We are currently looking for ways to automatically create a documentation for our whole codebase.
There are many tools out there DocFX, Sandcastle, Doxygen.
How does MS create its documentation. For us the style of the MS is very good, and we'd like to have the same?