Incorporación de la personalización de marca en la página de inicio de sesión de Azure Active Directory de la organizaciónAdd branding to your organization's Azure Active Directory sign-in page

Use el logotipo de la organización y combinaciones de colores personalizadas para proporcionar un aspecto coherente en las páginas de inicio de sesión de Azure Active Directory (Azure AD).Use your organization's logo and custom color schemes to provide a consistent look-and-feel on your Azure Active Directory (Azure AD) sign-in pages. Las páginas de inicio de sesión aparecen cuando los usuarios inician sesión en las aplicaciones web de su organización, como Microsoft 365, que usan Azure AD como proveedor de identidades.Your sign-in pages appear when users sign in to your organization's web-based apps, such as Microsoft 365, which uses Azure AD as your identity provider.

Nota

Para agregar personalización de marca, es necesario usar las ediciones de Azure Active Directory Premium 1, Premium 2 o Basic, o bien tener una licencia de Microsoft 365.Adding custom branding requires you to use Azure Active Directory Premium 1, Premium 2, or Basic editions, or to have a Microsoft 365 license. Para obtener más información acerca de las ediciones y licencias, consulte Suscripción a Azure AD Premium.For more information about licensing and editions, see Sign up for Azure AD Premium.

Las ediciones Azure AD Premium y Basic están disponibles para los clientes de China que utilizan la instancia de Azure Active Directory en todo el mundo.Azure AD Premium and Basic editions are available for customers in China using the worldwide instance of Azure Active Directory. Las ediciones Azure AD Premium y Basic no se admiten actualmente en el servicio de Azure administrado por 21Vianet en China.Azure AD Premium and Basic editions aren't currently supported in the Azure service operated by 21Vianet in China. Para más información, póngase en contacto con nosotros en el foro de Azure Active Directory.For more information, talk to us using the Azure Active Directory Forum.

Personalización de la página de inicio de sesión de Azure ADCustomize your Azure AD sign-in page

Puede personalizar las páginas de inicio de sesión de Azure AD. Estas páginas aparecen cuando los usuarios inician sesión en aplicaciones específicas del inquilino de la organización, como https://outlook.com/contoso.com, o al pasar una variable de dominio, como https://passwordreset.microsoftonline.com/?whr=contoso.com.You can customize your Azure AD sign-in pages, which appear when users sign in to your organization's tenant-specific apps, such as https://outlook.com/contoso.com, or when passing a domain variable, such as https://passwordreset.microsoftonline.com/?whr=contoso.com.

La personalización de marca no aparecerá inmediatamente cuando los usuarios tengan acceso a sitios como www.office.com.Your custom branding won't immediately appear when your users go to sites such as, www.office.com. En su lugar, el usuario tiene que iniciar sesión para que aparezca la personalización de marca.Instead, the user has to sign-in before your customized branding appears. Una vez que el usuario ha iniciado sesión, la personalización de marca puede tardar 15 minutos o más en aparecer.After the user has signed in, the branding may take 15 minutes or longer to appear.

Nota

Todos los elementos de personalización de marca son opcionales.All branding elements are optional. Por ejemplo, si especifica un logotipo de banner sin ninguna imagen de fondo, se mostrará en la página de inicio de sesión su logotipo con una imagen de fondo predeterminada del sitio de destino (por ejemplo, Microsoft 365).For example, if you specify a banner logo with no background image, the sign-in page will show your logo with a default background image from the destination site (for example, Microsoft 365).

Además, la personalización de marca de la página de inicio de sesión no se incluye en las cuentas Microsoft personales.Additionally, sign-in page branding doesn't carry over to personal Microsoft accounts. Si los usuarios o los invitados de la empresa inician sesión con una cuenta Microsoft personal, la página de inicio de sesión no reflejará la personalización de marca de la organización.If your users or business guests sign in using a personal Microsoft account, the sign-in page won't reflect the branding of your organization.

Para personalizar su marcaTo customize your branding

  1. Inicie sesión en Azure Portal con una cuenta de administrador global para el directorio.Sign in to the Azure portal using a Global administrator account for the directory.

  2. Seleccione Azure Active Directory, después, seleccione Personalización de marca de empresa y, a continuación, seleccione Configurar.Select Azure Active Directory, and then select Company branding, and then select Configure.

    Contoso: página de personalización de marca de empresa con la opción Configurar resaltada

  3. En la página Configurar personalización de marca de empresa, proporcione parte o la totalidad de la siguiente información.On the Configure company branding page, provide any or all of the following information.

