Hola,
¡Bienvenido(a) a Microsoft Q&A!
¿Ya intentaste contactar al dueño de la carpeta del SharePoint? Si no lo has contactado, mi recomendación seria que lo contactes y verifique que la persona te esté dando los suficientes permisos en la carpeta compartida. En caso de que lo necesites, el dueño puede usar la siguiente información de referencia sobre este error: https://learn.microsoft.com/es-es/troubleshoot/azure/entra/entra-id/app-integration/error-code-aadsts500571-guest-user-account-is-disabled#solution.
Atentamente,
Gao.
Si la respuesta es la solución correcta, haga clic en "Aceptar respuesta" y vote amablemente a favor. Si tiene preguntas adicionales sobre esta respuesta, haga clic en "Comentar". Nota: Siga los pasos de nuestra documentación para habilitar las notificaciones por correo electrónico si desea recibir las notificaciones por correo electrónico relacionada a este hilo.