Configurar identidades administradas para recursos de Azure en una VM mediante Azure Portal

Managed Identities for Azure Resources es una característica de Azure Active Directory. Cada servicio de Azure compatible con Managed Identities for Azure Resources está sujeto a su propia escala de tiempo. Asegúrese de revisar el estado de disponibilidad de las identidades administradas para el recurso y los problemas conocidos antes de comenzar.

Las identidades administradas para los recursos de Azure proporcionan a los servicios de Azure una identidad administrada automáticamente en Azure Active Directory. Puede usar esta identidad para autenticar a cualquier servicio que admita la autenticación de Azure AD, sin necesidad de tener credenciales en el código.

En este artículo, aprenderá a habilitar y deshabilitar las identidades administradas asignadas por el usuario y el sistema para una máquina virtual (VM) de Azure mediante Azure Portal.

Prerrequisitos

Identidad administrada asignada por el sistema

En esta sección, aprenderá a habilitar y deshabilitar la identidad administrada asignada por el sistema para una VM mediante Azure Portal.

Habilitación de una identidad administrada asignada por el sistema durante la creación de una VM

Para habilitar una identidad administrada asignada por el sistema en una máquina virtual durante su creación, la cuenta necesita la asignación de roles Colaborador de la máquina virtual. No se requiere ninguna otra asignación de roles de directorio de Azure AD.

  • En el pestaña Administración de la sección Identidad cambie Managed Service Identity a Activado.

Enable system-assigned identity during VM creation

Consulte las siguientes guías de inicio rápido para crear una máquina virtual:

Habilitación de una identidad administrada asignada por el sistema en una VM existente

Para habilitar una identidad administrada asignada por el sistema en una máquina virtual que en un principio se aprovisionó sin dicha identidad, la cuenta necesita la asignación de roles Colaborador de la máquina virtual. No se requiere ninguna otra asignación de roles de directorio de Azure AD.

  1. Inicie sesión en Azure Portal con una cuenta asociada a la suscripción de Azure que contiene la máquina virtual.

  2. Vaya a la máquina virtual que desee y seleccione la página Identidad.

  3. En Asignado por el sistema, en Estado, seleccione Activado y haga clic en Guardar:

    Screenshot that shows the

Quitar una identidad administrada asignada por el sistema de una VM

Para eliminar una identidad administrada asignada por el sistema de una máquina virtual, la cuenta necesita la asignación de roles Colaborador de la máquina virtual. No se requiere ninguna otra asignación de roles de directorio de Azure AD.

Si tiene una máquina virtual que ya no necesita la identidad administrada asignada por el sistema:

  1. Inicie sesión en Azure Portal con una cuenta asociada a la suscripción de Azure que contiene la máquina virtual.

  2. Vaya a la máquina virtual que desee y seleccione la página Identidad.

  3. En Asignado por el sistema, en Estado, seleccione Desactivado y haga clic en Guardar:

    Configuration page screenshot

Identidad administrada asignada por el usuario

En esta sección, aprenderá a agregar y quitar una identidad administrada asignada por el usuario desde una VM mediante Azure Portal.

Asignación de una identidad asignada por el usuario durante la creación de una VM

Para asignar una identidad asignada por un usuario a una máquina virtual, la cuenta debe tener las asignaciones de roles Colaborador de la máquina virtual y Operador de identidades administradas. No se requiere ninguna otra asignación de roles de directorio de Azure AD.

En la actualidad, Azure Portal no permite asignar una identidad administrada asignada por el usuario durante la creación de una VM. En su lugar, consulte uno de los artículos de inicio rápido sobre la creación de VM para crear primero una VM y continúe en la siguiente sección, donde encontrará información acerca de cómo asignar la identidad administrada asignada por el usuario a la VM:

Asignación de una identidad administrada asignada por el usuario a una VM existente

Para asignar una identidad asignada por un usuario a una máquina virtual, la cuenta debe tener las asignaciones de roles Colaborador de la máquina virtual y Operador de identidades administradas. No se requiere ninguna otra asignación de roles de directorio de Azure AD.

  1. Inicie sesión en Azure Portal con una cuenta asociada a la suscripción de Azure que contiene la máquina virtual.

  2. Vaya a la máquina virtual que desee y haga clic en Identidad, Asignado por el usuario y en +Agregar.

    Screenshot that shows the

  3. Haga clic en la identidad asignada por el usuario que quiera agregar a la VM y, a continuación, en Agregar.

    Add user-assigned managed identity to VM

Eliminación de una identidad administrada asignada por el usuario de una VM

Para eliminar una identidad asignada por el usuario de una máquina virtual, la cuenta necesita la asignación de roles Colaborador de la máquina virtual. No se requiere ninguna otra asignación de roles de directorio de Azure AD.

  1. Inicie sesión en Azure Portal con una cuenta asociada a la suscripción de Azure que contiene la máquina virtual.

  2. Vaya a la VM que quiera y haga clic en Identidad, en Asignado por el usuario, en el nombre de la identidad administrada asignada por el usuario que quiera eliminar y en Quitar (haga clic en en el panel de confirmación).

    Remove user-assigned managed identity from a VM

Pasos siguientes