@Zazazan
The error message "Element QUERY_TABLE of container metadata ZZ_READ_VM unknown" states that the SAP RFC function module ZZ_READ_VM you are using in Azure Data Factory (ADF) does not have the QUERY_TABLE parameter defined in its import interface.
To resolve this issue, you will need to modify your custom RFC function module ZZ_READ_VM to include the QUERY_TABLE parameter in its import interface. The QUERY_TABLE parameter is mandatory for the SAP table connector in ADF, as it is used to specify the name of the SAP table that you want to read data from.
Once you have modified your custom RFC function module ZZ_READ_VM to include the QUERY_TABLE parameter, you can specify the name of the SAP table you want to read data from in the source dataset of your ADF pipeline.
If you have already modified your custom RFC function module ZZ_READ_VM to include the QUERY_TABLE parameter and are still encountering issues, you may need to check the metadata of the ZZ_READ_VM function module to ensure that the QUERY_TABLE parameter is defined correctly. You can also try testing the ZZ_READ_VM function module in SAP to ensure that it is working correctly.
I hope this information helps you. Let me know if you have any further questions or concerns.