Cómo deshabilitar y volver a habilitar la hibernación en un equipo que ejecuta Windows

En este artículo se describe cómo deshabilitar y volver a habilitar la hibernación en un equipo que ejecuta Windows.

Se aplica a:   Windows Server 2019, Windows 10: todas las ediciones, Windows Server 2016, Windows 7 Service Pack 1, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2008 R2 Service Pack 1
Número KB original:   920730

Advertencia

Puede perder datos si hace que la hibernación no esté disponible y se produzca una pérdida de energía mientras la configuración de suspensión híbrida está activada. Cuando la hibernación no está disponible, el sueño híbrido no funciona.

Cómo hacer que la hibernación no esté disponible

  1. Presione el Windows en el teclado para abrir menú Inicio pantalla Inicio.
  2. Busque cmd. En la lista de resultados de búsqueda, haga clic con el botón secundario en Símbolo del sistema y, a continuación, seleccione Ejecutar como administrador.
  3. Cuando se le pida el Control de cuentas de usuario, seleccione Continuar.
  4. En el símbolo del sistema, escriba powercfg.exe /hibernate off y, a continuación, presione ENTRAR.
  5. Escriba exit y, a continuación, presione Entrar para cerrar la ventana del símbolo del sistema.

Cómo hacer que la hibernación esté disponible

  1. Presione el Windows en el teclado para abrir menú Inicio pantalla Inicio.
  2. Busque cmd. En la lista de resultados de búsqueda, haga clic con el botón secundario en Símbolo del sistema y, a continuación, seleccione Ejecutar como administrador.
  3. Cuando se le pida el Control de cuentas de usuario, seleccione Continuar.
  4. En el símbolo del sistema, escriba powercfg.exe /hibernate on y, a continuación, presione ENTRAR.
  5. Escriba exit y, a continuación, presione Entrar para cerrar la ventana del símbolo del sistema.

Más información

El Hiberfil.sys del sistema oculto se encuentra en la carpeta raíz de la unidad donde está instalado el sistema operativo. El Windows Kernel Power Manager reserva este archivo al instalar Windows. El tamaño de este archivo es aproximadamente igual a la cantidad de memoria de acceso aleatorio (RAM) instalada en el equipo.

El equipo usa el Hiberfil.sys para almacenar una copia de la memoria del sistema en el disco duro cuando se ha activado la configuración de suspensión híbrida. Si este archivo no está presente, el equipo no puede hibernar.

Referencia

Para agregar la opción Hibernar a menú Inicio, consulta la sección Hibernar de Apagar, suspender o hibernar el equipo.