No. Any given domain can only be added to a single tenant. You can however add subdomains, that's allowed.
Microsoft did announce a preview functionality to "share" a mail domain between tenants a while back, but we haven't heard anything since, and this is not yet generally available.