Hola Martin:
Las rutas de los datos, dependen un poco de la instalación.
En el SSMS, en el Object Explorer, pulsando sobre el nombre la instancia, con ella seleccionada, el botón derecho del ratón.
En el dialogo
Por defecto las rutas serían tal que:
C:\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQLXX.nameInstance\MSSQL\DATA
Siempre dependiendo de la versión y del nombre de la instancia