I am using Outlook for Mac connected to a Gmail account. I send out a calendar invite, whether through Outlook or through Google Calendar. The other person either accepts the invite or rejects it. An email stating that invitation acceptance or rejection is sent back to me.
Here's the problem, the email response does not show up in Outlook Mail. I can see the email in Gmail. I can see the acceptance in Outlook Calendar. However, there is no email visible in Outlook Mail.
Please see this video for demonstration of the problem: https://www.loom.com/share/2f61e7c247bb422c94a885e313cc08b8
Any thoughts on how to resolve this issue?