Reducción de los costos de servicio con Azure AdvisorReduce service costs using Azure Advisor

Advisor lo ayuda a optimizar y reducir el gasto global de Azure mediante la identificación de recursos inactivos e infrautilizados.Advisor helps you optimize and reduce your overall Azure spend by identifying idle and underutilized resources. Puede obtener recomendaciones sobre el costo en la pestaña Cost (Costo) del panel de Advisor. You can get cost recommendations from the Cost tab on the Advisor dashboard.

Optimización del gasto en máquinas virtuales mediante la adecuación del tamaño o el apagado en instancias infrautilizadasOptimize virtual machine spend by resizing or shutting down underutilized instances

Mientras que determinados escenarios de aplicaciones pueden dar lugar a un uso escaso debido al diseño, a menudo puede ahorrar dinero administrando el tamaño y número de máquinas virtuales.Although certain application scenarios can result in low utilization by design, you can often save money by managing the size and number of your virtual machines. Los modelos de evaluación avanzada de Advisor consideran el cierre de una máquina virtual cuando el percentil 95 del valor máximo del uso de CPU es inferior al 3 % y el uso de la red es inferior al 2 % en un período de siete días.Advisor advanced evaluation models considers virtual machines for shut-down when P95th of the max of max value of CPU utilization is less than 3% and network utilization is less than 2% over a 7 day period. Se considera que las máquinas virtuales tienen el tamaño correcto cuando es posible ajustar la carga actual en una SKU más pequeña (de la misma familia de SKU) o un número de instancia inferior, de forma que el uso de la carga actual no supere el 80 % cuando las cargas de trabajo no estén orientadas a los usuarios y no supere el 40 % cuando sí lo estén.Virtual machines are considered for right size when it is possible to fit the current load in a smaller SKU (within the same SKU family) or a smaller number # of instance such that the current load doesn’t go over 80% utilization when non-user facing workloads and not above 40% when user-facing workload. Aquí, el tipo de carga de trabajo se determina analizando las características de uso de la CPU de la carga de trabajo.Here, the type of workload is determined by analyzing the CPU utilization characteristics of the workload.

Las acciones recomendadas son apagar o cambiar de tamaño, en función de cada recurso.The recommended actions are shut-down or resize, specific to resource being recommended for. Advisor muestra el ahorro de costos estimado para cada acción recomendada: apagado o cambio de tamaño.Advisor shows you the estimated cost savings for either recommended actions - resize or shut-down. Además, si se recomienda cambiar de tamaño, proporcionará información sobre la SKU actual y la de destino.Also, for resize recommended action, Advisor provides current and target SKU information.

Si desea que sea más exigente en la identificación de las máquinas virtuales infrautilizadas, puede ajustar la regla de uso de la CPU según la suscripción.If you want to be more aggressive at identifying underutilized virtual machines, you can adjust the CPU utilization rule on a per subscription basis.

Reducción de los costos mediante la eliminación de circuitos ExpressRoute no aprovisionadosReduce costs by eliminating unprovisioned ExpressRoute circuits

Advisor identifica los circuitos ExpressRoute que han permanecido en el estado de proveedor de No aprovisionado durante más de un mes y recomienda eliminar el circuito si no piensa realizar el aprovisionamiento del circuito con el proveedor de conectividad.Advisor identifies ExpressRoute circuits that have been in the provider status of Not Provisioned for more than one month, and recommends deleting the circuit if you aren't planning to provision the circuit with your connectivity provider.

Reducción de costos mediante la eliminación o reconfiguración de puertas de enlace de red virtual inactivasReduce costs by deleting or reconfiguring idle virtual network gateways

Advisor identifica las puertas de enlace de red virtual que han estado inactivas durante más de 90 días.Advisor identifies virtual network gateways that have been idle for over 90 days. Dado que estas puertas de enlace se facturan por hora, debe considerar volver a configurar o eliminarlas si no va a utilizarlas.Since these gateways are billed hourly, you should consider reconfiguring or deleting them if you don't intend to use them anymore.

