In the integrate-office-365-with-an-email-add-on-service documentation page we can learn how to create a connector that connects to an email add-on.
According to the docs this can be used to perform custom operations on emails.
What I can't seem to find anywhere is - how to build such an email add-on service so that I can perform my custom operations?
Can someone point me in the right direction please?