question

SaitouHiroshi-2462 avatar image
0 Votes"
SaitouHiroshi-2462 asked GiftA-MSFT answered

Custom Translator Cann't work from Feb 2021

I used Custom Translator before Feb 2021 and It works well.
However from Feb 2021 it didn't work.
It seems that I was accessing a custom Translator dictionary, but the translation result is different from that the defined dictionary.
were there anything update about specifications of Custom Translator(Azure)?

[my Custom Translator settings]
subscription: S1 tire
region: centralus
dictionary type: phrase dictionary
Language pair: Japanese - English

[defined phrase dictionary]
ja:富岳
en:Fugaku


[Requested data]
URL:https://api-apc.cognitive.microsofttranslator.com/translate/?api-version=3.0&to=en,ja&from=ja&category=XXXXXXX
Content-Type: application/json; charset=UTF-8
Ocp-Apim-Subscription-Region: centralus
Ocp-Apim-Subscription-Key: XXXXXXXXXXXXX

[request body]
[{ "text": "富岳" }]

[expected result]
Fugaku

[Actual result]
Tomitake
*Same as the translation result in the MS standard Translation dictionary.

[response headers]
Content-Type:application/json; charset=utf-8
X-MT-System: Custom,Microsoft
with other 8 columns

*It seems that I'm using a custom translation system from X-MT-System.

azure-translator
· 1
5 |1600 characters needed characters left characters exceeded

Up to 10 attachments (including images) can be used with a maximum of 3.0 MiB each and 30.0 MiB total.

Hi, we're reviewing your feedback and will get back to you soon. Thanks.

1 Vote 1 ·

1 Answer

GiftA-MSFT avatar image
0 Votes"
GiftA-MSFT answered

Hi, we rolled out a hot fix. Issue should be resolved now. Sorry for the inconvenience.

5 |1600 characters needed characters left characters exceeded

Up to 10 attachments (including images) can be used with a maximum of 3.0 MiB each and 30.0 MiB total.