    Importante

    Todas las imágenes personalizadas que agregue en esta página tienen restricciones de tamaño de imagen (píxeles) y del posible tamaño de archivo (KB).All the custom images you add on this page have image size (pixels), and potentially file size (KB), restrictions. Debido a estas restricciones, lo más probable es que necesite usar un editor de fotografía para crear imágenes con el tamaño adecuado.Because of these restrictions, you'll most-likely need to use a photo editor to create the right-sized images.

    • Configuración generalGeneral settings

      Página de configuración de personalización de marca de empresa con la configuración general completada

      • Idioma.Language. El idioma se establece automáticamente como valor predeterminado y no se puede cambiar.The language is automatically set as your default and can't be changed.

      • Imagen de fondo de la página de inicio de sesión.Sign-in page background image. Seleccione un archivo de imagen .png o .jpg para que aparezca como fondo de las páginas de inicio de sesión.Select a .png or .jpg image file to appear as the background for your sign-in pages. La imagen se anclará al centro del explorador y se escalará según el tamaño del espacio visible.The image will be anchored to the center of the browser, and will scale to the size of the viewable space. No se puede seleccionar una imagen de más de 1920 x 1080 píxeles de tamaño o con un tamaño de archivo superior a los 300 KB.You can't select an image larger than 1920x1080 pixels in size or that has a file size more than 300 KB.

        Se recomienda usar imágenes sin enfoque en un sujeto definido; por ejemplo, aparece un cuadro blanco opaco en el centro de la pantalla y puede cubrir cualquier parte de la imagen según las dimensiones del espacio visible.It's recommended to use images without a strong subject focus, e.g., an opaque white box appears in the center of the screen, and could cover any part of the image depending on the dimensions of the viewable space.

      • Logotipo del banner.Banner logo. Seleccione una versión .png o .jpg del logotipo para que aparezca en la página de inicio de sesión después de que el usuario escriba un nombre de usuario y en la página del portal Mis aplicaciones.Select a .png or .jpg version of your logo to appear on the sign-in page after the user enters a username and on the My Apps portal page.

        La imagen no puede tener más de 60 píxeles de alto ni más de 280 píxeles de ancho.The image can't be taller than 60 pixels or wider than 280 pixels. Se recomienda usar una imagen transparente, ya que el fondo podría no coincidir con el fondo del logotipo.We recommend using a transparent image since the background might not match your logo background. También se recomienda no agregar relleno alrededor de la imagen, ya que podría reducir la apariencia del logotipo.We also recommend not adding padding around the image or it might make your logo look small.

      • Sugerencia de nombre de usuario.Username hint. Escriba el texto de sugerencia que se muestra a los usuarios en caso de que olviden su nombre de usuario.Type the hint text that appears to users if they forget their username. Este texto debe ser Unicode, sin código ni vínculos y no puede superar los 64 caracteres.This text must be Unicode, without links or code, and can't exceed 64 characters. Si un invitado inicia sesión en la aplicación, se recomienda no agregar esta sugerencia.If guests sign in to your app, we suggest not adding this hint.

      • Texto y formato de la página de inicio de sesión.Sign-in page text and formatting. Escriba el texto que aparece en la parte inferior de la página de inicio de sesión.Type the text that appears on the bottom of the sign-in page. Puede usar este texto para comunicar información adicional, como el número de teléfono de su departamento de soporte técnico o una declaración legal.You can use this text to communicate additional information, such as the phone number to your help desk or a legal statement. Este texto debe ser Unicode y no superar los 1024 caracteres.This text must be Unicode and not exceed 1024 characters.

        Puede personalizar el texto de la página de inicio de sesión que ingresó.You can customize the sign-in page text you entered. Para comenzar un párrafo nuevo, use la tecla Intro dos veces.To begin a new paragraph, use the enter key twice. También puede cambiar el formato del texto para incluir negrita, cursiva, un subrayado o un enlace en el que se pueda hacer clic.You can also change text formatting to include bold, italics, an underline or clickable link. Use la siguiente sintaxis para agregar formato al texto:Use the following syntax to add formatting to text:

        Hipervínculo: [text](link)Hyperlink: [text](link)

        Negrita: **text** o __text__Bold: **text** or __text__

        Cursiva: *text* o _text_Italics: *text* or _text_

        Subrayado: ++text++Underline: ++text++

    • Configuración avanzadaAdvanced settings

      Página de configuración de personalización de marca de empresa con la configuración avanzada completada

      • Color de fondo de la página de inicio de sesión.Sign-in page background color. Especifique el color hexadecimal (por ejemplo, el blanco es #FFFFFF) que aparecerá en lugar de la imagen de fondo en situaciones de conexión de ancho de banda bajo.Specify the hexadecimal color (for example, white is #FFFFFF) that will appear in place of your background image in low-bandwidth connection situations. Se recomienda usar el color principal del logotipo del banner o el color de la organización.We recommend using the primary color of your banner logo or your organization color.

