
I've been facing this issue with the teams web app. I can't upload any assignments from my computer and even my one drive files don't appear in the upload assignment dialogue box ( I have to write down the link instead ). I tried doing so with another PC and it worked and I could even see the one drive files. Moreover, I can't even download files that my teachers attach in the assignments nor can I view them online. 
