Site feedback

yagmoth555 avatar image
0 Votes"
yagmoth555 Posted ·

French Traduction

Hi

I repost my question as a feedback :)

I seen some sentances that could be better translated, two exemples you can see below;


Per the feedback received;

Also, please indicate how you got to the French translation. The site is only supported in English.

To repro the error;

  • I use a French OS (Windows 10)

  • I don't use any browser add-on that could translate the website.

  • I tried differents vanilla browser, Internet Explorer, Firefox, Chrome for the same result, the menu and the side bar text is in french

  • I tried via my iPhone (iOS 13.x) which is in french too, and the mobile view is in french too. I join a printscreen for that too;

At that point I really guess that it's a OS detection that trigger a french template and/or a french traduction from maybe a service like Microsoft Translator API if the Q&A/DOCS use such API.

alt text

alt text

alt text




QnA
eivpfovxuaadfzm.jpg (80.8 KiB)
232-fr-1.png (25.0 KiB)
264-fr-2.png (26.7 KiB)
10 |1000 characters needed characters left characters exceeded

Up to 10 attachments (including images) can be used with a maximum of 3.0 MiB each and 30.0 MiB total.

saldana-msft avatar image
0 Votes"
saldana-msft Posted ·

Hi @yagmoth555, thank you for this feedback. We are investigating why you are seeing strings in French. We will update this thread when we have more details to share. We thank you for your help evolving the Q&A platform.

10 |1000 characters needed characters left characters exceeded

Up to 10 attachments (including images) can be used with a maximum of 3.0 MiB each and 30.0 MiB total.

saldana-msft avatar image
0 Votes"
saldana-msft Posted ·

@yagmoth555 I am happy to let you know this bug is now fixed. Thank you for making Q&A better and Happy New Year!

· 1
10 |1000 characters needed characters left characters exceeded

Up to 10 attachments (including images) can be used with a maximum of 3.0 MiB each and 30.0 MiB total.

Thanks :) and happy new year to you too :)

0 Votes 0 ·

Your Opinion Counts

Share your feedback, or help out by voting for other people's feedback.