I am attempting to migrate an existing local profile and it fails with this error message:

PowerShell command is being run as someone with full control access to the share.
What could be causing this?
System is Windows 2012 R2 and FSLogix version 2.9.7838.44263.