Χρήση ομαδοποίησης και αποθήκευσης δεδομένων σε κάδους στο Power BI DesktopUse grouping and binning in Power BI Desktop

Όταν το Power BI Desktop δημιουργεί απεικονίσεις, συγκεντρώνει τα δεδομένα σας σε τμήματα (ή ομάδες) με βάση τις τιμές που βρέθηκαν στα υποκείμενα δεδομένα.When Power BI Desktop creates visuals, it aggregates your data into chunks (or groups) based on values found in the underlying data. Συχνά αυτό είναι μια χαρά, αλλά ενδέχεται να υπάρχουν φορές που θέλετε να βελτιώσετε τον τρόπο που παρουσιάζονται αυτά τα τμήματα.Often that's fine, but there may be times when you want to refine how those chunks are presented. Για παράδειγμα, μπορεί να θέλετε να τοποθετήσετε τρεις κατηγορίες προϊόντων σε μία μεγαλύτερη κατηγορία (μία ομάδα).For example, you might want to place three categories of products in one larger category (one group). Μπορείτε επίσης να δείτε τα στοιχεία των πωλήσεων σε στρογγυλοποιημένα μερίδια του 1.000.000 ευρώ, αντί για κομμάτια των 923.983 ευρώ.Or, you might want to see sales figures put into bin-sizes of 1,000,000 dollars, instead of chunks of 923,983-dollar sizes.

Στο Power BI Desktop, μπορείτε να ομαδοποιήσετε σημεία δεδομένων για να σας βοηθήσουν να προβάλετε, να αναλύσετε και να εξερευνήσετε δεδομένα και τάσεις στις απεικονίσεις σας με μεγαλύτερη σαφήνεια.In Power BI Desktop, you can group data points to help you more clearly view, analyze, and explore data and trends in your visuals. Μπορείτε, επίσης, να ορίσετε το μέγεθος κάδου για να διαχωρίσετε τις τιμές σε ομάδες ίσου μεγέθους, για να απεικονίσετε τα δεδομένα με τρόπους που έχουν νόημα.You can also define the bin size to put values into equally sized groups that better enable you to visualized data in ways that are meaningful. Αυτή η ενέργεια καλείται συχνά αποθήκευση.This action is often called binning.

Χρήση ομαδοποίησηςUsing grouping

Για να χρησιμοποιήσετε τη δυνατότητα ομαδοποίησης, επιλέξτε δύο ή περισσότερα στοιχεία σε μια απεικόνιση, πατώντας ctrl+κλικ για να επιλέξετε πολλαπλά στοιχεία.To use grouping, select two or more elements on a visual by using Ctrl+click to select multiple elements. Στη συνέχεια, κάντε δεξί κλικ σε ένα από τα πολλαπλά στοιχεία επιλογής και επιλέξτε Ομάδα από το μενού περιβάλλοντος.Then right-click one of the multiple selection elements and choose Group from the context menu.

Εντολή ομάδας, γράφημα, Ομαδοποίηση, Power BI Desktop

Όταν δημιουργηθεί, η ομάδα προστίθεται στον κάδο Υπόμνημα για την απεικόνιση.Once it's created, the group is added to the Legend bucket for the visual. Η ομάδα εμφανίζεται επίσης στη λίστα Πεδία.The group also appears in the Fields list.

Λίστες "Υπόμνημα" και "Πεδία", ομαδοποίηση, Power BI Desktop

Όταν έχετε μια ομάδα, μπορείτε να επεξεργαστείτε εύκολα τα μέλη αυτής της ομάδας.Once you have a group, you can easily edit the members of that group. Κάντε δεξί κλικ στο πεδίο από τον κάδο Υπόμνημα ή από τη λίστα Πεδία και, στη συνέχεια, επιλέξτε Επεξεργασία ομάδων.Right-click the field from the Legend bucket or from the Fields list, and then choose Edit Groups.

Εντολή "Επεξεργασία ομάδων", λίστες "Υπόμνημα" και "Πεδία", Power BI Desktop

Στο παράθυρο διαλόγου Ομάδες, μπορείτε να δημιουργήσετε νέες ομάδες ή να τροποποιήσετε υπάρχουσες ομάδες.In the Groups dialog box, you can create new groups or modify existing groups. Μπορείτε, επίσης, να μετονομάσετε οποιαδήποτε ομάδα.You can also rename any group. Απλά κάντε διπλό κλικ στον τίτλο ομάδας στο πλαίσιο Ομάδες και μέλη και, στη συνέχεια, εισαγάγετε ένα νέο όνομα.Just double-click the group title in the Groups and members box, and then enter a new name.

