Creación de una nueva instancia del servicio Azure API ManagementCreate a new Azure API Management service instance

Azure API Management (APIM) ayuda a las organizaciones a publicar API para desarrolladores externos, asociados e internos a fin de desbloquear el potencial de sus datos y servicios.Azure API Management (APIM) helps organizations publish APIs to external, partner, and internal developers to unlock the potential of their data and services. API Management proporciona las competencias esenciales para garantizar un programa de API de éxito mediante compromisos con desarrolladores, información detallada empresarial, análisis, seguridad y protección.API Management provides the core competencies to ensure a successful API program through developer engagement, business insights, analytics, security, and protection. APIM le permite crear y administrar modernas puertas de enlace de API para los servicios back-end existentes hospedados en cualquier lugar.APIM enables you to create and manage modern API gateways for existing backend services hosted anywhere. Para obtener más información, consulte el tema de introducción.For more information, see the Overview topic.

Esta guía de inicio rápido describe los pasos que deben seguirse para crear una nueva instancia de API Management mediante Azure Portal.This quickstart describes the steps for creating a new API Management instance using the Azure portal.

Si no tiene una suscripción a Azure, cree una cuenta gratuita antes de empezar.If you don't have an Azure subscription, create a free account before you begin.

Instancia de API Management

Inicio de sesión en AzureSign in to Azure

Inicie sesión en Azure Portal.Sign in to the Azure portal.

Creación de un nuevo servicioCreate a new service

  1. En el menú de Azure Portal, seleccione Crear un recurso.From the Azure portal menu, select Create a resource. También puede seleccionar Crear un recurso en la página principal de Azure.You can also select Create a resource on the Azure Home page.

    Seleccione Crear un recurso.

  2. En la pantalla Nuevo, seleccione Integración y, a continuación, seleccione API Management.On the New screen, select Integration and then select API Management.

    Nueva instancia de Azure API Management

  3. En la pantalla servicio API Management, escriba los valores.In the API Management service screen, enter settings.

    nueva instancia

    ConfiguraciónSetting Valor sugeridoSuggested value DescripciónDescription
    NombreName Un nombre único para el servicio API ManagementA unique name for your API Management service Este nombre no se podrá modificar más adelante.The name can't be changed later. El nombre del servicio se usa para generar un nombre de dominio predeterminado con el formato {nombre}.azure-api.net.Service name is used to generate a default domain name in the form of {name}.azure-api.net. Si desea utilizar un nombre de dominio personalizado, consulte Configure a custom domain (Configuración de un dominio personalizado).If you would like to use a custom domain name, see Configure a custom domain.
    El nombre del servicio se utiliza para hacer referencia al servicio y al recurso de Azure correspondiente.Service name is used to refer to the service and the corresponding Azure resource.
    SuscripciónSubscription Su suscripciónYour subscription La suscripción en que se creará esta nueva instancia de servicio.The subscription under which this new service instance will be created. Seleccione una suscripción entre las diferentes suscripciones de Azure a las que tiene acceso.You can select the subscription among the different Azure subscriptions that you have access to.
    Grupo de recursosResource Group apimResourceGroupapimResourceGroup Seleccione un nuevo recurso o uno ya existente.You can select a new or existing resource. Un grupo de recursos es una colección de recursos que comparten ciclos de vida, permisos y directivas.A resource group is a collection of resources that share lifecycle, permissions, and policies. Obtenga más información aquí.Learn more here.
    UbicaciónLocation Oeste de EE. UU.West USA Seleccione la región geográfica más próxima.Select the geographic region near you. En el cuadro de lista desplegable, solo aparecerán las regiones del servicio API Management.Only the available API Management service regions appear in the drop-down list box.
    Nombre de la organizaciónOrganization name El nombre de su organizaciónThe name of your organization Este nombre se usa en varios lugares, incluido el título del portal para desarrolladores y el remitente de correos electrónicos de notificación.This name is used in a number of places, including the title of the developer portal and sender of notification emails.
    Correo electrónico del administradorAdministrator email admin@org.comadmin@org.com Especifique la dirección de correo electrónico a la que se enviarán todas las notificaciones de API Management.Set email address to which all the notifications from API Management will be sent.
    Plan de tarifaPricing tier DeveloperDeveloper Especifique el nivel de Desarrollador para evaluar el servicio.Set Developer tier to evaluate the service. Este nivel no puede utilizarse en producción.This tier is not for production use. Para más información sobre el escalado de los niveles de API Management, consulte Actualización y escalado.For more information about scaling the API Management tiers, see upgrade and scale.
  4. Seleccione Create.Choose Create.

    Sugerencia

    Normalmente, se tarda entre 20 y 30 minutos en crear el servicio API Management.It usually takes between 20 and 30 minutes to create an API Management service. Si selecciona Anclar al panel, podrá encontrar el servicio que acaba de crear con más facilidad.Selecting Pin to dashboard makes finding a newly created service easier.

Vaya a la instancia de API Management.Go to your API Management instance

  1. En Azure Portal, busque y seleccione Servicios de API Management.In the Azure portal, search for and select API Management services.

    Seleccionar servicios de API Management

  2. En la pantalla de API Management, seleccione la instancia de API Management.On the API Management screen, select your API Management instance.

    Seleccionar su instancia de API Management

Limpieza de recursosClean up resources

Cuando ya no los necesite, puede quitar el grupo de recursos y todos los recursos relacionados siguiendo los pasos a continuación:When no longer needed, you can remove the resource group and all related resources by following these steps:

  1. En Azure Portal, busque y seleccione Grupos de recursos.In the Azure portal, search for and select Resource groups. También puede seleccionar Grupos de recursos en la página principal.You can also select Resource groups on the Home page.

    Navegación por grupos de recursos

  2. En la página Grupos de recursos, seleccione el grupo de recursos.On the Resource groups page, select your resource group.

    Navegación por grupos de recursos

  3. En la página del grupo de recursos, seleccione Eliminar grupo de recursos.On the resource group page, select Delete resource group.

  4. Escriba el nombre del grupo de recursos y, después, seleccione Eliminar.Type the name of your resource group, and then select Delete.

    Eliminación de un grupo de recursos

Pasos siguientesNext steps