Hi @jaWa
I am afraid there is no way to complete your requirements.
Each team in Microsoft Teams has its own SharePoint site that serves as a document library for that team. Depending on where exactly you store or share a file in Microsoft Teams, it may end up in a different location within this site. The following picture shows file location instruction for your reference:
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.