Hi, @Jens
Thank you for posting in Microsoft Q&A forum.
If the V 1.0 show superseded in SCCM console after V 2.0 released, the V 1.0 will not be installed on the clients in group 3 when the deadline reached because SCCM will not install a superseded update. The V 2.0 will show in software center after the available time reached.
If you received an update from a program every week, will you deploy the updates with a deadline 20 days?
If the answer is the right solution, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Add comment".