Why does my app submission fail with: Disallowed paths ( iTunesMetadata.plist ) found at ... ?

ERROR: ERROR ITMS-90047: "Disallowed paths ( "iTunesMetadata.plist" ) found at: Payload/iPhoneApp1.app"

See the forum discussion here for workaround information and the latest updates for this issue.