      • Imagen de logotipo cuadrado.Square logo image. Seleccione una imagen .png (formato preferido) o .jpg del logotipo de la organización para mostrársela a los usuarios durante el proceso de configuración de los nuevos dispositivos Windows 10 Enterprise.Select a .png (preferred) or .jpg image of your organization's logo to appear to users during the setup process for new Windows 10 Enterprise devices. Esta imagen se utiliza únicamente para la autenticación de Windows y aparece solo en inquilinos que usan Windows Autopilot para la implementación o para páginas de entrada de contraseñas en otras experiencias de Windows 10.This image is only used for Windows authentication and appears only on tenants that are using Windows Autopilot for deployment or for password entry pages in other Windows 10 experiences. En algunos casos también pueden aparecer en el cuadro de diálogo de consentimiento.In some cases it may also appear in the consent dialog.

        La imagen no puede tener más de 240 x 240 píxeles de tamaño y el tamaño de archivo debe ser inferior a 10 KB.The image can't be larger than 240x240 pixels in size and must have a file size of less than 10 KB. Se recomienda usar una imagen transparente, ya que el fondo podría no coincidir con el fondo del logotipo.We recommend using a transparent image since the background might not match your logo background. También se recomienda no agregar relleno alrededor de la imagen, ya que podría reducir la apariencia del logotipo.We also recommend not adding padding around the image or it might make your logo look small.

      • Logotipo cuadrado, tema oscuro.Square logo image, dark theme. Igual que la imagen de logotipo cuadrado anterior.Same as the square logo image above. Esta imagen de logotipo ocupa el lugar de la imagen de logotipo cuadrado cuando se usa con un fondo oscuro, como con las pantallas unidas a Azure AD de Windows 10 en la configuración rápida (OOBE).This logo image takes the place of the square logo image when used with a dark background, such as with Windows 10 Azure AD joined screens during the out-of-box experience (OOBE). Si el logotipo se ve bien en un fondo blanco, azul oscuro o negro, no es necesario agregar esta imagen.If your logo looks good on white, dark blue, and black backgrounds, you don't need to add this image.

      • Visualización de la opción para seguir conectado.Show option to remain signed in. Puede optar por permitir que los usuarios permanezcan con la sesión iniciada en Azure AD hasta que cierren sesión explícitamente. Si elige No, esta opción se oculta y los usuarios deberán iniciar sesión cada vez que el explorador se cierre y se vuelva a abrir.You can choose to let your users remain signed in to Azure AD until explicitly signing out. If you choose No, this option is hidden, and users must sign in each time the browser is closed and reopened.

        Esta funcionalidad solo está disponible en el objeto de personalización de marca predeterminada y no en cualquier objeto específico del idioma.This capability is only available on the default branding object and not on any language-specific object. Para más información sobre la configuración y la solución de problemas de la opción para mantener la sesión iniciada, consulte Configurar el símbolo del sistema "¿Mantener la sesión iniciada?" para cuentas de Azure ADTo learn more about configuring and troubleshooting the option to remain signed in, see Configure the 'Stay signed in?' prompt for Azure AD accounts

        Nota

        Algunas características de SharePoint Online y Office 2010 dependen de que los usuarios puedan elegir seguir conectados.Some features of SharePoint Online and Office 2010 depend on users being able to choose to remain signed in. Si establece esta opción en No, puede que los usuarios reciban solicitudes adicionales e inesperadas de inicio de sesión.If you set this option to No, your users may see additional and unexpected prompts to sign-in.

  4. Una vez haya terminado de agregar la personalización de marca, seleccione Guardar.After you've finished adding your branding, select Save.

    Si este proceso supone la creación de la primera configuración de personalización de marca personalizada, se convertirá en el valor predeterminado del inquilino.If this process creates your first custom branding configuration, it becomes the default for your tenant. Si tiene configuraciones adicionales, podrá elegir la configuración predeterminada.If you have additional configurations, you'll be able to choose your default configuration.

