@Anna Elisa Sunga Thank you for reaching out to us, regarding your issue to create tenant on CDX my environments, would suggest to create a ticket from CDX portal - https://cdx.transform.microsoft.com/help/faq CDX is different team, they dont work on QnA platform.
Let me know if you have any further questions, feel free to post back.