Compra de instancias reservadas de máquina virtual para ahorrar dinero en los costos de pago por usoBuy reserved virtual machine instances to save money over pay-as-you-go costs

Advisor revisará el uso de la máquina virtual durante los últimos 30 días y determinará si podría ahorrar dinero mediante la adquisición de una reserva de Azure.Advisor will review your virtual machine usage over the last 30 days and determine if you could save money by purchasing an Azure reservation. Advisor le mostrará las regiones y los tamaños en los que, potencialmente, puede ahorrar más, así como el ahorro estimado al comprar reservas.Advisor will show you the regions and sizes where you potentially have the most savings and will show you the estimated savings from purchasing reservations. Con las reservas de Azure, puede adquirir previamente los costos de base de las máquinas virtuales.With Azure reservations, you can pre-purchase the base costs for your virtual machines. Se aplicarán descuentos automáticamente a las máquinas virtuales nuevas o existentes que tengan el mismo tamaño y la misma región que sus reservas.Discounts will automatically apply to new or existing VMs that have the same size and region as your reservations. Más información sobre Azure Reserved VM Instances.Learn more about Azure Reserved VM Instances.

Advisor también le notificará las instancias reservadas que tenga que expiren en los próximos 30 días.Advisor will also notify you of reserved instances that you have that will expire in the next 30 days. Le recomendará que compre instancias reservadas nuevas para evitar pagar el precio de pago por uso.It will recommend that you purchase new reserved instances to avoid paying pay-as-you-go pricing.

Eliminación de direcciones IP públicas no asociadas para ahorrar dineroDelete unassociated public IP addresses to save money

Advisor identifica las direcciones IP públicas que no están asociadas actualmente a los recursos de Azure, como los equilibradores de carga o las máquinas virtuales.Advisor identifies public IP addresses that are not currently associated to Azure resources such as Load Balancers or VMs. Estas direcciones IP públicas conllevan un cargo nominal.These public IP addresses come with a nominal charge. Si no piensa usarlas, eliminarlas pueden dar lugar a un ahorro de costos.If you do not plan to use them, deleting them can result in cost savings.

Eliminación de las canalizaciones de Azure Data Factory que dan errorDelete Azure Data Factory pipelines that are failing

Azure Advisor detectará las canalizaciones de Azure Data Factory que produzcan un error repetidamente y recomienda resolver los problemas o eliminar dichas canalizaciones si ya no son necesarias.Azure Advisor will detect Azure Data Factory pipelines that repeatedly fail and recommend that you resolve the issues or delete the failing pipelines if they are no longer needed. Se le facturará por estas canalizaciones aunque no le presten servicio mientras que produzcan errores.You will be billed for these pipelines even if though they are not serving you while they are failing.

Uso de instantáneas estándar para Managed DisksUse Standard Snapshots for Managed Disks

Para ahorrar el 60 % del costo, se recomienda almacenar las instantáneas en Standard Storage, independientemente del tipo de almacenamiento del disco principal.To save 60% of cost, we recommend storing your snapshots in Standard Storage, regardless of the storage type of the parent disk. Esta opción es la predeterminada para las instantáneas de Managed Disks.This option is the default option for Managed Disks snapshots. Azure Advisor identificará las instantáneas de Premium Storage y se recomienda migrar la instantánea de Premium Storage a Standard Storage.Azure Advisor will identify snapshots that are stored Premium Storage and recommend migrating your snapshot from Premium to Standard Storage. Más información sobre los precios de Managed DisksLearn more about Managed Disk pricing

Obtención de acceso a las recomendaciones sobre el costo en Azure AdvisorHow to access Cost recommendations in Azure Advisor

  1. Inicie sesión en Azure Portal.Sign in to the Azure portal.

  2. Busque y seleccione Advisor desde cualquier página.Search for and select Advisor from any page.

  3. En el panel Advisor, seleccione la pestaña Costo.On the Advisor dashboard, select the Cost tab.

Pasos siguientesNext steps

Para aprender más sobre las recomendaciones de Advisor, consulte:To learn more about Advisor recommendations, see: