This browser is no longer supported.
Upgrade to Microsoft Edge to take advantage of the latest features, security updates, and technical support.
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(217.60000000000002, 16%, 31%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3ETA%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Translation using Azure Standard Translation V3 returns incorrect names of the companies in some places, present in the text. For now, below are the observations.
Could be more cases like this.
Is there any way to improvise this?
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(278.4, 1%, 36%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3EYM%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Hello,
I think you are mentioning "酒钢集团" Jiuqang Steel Group, which should be translated to "Wine and steel group" I will check this one with product group.
The second one in the Chinese article is "普锐特冶金技术" which is not a complete name of company. The third one is the same, "赛迪奇智" is not a known name in Chinese. "CCIQD" means "中金公司" in English.
I will check if there any customization we can do for translate. As you know, there are a lot special name which can not be translated well in Chinese.
Regards,
Yutong
Hello,
As above comment, Translator only supports general/known English company name like CCIQD is "中金公司" in English.
For some special name, please use customize your translation as below document: https://learn.microsoft.com/en-us/azure/cognitive-services/translator/customization
Regards,
Yutong