Whether you installed SharePoint 2019 in a virtual machine or installed SharePoint 2019 in the Mac machine's own windows system?
Here're steps to configure OneDrive for business with SharePoint 2019.
1.Install SharePoint Server 2019.
2.Install the OneDrive sync app.
3.Configure OneDrive for SharePoint Server 2019.
If an Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.