    Importante

    Para agregar más configuraciones de personalización de marca corporativa al inquilino, debe elegir Nuevo idioma en la página Contoso: personalización de marca de empresa.To add more corporate branding configurations to your tenant, you must choose New language on the Contoso - Company branding page. Se abrirá la página Configurar personalización de marca de empresa, donde puede seguir los pasos anteriores.This opens the Configure company branding page, where you can follow the same steps as above.

Actualización de la personalización de marca personalizadaUpdate your custom branding

Después de crear la personalización de marca personalizada, puede volver atrás y cambiar todo lo que quiera.After you've created your custom branding, you can go back and change anything you want.

Para editar la personalización de marca personalizadaTo edit your custom branding

  1. Inicie sesión en Azure Portal con una cuenta de administrador global para el directorio.Sign in to the Azure portal using a Global administrator account for the directory.

  2. Seleccione Azure Active Directory, después, seleccione Personalización de marca de empresa y, a continuación, seleccione Configurar.Select Azure Active Directory, and then select Company branding, and then select Configure.

    Contoso: página de personalización de marca de empresa que muestra la configuración predeterminada

  3. En la página Configurar personalización de marca de empresa, agregue, quite o cambie información basándose en las descripciones de la sección Personalización de la página de inicio de sesión de Azure AD de este artículo.On the Configure company branding page, add, remove, or change any of the information, based on the descriptions in the Customize your Azure AD sign-in page section of this article.

  4. Seleccione Guardar.Select Save.

    Puede transcurrir hasta una hora para que los cambios efectuados se muestren en la personalización de marca de la página de inicio de sesión.It can take up to an hour for any changes you made to the sign-in page branding to appear.

Incorporación de personalización de marca de empresa específica de un idioma a su directorioAdd language-specific company branding to your directory

No se puede cambiar el idioma de la configuración original del idioma predeterminado.You can't change your original configuration's language from your default language. Sin embargo, si necesita una configuración en otro idioma, puede crear una configuración nueva.However, if you need a configuration in a different language, you can create a new configuration.

Para agregar una configuración de personalización de marca específica del idiomaTo add a language-specific branding configuration

  1. Inicie sesión en Azure Portal con una cuenta de administrador global para el directorio.Sign in to the Azure portal using a Global administrator account for the directory.

  2. Seleccione Azure Active Directory, después, seleccione Personalización de marca de empresa y, a continuación, seleccione Nuevo idioma.Select Azure Active Directory, and then select Company branding, and then select New language.

    Contoso: página de personalización de marca de empresa con la opción Nuevo idioma resaltada

  3. En la página Configurar personalización de marca de empresa, seleccione el idioma (por ejemplo, francés) y, a continuación, agregue la información traducida en función de las descripciones que aparecen en la sección Personalización de la página de inicio de sesión de Azure AD de este artículo.On the Configure company branding page, select your language (for example, French) and then add your translated information, based on the descriptions in the Customize your Azure AD sign-in page section of this article.

  4. Seleccione Guardar.Select Save.

    La página Contoso: personalización de marca de empresa se actualiza para mostrar la nueva configuración en francés.The Contoso – Company branding page updates to show your new French configuration.

    Contoso: página de personalización de marca de empresa, con la nueva configuración de idioma.

Incorporación de la personalización de marca personalizada a páginasAdd your custom branding to pages

Agregue la personalización de marca personalizada a páginas mediante la modificación de la parte final de la dirección URL con el texto ?whr=yourdomainname.Add your custom branding to pages by modifying the end of the URL with the text, ?whr=yourdomainname. Esta modificación funciona en varias páginas, incluidas la página de configuración de Multi-Factor Authentication (MFA), la página de configuración de autoservicio de restablecimiento de contraseña (SSPR) y la página de inicio de sesión.This modification works on several pages, including the Multi-Factor Authentication (MFA) setup page, the Self-service Password Reset (SSPR) setup page, and the sign in page.

Ejemplos:Examples:

Dirección URL original: https://aka.ms/MFASetupOriginal URL: https://aka.ms/MFASetup
Dirección URL personalizada: https://account.activedirectory.windowsazure.com/proofup.aspx?whr=contoso.comCustom URL: https://account.activedirectory.windowsazure.com/proofup.aspx?whr=contoso.com

Dirección URL original: https://aka.ms/SSPROriginal URL: https://aka.ms/SSPR
Dirección URL personalizada: https://passwordreset.microsoftonline.com/?whr=contoso.comCustom URL: https://passwordreset.microsoftonline.com/?whr=contoso.com