TDSSNIClient initialization failed with error 0x139f, status code 0x1. Reason: Initialization failed with an infrastructure error. Check for previous errors. The group or resource is not in the correct state to perform the requested operation.
I can see similar error documented in this tls-1-2-support-for-sql-server-2008-2008-r2-2012-and-2014 The solution mentioned is
The above errors are reported because the SQL Server client driver fixes were not applied on the server. Please refer KB3135244 and apply the applicable client driver fixes on the server. In the KB link go to
Client component downloads
and download and install the respective client component you are using and then I guess it should work.
PS: I strongly suggest you to upgrade to SQL Server 2014 SP3 and above, the issue seems more related to internal MS problem and SP should solve this