Hi @Fabio Rodrigues , we've looked into this and understand that the documentation was a little confusing. We will be sure to fix the docs soon to account for this.
When you call an API Connector, there are many responses that could result form the call:
1- No response at all, in such case the timeout is 30 seconds and there are no retries for that.
2- Bad response, in such case the call is retried two more times. Has nothing to do with the 30 seconds timeout.
In both cases, you should get back an error message that looks something like this:
I hope this helps! Please let me know if you have any questions.
If this answer helped you please mark it as "Verified" so other users can reference it.
Thank you,
James