Με τις ενέργειες μπορείτε να κάνετε πολλά πράγματα.You can do all sorts of things with groups. Μπορείτε να προσθέσετε στοιχεία από τη λίστα Μη ομαδοποιημένες τιμές σε μια νέα ομάδα ή σε μία από τις υπάρχουσες ομάδες.You can add items from the Ungrouped values list into a new group or into one of the existing groups. Για να δημιουργήσετε μια νέα ομάδα, επιλέξτε δύο ή περισσότερα στοιχεία (με Ctrl+κλικ) από το πλαίσιο Μη ομαδοποιημένες τιμές και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Ομαδοποίηση κάτω από αυτό το πλαίσιο.To create a new group, select two or more items (using Ctrl+click) from the Ungrouped values box, and then select the Group button below that box.

Μπορείτε να προσθέσετε μια μη ομαδοποιημένη τιμή σε μια υπάρχουσα ομάδα: απλώς επιλέξτε τις Μη ομαδοποιημένες τιμές και, στη συνέχεια, επιλέξτε την υπάρχουσα ομάδα για να προσθέσετε την τιμή σε αυτή και επιλέξτε το κουμπί Ομάδα.You can add an ungrouped value into an existing group: just select the one of the Ungrouped values, then select the existing group to add the value to, and select the Group button. Για να καταργήσετε ένα στοιχείο από μια ομάδα, επιλέξτε το από το πλαίσιο Ομάδες και μέλη και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Κατάργηση ομαδοποίησης.To remove an item from a group, select it from the Groups and members box, and then select Ungroup. Μπορείτε, επίσης, να μετακινήσετε μη ομαδοποιημένες κατηγορίες στην ομάδα Άλλο ή αφήστε μη ομαδοποιημένες.You can also move ungrouped categories into the Other group or leave them ungrouped.

Παράθυρο διαλόγου "Ομάδες", Power BI Desktop

Σημείωση

Μπορείτε να δημιουργήσετε ομάδες για οποιοδήποτε πεδίο στην ενότητα Πεδία, χωρίς να χρειάζεται να επιλέξτε πολλαπλά στοιχεία από μια υπάρχουσα απεικόνιση.You can create groups for any field in the Fields well, without having to select multiple items from an existing visual. Απλώς κάντε δεξί κλικ στο πεδίο και επιλέξτε Νέα ομάδα από το μενού που εμφανίζεται.Just right-click the field, and select New Group from the menu that appears.

Χρήση αποθήκευσης δεδομένων σε κάδουςUsing binning

Μπορείτε να ορίσετε το μέγεθος της αποθήκευσης δεδομένων σε κάδους για πεδία αριθμών και χρόνου στο Power BI Desktop.You can set the bin size for numerical and time fields in Power BI Desktop. Μπορείτε να δημιουργήσετε διαστήματα τιμών για υπολογιζόμενες στήλες, αλλά όχι για μετρήσεις.You can make bins for calculated columns, but not for measures. Χρησιμοποιήστε διαστήματα τιμών για να προσαρμόσετε στο κατάλληλο μέγεθος τα δεδομένα που εμφανίζει το Power BI Desktop.Use binning to right-size the data that Power BI Desktop displays.

Για να εφαρμόσετε ένα μέγεθος κάδου, κάντε δεξί κλικ σε ένα Πεδίο και επιλέξτε Νέα ομάδα.To apply a bin size, right-click a Field and choose New Group.

Εντολή "Νέα ομάδα", λίστα "Πεδία", Power BI Desktop

Από το παράθυρο διαλόγου Ομάδες, ορίστε το Μέγεθος θέσης αποθήκευσης στο επιθυμητό μέγεθος.From the Groups dialog box, set the Bin size to the size you want.

Μέγεθος θέσης αποθήκευσης, παράθυρο διαλόγου "Ομάδες", Power BI Desktop

Όταν επιλέξετε OK, θα παρατηρήσετε ότι ένα νέο πεδίο εμφανίζεται στο τμήμα παραθύρου Πεδία παράθυρο με το επίθημα (θέσεις αποθήκευσης) προσαρτηθεί.When you select OK, you'll notice that a new field appears in the Fields pane with (bins) appended. Στη συνέχεια, μπορείτε να σύρετε αυτό το πεδίο στον καμβά, για να χρησιμοποιήσετε το μέγεθος του κάδου σε μια απεικόνιση.You can then drag that field onto the canvas to use the bin size in a visual.

Σύρετε το πεδίο θέσεων αποθήκευσης στον καμβά, Power BI Desktop

Για να δείτε την αποθήκευση δεδομένων σε κάδους στην πράξη, ρίξτε μια ματιά σε αυτό το βίντεο.To see binning in action, take a look at this video.

Αυτά είναι όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για την ομαδοποίηση και την αποθήκευση δεδομένων σε κάδους, προκειμένου να εξασφαλίσετε ότι τα δεδομένα εμφανίζονται στις αναφορές σας ακριβώς με τον τρόπο που θέλετε.And that's all there is to using grouping and binning to ensure the visuals in your reports show your data just the way you want them to.