werden die Daten dem Monat zugeordnet, in dem die Woche beginnt.For a week that starts in one month and ends in the following month, the data is associated with the month in which the week begins.

So ändern oder fügen Sie Filter hinzuTo change or add filters

  1. Erweitern Sie unter Seiteneinstellungen die Erweiterung Gemessene Mitarbeiter.In Page settings, expand Measured employees.

  2. Wählen Sie in Group by das Organisationsattribut aus, das in allen Diagrammen verwendet werden soll.In Group by, select the organizational attribute to use in all charts.

  3. Wählen Sie neben Filter das Symbol Bearbeiten (Bleistift) aus.Next to Filters, select the Edit (pencil) icon.

  4. Unter Seitenfilter bearbeiten können Sie den Filter Mitarbeiter ändern:In Edit page filters, you can change the Employees filter:

    • Alle Mitarbeiter – Enthält inaktive und aktive Mitarbeiter für den festgelegten Datumsbereich.All employees - Includes inactive and active employees for the set date range.
    • Nur aktiv – Umfasst nur aktive Mitarbeiter, die mindestens eine E-Mail oder Sofortnachricht für den festgelegten Datumsbereich gesendet haben.Active only - Includes only active employees who have sent at least one email or instant message for the set date range.
    • Nur inaktiv – Enthält nur inaktive Mitarbeiter, die nicht mindestens eine E-Mail oder Sofortnachricht für den festgelegten Datumsbereich gesendet haben.Inactive only - Includes only those inactive employess who have not sent at least one email or instant message for the set date range.
  5. Wählen Sie Filter hinzufügen aus, um einen oder mehrere zusätzliche Filter hinzuzufügen.Select Add filter to add one or more additional filters.

  6. Wählen Sie Übernehmen (oben rechts) aus, um diese Änderungen auf alle Diagramme anzuwenden.Select Apply (upper right) to apply these changes to all charts.

So ändern Sie die Anzahl der GruppenTo change the number of groups

  1. Um den Bereich Seiteneinstellungen zu öffnen, erweitern Sie Max. Gruppen.To open the Page settings panel, expand Max groups.
  2. Verwenden Sie den Schieberegler Maximale Gruppen, um die Anzahl der Gruppen festzulegen, die in den Diagrammen angezeigt werden soll.Use the Max groups slider to set the number of groups you want the charts to show.
  3. Wählen Sie Anwenden aus.Select Apply.

Note

Der Schieberegler Max. Gruppen wird in Schritten von 5 (Gruppen) bewegt.The Max groups slider moves in increments of 5 (groups). Die Mindestanzahl von Gruppen, die Sie anzeigen können, ist 10, und das Maximum ist 100.The minimum number of groups that you can show is 10 and the maximum is 100. Wenn Sie Gruppen hinzufügen oder entfernen, wird die Bildlaufleiste unter dem Diagramm entsprechend angepasst.When you add or remove groups, the scroll bar under the chart adjusts accordingly.